| Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
 |
| 1. |
1938 | |
Il destino in tasca
|
|
|  |
| 2. |
1940 | |
Kean (1940)
|
Edmund Kean |
| |
| 3. |
1940 | |
Ritorno (1940)
|
Michele Donato |
| |
| 4. |
1940 | |
Il ponte di vetro
|
Kommandant Mario Marchi |
| |
| 5. |
1941 | |
Il Bravo di Venezia
|
Guido Fuser |
|  |
| 6. |
1941 | |
Il re si diverte
|
König Francesco I |
| |
| 7. |
1941 | |
La forza bruta
|
Fred |
| |
| 8. |
1941 | |
È caduta una donna
(con)
|
Roberto Frassi |
| |
| 9. |
1941 | |
Tosca (1941)
(´Mario Cavaradossi`)
|
Mario Cavaradossi |
| |
| 10. |
1942 | |
Noi vivi
|
Leo Kowalenski |
| |
| 11. |
1942 | |
I due Foscari
|
Jacopo Foscari |
| |
| 12. |
1942 | |
Karawane
|
William Evans |
| |
| 13. |
1942 | |
La gorgona
(con ... della Scalera Film)
|
Lamberto Figuinaldo |
| |
| 14. |
1942 | |
Addio, Kira
|
Leo Kowalenski |
| |
| 15. |
1943 | |
Maria Malibran
|
De Beriot |
| |
| 16. |
1943 | |
La casa senza tempo
|
Kapitän Paolo Sivera |
| |
| 17. |
1943 | |
Il treno crociato
(Interpreti:)
|
Ten. Alberto Lauri |
| |
| 18. |
1943 | |
Il paese senza pace
|
Titta Nane |
| |
| 19. |
1944 | |
Achtung, Aufnahme
|
Andrea Corsi |
| |
| 20. |
1944 | |
I dieci comandamenti
|
|
| |
| 21. |
1945 | |
La resa di Titì
|
Guido, der Diplomat |
| |
| 22. |
1946 | |
Malìa
|
Cola, Janas Schwager |
| |
| 23. |
1946 | |
Schwarzer Adler
(Interpeti principali)
|
Wladimiro Dubrowskij |
| |
| 24. |
1947 | |
La monaca di Monza (1947)
|
Graf Egidio |
| |
| 25. |
1947 | |
Der weiße Teufel
|
Prinz Andrej Mdwani |
| |
| 26. |
1947 | |
La grande aurora
|
Renzo |
| |
| 27. |
1947 | |
Stürme der Leidenschaft
|
Marco, der Soldat |
| |
| 28. |
1947 | |
Il Passatore
(con)
|
Stefano Pelloni, der ´Schlepper` |
| |
| 29. |
1947 | |
Il corriere del re
|
Julien Sorel |
| |
| 30. |
1948 | |
I contrabbandieri del mare
|
Mario |
| |
| 31. |
1948 | |
Eleonora Duse
|
Arrigo Boito |
| |
| 32. |
1949 | |
Vulcano
|
Donato |
| |
| 33. |
1950 | |
Unerbittliche Liebe
|
Saro |
| |
| 34. |
1950 | |
Toselli-Serenade
|
Enrico Toselli |
| |
| 35. |
1951 | |
Incantesimo tragico
|
Pietro |
| |
| 36. |
1951 | |
Die Rache des schwarzen Adlers
|
Vladimir Dubrovskij |
| |
| 37. |
1952 | |
Eran trecento
|
Volpintesta / Paolo Cardia |
| |
| 38. |
1952 | |
L'ingiusta condanna
|
Carlo |
| |
| 39. |
1952 | |
Anna und der Henker
(con)
|
Graf de la Fère / Athos |
| |
| 40. |
1952 | |
Genoveva
(con)
|
Sigfrido, conte di Treviri |
| |
| 41. |
1952 | |
Die Frau, die die Liebe erfand
|
Graf Grilli |
| |
| 42. |
1952 | |
Das Schwert der Musketiere
|
Philippe |
| |
| 43. |
1953 | |
Il terrore dell'Andalusia
|
Juan Pablo de Osuna |
| |
| 44. |
1953 | |
La prigioniera della torre di fuoco
|
Cesare Borgia |
| |
| 45. |
1954 | |
Drei Münzen im Brunnen
(with)
|
Giorgio, Dolmetscher |
| |
| 46. |
1954 | |
Angela
(and)
|
Nino |
| |
| 47. |
1954 | |
La barriera della legge
|
Leutnant Mario Grandi |
| |
| 48. |
1954 | |
Das Fleisch und der Teufel
|
Giuseppe Guardini |
| |
| 49. |
1954 | |
La Contessa di Castiglione
(e con)
|
Comte de Cavour |
| |
| 50. |
1954 | |
Die barfüßige Gräfin
|
Graf Vincenzo Torlato-Favrini |
| |
| 51. |
1955 | |
Faccia da mascalzone
|
|
| |
| 52. |
1955 | |
Wohnung mit allem Komfort
(e con)
|
Dino Moriani |
| |
| 53. |
1955 | |
Il conte Aquila
|
Graf Federico Confalonieri |
| |
| 54. |
1955 | |
Traum meines Lebens
|
Renato de Rossi |
| |
| 55. |
1957 | |
Die Stadt der Verlorenen
(... in)
|
Paul Bonnard |
