Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1930 | |
La riva dei bruti
|
Schomberg |
| |
2. |
1930 | |
La canzone dell'amore
|
Alberto Giordano, der Vater |
| |
3. |
1931 | |
La vacanza del diavolo
|
Marco Stone |
| |
4. |
1932 | |
La vecchia signora
|
Kommissar |
| |
5. |
1932 | |
Tre uomini in frack
|
der Journalist |
| |
6. |
1932 | |
La segretaria di tutti
|
|
| |
7. |
1932 | |
Cinque a zero
|
|
| |
8. |
1933 | |
Il caso Haller
|
Gangsterchef |
| |
9. |
1934 | |
Paraninfo
|
Leiter der Gruppe |
| |
10. |
1934 | |
Tempo massimo
|
Antonio, der Butler |
| |
11. |
1935 | |
Le scarpe al sole (Interpreti)
|
Bepo |
| |
12. |
1935 | |
Porto
|
Mastro Vanni |
| |
13. |
1935 | |
Lorenzino de' Medici (con [Name ... Rolle])
|
Graf Alexander de' Medici |
| |
14. |
1936 | |
Il grande appello
|
Giovanni Bertani |
| |
15. |
1936 | |
Sette giorni all'altro mondo
|
Prof. Anselmo Moschettini |
| |
16. |
1936 | |
L'anonima Roylott
|
Anwalt Giorgio Evans |
| |
17. |
1937 | |
Karthagos Fall
|
Annibale / Hannibal |
| |
18. |
1937 | |
Gli ultimi giorni di Pompeo
|
der Bankier |
| |
19. |
1937 | |
I fratelli Castiglioni (I quattro fratelli: [Rolle ... Name] als C. Pilotto)
|
Mario Castiglioni |
| |
20. |
1937 | |
I due misantropi
|
Don Pedro de Alcazar |
| |
21. |
1937 | |
I tre desideri
|
der Industrielle Giovanni Fortini |
| |
22. |
1937 | |
Allegri masnadieri
|
|
| |
23. |
1938 | |
Il conte di Bréchard
|
Licurgo |
| |
24. |
1938 | |
Il torrente
|
Adorno |
| |
25. |
1938 | |
Tutta la vita in una notte
|
Francesco, ihr Mann |
| |
26. |
1938 | |
I figli del marchese Lucera
|
Ventura |
| |
27. |
1938 | |
Pietro Micca
|
Captain Bovolino |
| |
28. |
1938 | |
3 Frauen um Verdi
|
Antonio Barezzi |
| |
29. |
1939 | |
Traversata nera
|
Captain Dixon |
| |
30. |
1939 | |
Retroscena
|
Parsifal Bernocchio |
| |
31. |
1939 | |
L'albergo degli assenti
|
Laplace, Gangsterchef |
| |
32. |
1939 | |
Abuna Messias (Vendetta africana) ((Rolle in Klammern))
|
Abuna Messias |
| |
33. |
1940 | |
La peccatrice (1940)
|
Andrea, der Verwalter |
| |
34. |
1940 | |
Oltre l'amore
|
Graf Vanini |
| |
35. |
1940 | |
Die Tochter des Korsaren
|
Zampa di Ferro |
| |
36. |
1940 | |
Cuori nella tormenta (1940)
|
Doktor Fabbri |
| |
37. |
1940 | |
Scandalo per bene
|
doge Foscari |
| |
38. |
1940 | |
Verlassen
|
Moran |
| |
39. |
1941 | |
Redenzione (1941)
|
Capolega |
| |
40. |
1941 | |
L'avventuriera del piano di sopra
|
Bernardino Rossi |
| |
41. |
1941 | |
I mariti (Tempesta d'anime)
|
Grad D'Herrera |
| |
42. |
1941 | |
L'amante segreta
|
Giacomo Mori |
| |
43. |
1941 | |
I pirati della Malesia (1941)
|
Kammamuri |
| |
44. |
1942 | |
Prinzessin Aschenbrödel
|
der Riese |
| |
45. |
1942 | |
Rossini
|
Domenico Barbaja |
| |
46. |
1942 | |
La gorgona
|
Marcello Figuinaldo, sein Vater |
| |
47. |
1942 | |
Vom Schicksal verweht
|
Gouverneur Parker |
| |
48. |
1942 | |
Quarta pagina
|
Weinhändler |
| |
49. |
1943 | |
Una piccola moglie
|
|
| |
50. |
1943 | |
La vita torna
|
Manager Ferri |
| |
51. |
1943 | |
Tempesta sul golfo
|
Vorsitzender des Militärgerichtes |
| |
52. |
1943 | |
La sua strada
|
der Vater des jungen Mannes |
| |
53. |
1943 | |
Canal Grande
|
Lupo |
| |
54. |
1943 | |
La storia di una capinera (1943)
|
|
| |
55. |
1943 | |
La statua vivente
|
Cesare Parodi |
| |
56. |
1944 | |
La locandiera (1944)
|
Graf di Albafiorita |
| |
57. |
1945 | |
Torna a Sorrento
|
Kommendator Zucchini |
| |
58. |
1946 | |
Il marito povero
|
Robera |
| |
59. |
1947 | |
Il Passatore
|
Gigiazzo Ghilardi |
| |
60. |
1947 | |
Stürme der Leidenschaft
|
Pfarrer |
| |
61. |
1947 | |
Il corriere del re
|
Valmod |
| |
62. |
1949 | |
Giudicatemi!
