HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi!
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Sistemi audiovisivi
Gallery of cover pictures
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
Deutsche Fassung
Rainer Brandt Filmproduktions GmbH, Berlin
Book: Rainer Brandt
Director: Rainer Brandt
All dubbing versions
Deutsche Fassung
Titoli di testa e di coda
Deutscher Vor- und Abspann
Internationaler Vor- und Abspann
Ricerca nella Banca Dati
Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi!
Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi!; Trinity und Babyface; Trinidad y Bambino (Tal para cual)
Western / Komödie - Italien - Deutschland - Spanien 1995
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Trinity stößt bei seinen ziellosen Streifzügen durch den Westen auf einen Henker, der von ein paar Banditen schikaniert wird. Er hilft dem Henker und erfährt dadurch, dass dieser gerade auf dem Weg ist um einen hünenhaften Pferdedieb zu hängen. Trinity erkennt, dass es sich bei dem nur um seinen alten Kumpel Babyface handeln kann, schlüpft in die Rolle des Henkers und befreit in dieser Funktion Babyface aus dem Gefängnis. Er erfährt, dass Babyface wegen eines Pferdediebstahls verladen wurde und gemeinsam machen sie sich nun daran, die wahren Pferdediebe zu finden. Dazu lassen sie sich in einem von einer Bande mexikanischer Banditen schikanierten Dorf als Sheriff und Hilfssheriff anheuern. Klar, dass die Banditen von nun an nichts mehr zu lachen haben. Mit einer ausgeklügelten List gelingt es den Beiden die Gangsterbande und den ursprünglichen Pferdebesitzer samt seiner Gefolgsleute zum Showdown im Dorf zu versammeln und das Problem mit einer zünftigen Massenschlägerei endgültig aus dem Weg zu schaffen.

25 Jahre nach seinem Welterfolg Die rechte und die linke Hand des Teufels versuchte Regisseur Enzo Barboni mit einem neuen Darsteller-Duo an diesen Erfolg anzuknüpfen. Leider können Heath Kizzier und Keith Neubert, die hier die Söhne der Originalfiguren aus den Trinity-Filmen spielen, in keinster Weise mit ihren Vorgängern Terence Hill und Bud Spencer mithalten, was neben dem schauspielerischen Qualitäten allerdings auch der schwachen Geschichte geschuldet ist. So ist dieser Film leider trotz des Orignalregisseurs und trotz des Mitwirkens des Dauerschurken Riccardo Pizzuti in einer Nebenrolle nur ein müdes Plagiat der Spencer/Hill-Filme.

Laufzeit deutsche TV-Fassung: 98:25 Minuten.
Laufzeit australische DVD: 105:18 Minuten.

Internationaler Vor- und Abspann.

Darsteller in der Reihenfolge und mit den Rollenangaben des Abspanns.

Data d'inizio:
29.06.1995 Italia Prima proiezione Trinità & Bambino... e adesso tocca a noi!
11.04.1996 Germania Prima proiezione Trinity und Babyface - Vier Fäuste gehn zum Teufel
29.05.1997 Spagna Prima proiezione Trinidad y Bambino (Tal para cual)
torna su
Cast
No. Interprete Ruoli

Immagine InfoIMDb
1 Heath Kizzier I: Trinità
DF & IF: Trinity
Patrick Winczewski 
2 Keith Neubert BambinoTilo Schmitz
3 Yvonne De Bark Bonita  
4 Fanny Cadeo CentellaRoswitha Hirsch 
5 Renato Scarpa
(and with (Vorspann))
Pablo
6 Ronald Nitschke SheriffRonald Nitschke
7 Siegfried Rauch ParkerSiegfried Rauch
8 Renato D'Amore Ramirez PrimeroHorst Kempe
9 Eduardo Mac Gregor Judge ThompsonGerry Wolff 
10 Blaki DoctorKarl-Maria Steffens  
11 Jorge Oscar Bosso Cuello 1st GunslingerKarl-Heinz Grewe  
12 Riccardo Pizzuti 2nd GunslingerPeter Neusser
13 José Ruiz Lifante
(als José Lifante Ruiz)
HangmanWolfgang Thal 
14 Aña Soriano Perez Katherine  
15 Jack Taylor
(als George Brown Randal)
Theophilus
16 Luiz De Oteyza Ortiz PedroDavid Nathan  
17 Juan Ruiz Garcia PacoHans-Jürgen Wolf  
18 Carlos Alcade Fernando  
19 Salvador Frias Emilio  
20 Luis Castellano Fernandes Manolo  
21 Angel Cortes Fernandez Gabriel  
22 Juan Gomez Josè  
23 Pilar Valero Ortega Daisy  
24 Cesar Varona Martin DeputyRainer Brandt  
torna su
Staff
Musica
Stefano Mainetti
Sceneggiatura
Marcotullio Barboni
Direttore della fotografia
Juan Amoros Andreu
Montaggio
Antonio Siciliano
Soggetto
Marcotullio Barboni
Scenografia
Enzo Bulgarelli (Production Designer)
Aiuto regista
Martin Sacristan (als Martin Sacristan De Hoyos), Riccardo Pizzuti
Assistente regista
Axel Hildebrand, Penny Brown, Antonio Albert Fernandez
Produttore
Italo Zingarelli (presents & Produced by), Ezio Palaggi (Executive Producer), Marisa Palaggi (Associate Producer), Jaime Fernandez Cid (Production Manager)
Regia
Enzo Barboni (als E. B. Clucher)
torna su
Questo film è disponibile nei seguenti formati
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
DVD Sons of Trinity Australia
torna su
Soundtrack
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
CD Trinità & Bambino Beat Records Italia 1998
torna su
Questo interprete è stato selezionato 5743. volte.