Kezdő lapKeresésFilmekSzínészekStábMédiaSorozatokFórum

Német Angol Magyar Olasz
Tet?nk a csillagos ég
Navigation
Tartalom
Szereplők
Stáb
Média
Gallery of cover pictures
Filmzene
Dubbing versions
Currently shown version
Nemet
No more information
All dubbing versions
Nemet
Lobby cards
Deutschland (EA)
Deutschland (WA)
Screenshot
Keresés az adatbázisban
Tet?nk a csillagos ég
E per tetto un cielo di stelle
Western / Komödie - Italien 1968 - 100 Min.
Mutasd a nemzetközi címeket
Tartalom

Italo-Western: Der gerissene Gauner Giuliano Gemma und der naive Goldgräber Mario Adorf raufen sich nach einigen Mißverständnissen zusammen, um eine geerbte Farm wieder in Schwung zu bringen, wobei sie von einer brutalen Gangsterbande immer wieder gestört werden. Die Mischung aus Komödie und hartem Western ist zwar kein großer Wurf, in Bild und Musik jedoch gekonnt und dank der sympathischen Darstellung deutlich angenehmer als vergleichbare Filme. (kogenta)

italienischer Vorspann (der ist sehr knapp), ergänzt mit deutschem (für die Schauspieler) und dem DCI

Megjelenés:
14.08.1968 Olaszország Mozipremier E per tetto un cielo di stelle
30.08.1968 Németország Mozipremier Amigos (BRD)
04.05.1969 Franciaország Mozipremier Ciel de plomb
19.06.1988 Németország TV Premier (BRD)
Fel
Szereplők
No. Színész SzerepSzinkron színész Kép InfóIMDb
1 Giuliano Gemma
(... in)
IF: Tim, eigentlich Billy Boy
DF: Jim, eigentlich Billy
Erik Schumann
2 Mario Adorf
(con)
IF: Henry
DF: Larry
Mario Adorf
3 Magda Konopka Dorothy McDonaldSylvia Frank 
4 Julie Ann Menard
(als Julie Menard)
Meerjungfrau
5 Rick Boyd
([ab hier D-Vorspann])
Roger PrattErich Ebert
6 Anthony Dawson Samuel PrattMogens von Gadow
7 Sandro Dori Jahrmarktsmann
8 Franco Balducci Frank Benton
9 Paul Branco  
10 Ivan Giovanni Scratuglia
([D: als Ivan Scratulia])
11 Franco Lantieri
Mutasd az ismeretlen szereplők képgalériáját
Fel
Stáb
Zene
Ennio Morricone (Musica), Bruno Nicolai (Diretta da)
Írta
Alberto Areal (Soggetto e Sceneggiatura), Francesco Martino (Soggetto e Sceneggiatura)
Kaszkadőr vezető
Benito Stefanelli ( [non accreditato])
Operatőr
Carlo Carlini (Direttore della Fotografia), Gastone Di Giovanni (operatore alla macchina [non accreditato]), Ruggero Radicchi (assistente operatore [non accreditato])
Vágó
Enzo Alabiso (Montaggio), Liliana Serra (assistente al montaggio [non accreditato])
Díszlet
Francesco Antonacci (aiuto scenografo [non accreditato]), Carlo Gervasi (arredatore [non accreditato])
Rendezőasszisztens
Albino Cocco ([non accreditato])
Continuity
Liana Ferri ([non accreditato])
Hang
Fernando Pescetelli (fonico [non accreditato]), Mario Amari (mixage [non accreditato])
Maszkmester
Franco Di Girolamo ([non accreditato])
Fodrász
Rosa Luciani ([non accreditato])
Special effects
Eros Bacciucchi ([non accreditato])
Ötlet
Alberto Areal (Soggetto e Sceneggiatura), Francesco Martino (Soggetto e Sceneggiatura)
Kosztüm
Luciana Fortini (Costumi)
Díszlet
Piero Filippone (Direttore della Scenografia)
Gyártó cég
Documento Film
Producer
Gianni Hecht Lucari (Un film prodotto da), Fausto Saraceni (Produttore Esecutivo), Renato Jaboni (Direttore di Produzione - als Renato Iaboni), Agostino Pane (ispettore di produzione [non accreditato]), Massimo Manasse (segretario di produzione [non accreditato]), Alfredo D'Alessio (cassiere [non accreditato]), Mario Milani (edizione [non accreditato])
Rendezte
Giulio Petroni (Regia)
Fel
Ezt a filmet a következő médiákon találod meg
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
DVD Amigos Best Buy Movie Németország 23.06.2005
VHS E per tetto un cielo di stelle Shedene & Moizzi Associati Srl Olaszország 23.12.1998
Fel
Filmzene
Típus Cím Kiadó Ország Megjelenés
CD E per tetto un cielo di stelle Hexacord Olaszország 2002
Fel
Plakat
Németország
Fel
Erre a filmre eddig ennyien voltak kíváncsiak: 6418.