|
|
| |
63. |
1949 | |
Gente così
|
der Erzpriester |
| |
64. |
1950 | |
Alina
|
Andrea |
| |
65. |
1950 | |
La cintura di castità (1950)
|
|
| |
66. |
1950 | |
Cavalcata d'eroi
|
Alessandra Fabbri |
| |
67. |
1950 | |
Der Dieb von Venedig
|
Admiral Pisani |
| |
68. |
1950 | |
Die letzten Tage von Pompeji (1950)
|
Diomede |
| |
69. |
1950 | |
Abbiamo vinto!
|
Pasquale Nardecchi |
| |
70. |
1951 | |
Il tradimento
|
Guido Soldani |
| |
71. |
1951 | |
Una madre ritorna
|
|
| |
72. |
1951 | |
Senza bandiera
|
|
| |
73. |
1951 | |
Messalina (1951)
|
Ottavio |
| |
74. |
1952 | |
Romanze meiner Sehnsucht
|
Kommissar |
| |
75. |
1952 | |
Penne nere (Altri interpreti)
|
Zeff |
| |
76. |
1952 | |
Es begann auf der Straße
|
Anwalt Morelli |
| |
77. |
1953 | |
Verdi, ein Leben in Melodien
|
Antonio Barezzi |
| |
78. |
1954 | |
Casta diva (1954)
|
Rektor des Konservatoriums |
| |
79. |
1954 | |
Guai ai vinti (Vae victis)
|
Dr. Bonechi |
| |
80. |
1954 | |
Peppino... e la vecchia signora
|
Kommissar |
| |
81. |
1954 | |
Come le foglie (TV, 1954) ([August-Sendung])
|
Giovanni Rosani |
| |
82. |
1954 | |
Passione (1954)
|
|
| |
83. |
1954 | |
Die Gaunerparade
|
Gerichtsvorsitzender |
| |
84. |
1954 | |
Verrat (Altri interpreti)
|
Don Eugenio, der Pfarrer |
| |
85. |
1954 | |
Dirnentragödie
|
Commissario |
| |
86. |
1955 | |
Robin Hood, der schwarze Kavalier (e)
|
Herr Gaspare |
| |
87. |
1955 | |
Dramma nel porto
|
|
| |
88. |
1957 | |
Helena, die Kurtisane von Athen
|
Polibio |
| |
89. |
1958 | |
Herodes - Blut über Jerusalem
|
Ezra, Hoherpriester |
| |
90. |
1959 | |
Der Korsar vom roten Halbmond
|
Barone Alfonso di Camerlata |
| |
91. |
1959 | |
Judith - Das Schwert der Rache
|
Belial |
| |
92. |
1960 | |
Tutto da rifare, pover'uomo, Prima puntata (TV)
|
Il barone von Kanten |
| |
93. |
1962 | |
Il mulino del Po - quinta puntata: Il travaglio (TV) (e (in ordine di apparizione))
|
Don Bastiano |
| |
94. |
1962 | |
Il mulino del Po - quarta puntata: La giornata delle traversie (TV)
|
Don Bastiano |
| |
95. |
1962 | |
Il mulino del Po - terza puntata: Dosolina (TV)
|
Don Bastiano |
| |
96. |
1962 | |
Il mulino del Po - seconda puntata: San Michele (TV)
|
Don Bastiano |
| |
97. |
1962 | |
Una burla riuscita (TV)
|
Il sig. Bauer |
| |
98. |
1962 | |
Marco Polo (1962)
|
Grand Khan |
| |
99. |
1962 | |
Un tipo da forca (TV) (Personaggi ed interpreti:)
|
Plumard |
| |
100. |
1963 | |
Mafia alla sbarra
|
|
| |