Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1950 | |
Cavalcata d'eroi
|
|
| |
2. |
1951 | |
Zu spät, Dr. Marchi
|
Mario, ´der Schöne` |
| |
3. |
1953 | |
Puccini - Liebling der Frauen
|
|
| |
4. |
1954 | |
Operazione mitra
|
|
| |
5. |
1954 | |
La barriera della legge
|
Aldo Silvestri |
| |
6. |
1954 | |
Torpedomänner greifen an
|
3. Überlebender |
| |
7. |
1955 | |
Accadde tra le sbarre
|
Mimì Rossi |
| |
8. |
1956 | |
I calunniatori
|
Carlo |
| |
9. |
1957 | |
Himmel in Flammen
|
Leutnant Fracchi |
| |
10. |
1957 | |
Tobruk
|
Fosco |
| |
11. |
1958 | |
Padri e figli, Prima puntata (TV) (als Evaristo Maran)
|
Piòtr |
| |
12. |
1958 | |
Capitan Fracassa: Quinta Puntata (TV)
|
Bringuenarilles |
| |
13. |
1960 | |
Viva l'Italia
|
Francesco Montanari |
| |
14. |
1961 | |
I grandi processi della storia - 1: Processo a Luigi XVI, Prima parte (TV) (e inoltre)
|
|
| |
15. |
1961 | |
Der furchtlose Rebell (als Evaristo Maran [listed again after Jean Gruault])
|
Kardinal Rivarola |
| |
16. |
1961 | |
Pastasciutta nel deserto ((c.s.c.))
|
zweiter Soldat |
| |
17. |
1962 | |
Maciste, der Rächer der Verdammten
|
|
| |
18. |
1964 | |
Das Leben des Michelangelo - III: ''Das Jüngste Gericht'' (TV)
|
Federico Donati |
| |
19. |
1964 | |
Heiße Spur Kairo - London
|
Tshurow |
| |
20. |
1964 | |
Schnelle Colts für Jeannie Lee
|
einer von Williams' Leuten |
| |
21. |
1964 | |
I Miserabili, settima puntata: La topaia Gorbeau (as Evaristo Maran)
|
Un gendarme |
| |
22. |
1964 | |
I grandi camaleonti, quinta puntata (TV)
|
|
| |
23. |
1964 | |
I grandi camaleonti, sesta puntata (TV)
|
|
| |
24. |
1964 | |
Le inchieste del commissario Maigret - Un'ombra su Maigret, Terza Puntata (als Evaristo Maran)
|
gli agenti |
| |
25. |
1965 | |
Der Mann, der kam, um zu töten
|
Augenzeuge |
| |
26. |
1966 | |
Die unerbittlichen Fünf
|
Einer der Brüder Gonzalez |
| |
27. |
1966 | |
Missione sabbie roventi
|
Oskar |
| |
28. |
1966 | |
I promessi sposi, SETTIMA PUNTATA (TV, 1966)
|
|
| |
29. |
1967 | |
Missione Wiesenthal (TV)
|
Guardaboschi |
| |
30. |
1967 | |
Lola Colt... sie spuckt dem Teufel ins Gesicht
|
Der Priester |
| |
31. |
1968 | |
Zorro - Der Mann mit der Peitsche (als Evaristo Maran)
|
Don Jaime |
| |
32. |
1968 | |
I giorni della Storia - L'incoronazione di Carlo Magno (TV)
|
Il Cubicolario |
| |
33. |
1968 | |
Die Stunde der Aasgeier
|
Frank Ryan |
| |
34. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, quarta puntata (TV)
|
un cocchiere |
| |
35. |
1969 | |
Nel labirinto del sesso
|
|
| |
36. |
1969 | |
Giocando a golf una mattina, prima puntata (TV)
|
Un inserviente |
| |
37. |
1970 | |
I racconti di padre Brown - 3: Il duello del dottor Hirsch (TV)
|
La guardia |
| |
38. |
1971 | |
Una stagione all'inferno
|
|
| |
39. |
1971 | |
Il segno del comando, 4a puntata
|
Il rigattiere |
| |
40. |
1971 | |
I demoni, quarta puntata (TV)
|
Una Guardia |
| |
41. |
1972 | |
Qui squadra mobile - Terzo episodio: Un caso ancora aperto (TV)
|
Impiegato clinica |
| |
42. |
1972 | |
Vino e pane, I PUNTATA (TV)
|
il brigadiere Frangipane |
| |
43. |
1972 | |
Incensurato, provata disonestà, carriera assicurata cercasi (als Evaristo Maran)
|
|
| |
44. |
1972 | |
Petrosino, prima puntata (TV)
|
il secondo giornalista |
| |
45. |
1972 | |
Petrosino, terza puntata (TV)
|
Il secondo giornalista |
| |
46. |
1972 | |
Petrosino, quarta puntata (TV)
|
il secondo giornalista |
| |
47. |
1973 | |
La colonna infame (als Evaristo Maran)
|
|
| |
48. |
1973 | |
Serata al gatto nero, Prima puntata (TV)
|
Portiere d'albergo |
| |
49. |
1974 | |
Anna Karenina, seconda puntata (TV)
|
Il segretario |
| |
50. |
1974 | |
In nome di Sua Maestà - 2: Processo per l'uccisione di Raffaele Sonzogno giornalista romano, seconda puntata (TV)
|
Un agente |
| |
51. |
1975 | |
Dov'è Anna?, primo episodio (TV)
|
Torino |
| |
52. |
1975 | |
Dov'è Anna?, quarto episodio (TV)
|
Torino |
| |
53. |
1975 | |
Dov'è Anna?, settimo episodio (TV)
|
Torino |
| |
54. |
1976 | |
Camilla, Prima puntata (TV)
|
Un partigiano |
| |
55. |
1983 | |
Bebawi - Il delitto di via Lazio (TV)
|
|
| |