Gert Günther Hoffmann | |
| 56. |
1960 | |
Austerlitz - Glanz einer Kaiserkrone
(Par order alphabetique)
|
Lucien Bonaparte |
Gert Günther Hoffmann | |
| 57. |
1960 | |
Archimedes - der Löwe von Syrakus
|
Archimede
DF: Archimedes |
| |
| 58. |
1962 | |
Die Rote
|
Fabio |
| |
| 59. |
1962 | |
Abenteuer in Rom
(And)
|
Roberto Orlandi |
| |
| 60. |
1962 | |
Die vier Wahrheiten
|
Leo |
| |
| 61. |
1964 | |
Das ausgeliehene Mädchen
|
Mario Menacci |
| |
| 62. |
1964 | |
Fine d'anno sulle scale (TV)
(Personaggi ed interpreti:)
|
Lui |
| |
| 63. |
1964 | |
Die teuflische Intrige
|
Count Paolo Barbarelli |
Helmo Kindermann | |
| 64. |
1965 | |
Kampf in der Villa Fiorita
|
Lorenzo |
| |
| 65. |
1965 | |
Un amore (1965)
|
Antonio Dorigo |
| |
| 66. |
1966 | |
Melissa, prima puntata
|
Guy Foster |
| |
| 67. |
1966 | |
Gli altri, gli altri... e noi
|
Generalinspekteur |
| |
| 68. |
1966 | |
Weihnachtsmann in Not
(
nella parte di -)
|
Dt: Willibald Floh
US: Phineas Prune |
| |
| 69. |
1967 | |
Per amore.. per magia..
|
Erzähler |
| |
| 70. |
1967 | |
Siebenmal lockt das Weib
|
Giorgio |
Rolf Schult | |
| 71. |
1967 | |
La ragazza del bersagliere
(e)
|
Fernando Moschino |
| |
| 72. |
1967 | |
Bobo ist der Größte
|
Carlos Matabosch |
| |
| 73. |
1968 | |
Il diario segreto di una minorenne (È nata una donna)
(con la partecipazione di)
|
Schauspieler |
| |
| 74. |
1968 | |
Sie nannten ihn King
(Special guest stars)
|
|
| |
| 75. |
1968 | |
7 uomini e un cervello
(y ... en)
|
Ross Simpson |
| |
| 76. |
1968 | |
Krakatoa - Das größte Abenteuer des letzten Jahrhunderts
(also starring)
|
Giovanni |
| |
| 77. |
1969 | |
Das Luder
|
Anwalt Dudù |
| |
| 78. |
1969 | |
Salvare la faccia
(e)
|
Marco Brignoli |
| |
| 79. |
1969 | |
Charlie staubt Millionen ab
|
Beckerman |
| |
| 80. |
1969 | |
Coralba, prima puntata (TV)
(Personaggi e interpreti)
|
Marco Danon |
| |
| 81. |
1969 | |
Coralba, seconda puntata (TV)
(Personaggi e interpreti)
|
Marco Danon |
| |
| 82. |
1970 | |
Playboys und Abenteurer
|
Baron |
| |
| 83. |
1970 | |
Intimità proibita di una giovane sposa
(e con)
|
Graf Adolfo Rognon |
| |
| 84. |
1971 | |
Il sesso del diavolo (Trittico)
(con)
|
Andrea, der Chirurg |
| |
| 85. |
1971 | |
Zeig mir das Spielzeug des Todes
|
Sheriff |
Claus Biederstaedt | |
| 86. |
1971 | |
Vivi ragazza vivi!
|
Barbaras Vater |
| |
| 87. |
1972 | |
Racconti proibiti... di niente vestiti
|
Lorenzo del Cambio |
| |
| 88. |
1973 | |
Die Leichenfabrik des Dr. Frankenstein
|
Graf Frankenstein |
| |
| 89. |
1975 | |
Gli angeli dalle mani bendate
|
|
| |
| 90. |
1975 | |
Giro girotondo... con il sesso è bello il mondo
|
|
| |
| 91. |
1975 | |
Die wilde Meute
(con)
|
Padre Eugenio |
| |
| 92. |
1975 | |
Il Cav. Costante Nicosia demoniaco, ovvero: Dracula in Brianza
(con)
|
Il medico (professore) |
| |
| 93. |
1979 | |
La promessa
|
|
| |
| 94. |
1979 | |
Orientexpress - 1: Maria (TV)
|
André Val-Bergot |
Michael Cramer | |
| 95. |
1980 | |
Ich und Katharina
(e con)
|
|
| |
| 96. |
1981 | |
Il paramedico
(e la partecipazione di)
|
Augusto Pinna |
| |
| 97. |
1985 | |
Cristoforo Colombo, Part 1 (TV)
(And in Alphabetical Order)
|
Diego Ortiz De Vilhegas |
| |
| 98. |
1985 | |
Cristoforo Colombo, Part 3 (TV)
|
Diego Ortiz De Vilhegas |
| |
| 99. |
1987 | |
Devils Hill (TV)
(con ... nel ruolo di -)
|
Mister Panama |
| |
| 100. |
1988 | |
Blaues Blut - Folge 2: Gegen die Uhr (TV)
|
Professor Donelli |
| |
