Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1943 | |
Sant'Elena, piccola isola
|
General Gourgand |
| |
2. |
1948 | |
Sklaven des Lasters
|
Avvocato difensore |
| |
3. |
1948 | |
Cuore (1948)
|
sein Vater |
| |
4. |
1955 | |
Bigamie ist kein Vergnügen
|
|
| |
5. |
1955 | |
L'ostrica e la perla (TV)
|
|
| |
6. |
1956 | |
Lo scialle (TV)
|
|
| |
7. |
1959 | |
Saul (TV)
|
Saul |
| |
8. |
1960 | |
Re Lear (Personaggi e interpreti)
|
Lear, Re di Bretagna |
| |
9. |
1960 | |
Tom Jones, Prima puntata (TV)
|
Western |
| |
10. |
1961 | |
Il Re di Poggioreale
|
Bischof |
| |
11. |
1961 | |
Trauen Sie Alfredo einen Mord zu?
|
Commissario Palumbo |
Wolfgang Engels | |
12. |
1961 | |
Der Mönch und die Gefangene (con ... nella parte di -)
|
Cardinale Montalto, poi papa Sisto V |
| |
13. |
1962 | |
Il criminale
|
Zugführer |
| |
14. |
1962 | |
Tagebuch eines Sünders
|
Sarocchi |
Curt Ackermann | |
15. |
1962 | |
Gli anni ruggenti (e con)
|
dottor De Vincenzi, il medico |
| |
16. |
1962 | |
I giorni contati (con)
|
Cesare |
| |
17. |
1962 | |
Wer erschoß Salvatore G.? (Con la partecipazione di [Name ... Rolle])
|
Gerichtspräsident |
Siegfried Schürenberg | |
18. |
1963 | |
Il processo di Verona (con la partecipazione straordinaria di)
|
Ankläger |
| |
19. |
1963 | |
Un marito in condominio (con la partecipazione di)
|
Salvatore Carcaterra |
| |
20. |
1963 | |
Die Hände über der Stadt (con)
|
De Angelis |
Christian Marschall | |
21. |
1963 | |
Das Mädchen aus Parma (e)
|
Scipio Pagliughi |
| |
22. |
1964 | |
La fabbrica dei soldi ((´La morte in affitto`))
|
Raffaele Caccamo |
| |
23. |
1964 | |
Cocü (con la partecipazione di)
|
Belisario |
| |
24. |
1965 | |
Das 10. Opfer
|
Professor |
Curt Ackermann | |
25. |
1965 | |
La donna del lago
|
Signor Enrico |
| |
26. |
1966 | |
Zwei Särge auf Bestellung (e con)
|
Professore Roscio |
| |
27. |
1966 | |
Io, io, io.... e gli altri (Conferenza con proiezioni)
|
Viaggiatore indeciso |
| |
28. |
1966 | |
I promessi sposi, QUINTA PUNTATA (TV, 1966)
|
l'innominato |
| |
29. |
1966 | |
I promessi sposi, SESTA PUNTATA (TV, 1966) (PERSONAGGI E INTERPRETI ( in ordine di apparizione ))
|
l'innominato |
| |
30. |
1967 | |
I diamanti che nessuno voleva rubare
|
Spiros |
| |
31. |
1968 | |
Toujours l'Amour - immer die Liebe
|
Enricas Vater |
| |
32. |
1968 | |
Außergewöhnliche Geschichten
|
Priest |
| |
33. |
1968 | |
Die Unschlagbaren
|
Don Salvatore |
| |
34. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, quarta puntata (TV)
|
Fëdor Pàvlovič Karamazov |
| |
35. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, seconda puntata (TV)
|
Fëdor Pàvlovič Karamazov |
| |
36. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, prima puntata (TV)
|
Fëdor Pàvlovič Karamazov |
| |
37. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, sesta puntata (TV)
|
Fëdor Pàvlovič Karamazov |
| |
38. |
1969 | |
Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (und mit)
|
Idraulico D: Installateur |
Wolfgang Amerbacher | |
39. |
1969 | |
Fellinis Satyricon
|
Eumolpo |
Siegfried Schürenberg | |
40. |
1970 | |
Priester, du sollst nicht ohne Liebe leben
|
Don Clemente |
Wolfgang Büttner | |
41. |
1970 | |
Ninì Tirabusciò, la donna che inventò la mossa
|
Comm. Vincelli |
| |
42. |
1971 | |
Im Auftrag der Cosa Nostra (con)
|
Don Nicola ''Nicky'' Manzano |
| |
43. |
1971 | |
Blutige Straße (TV)
|
Don Sante Badalamessa |
| |
44. |
1971 | |
Mordanklage gegen einen Studenten (con)
|
Procuratore Generale |
Werner Dissel | |
45. |
1971 | |
Die Arbeiterklasse kommt ins Paradies (e con)
|
Militina |
Walter Lendrich | |
46. |
1971 | |
Stress
|
Baron Federico |
| |
47. |
1972 | |
La calandria
|
Calandro |
| |
48. |
1972 | |
Il caso Pisciotta
|
Don Ferdinando Cusimano |
| |
49. |
1972 | |
Oktober in Rimini (e con)
|
I: Il preside D: Schulleiter Porra |
| |
50. |
1972 | |
Mio caro assassino
|
Warrant officer Marò |
| |
51. |
1973 | |
Geld stinkt nicht (e con)
|
Il padre di Total |
| |
52. |
1973 | |
La colonna infame
|
Protofisico Settala |
| |
53. |
1974 | |
Il poliziotto è marcio (con la partecipazione di)
|
Maresciallo Malacarne |
| |
54. |
1977 | |
In nome del Papa Re (e con la partecipazione di)
|
Generaloberer der Jesuiten |
| |