HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die rechte und die linke Hand des Teufels
Serienmitglied
1. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Medien
Coverbilder
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Az ördög jobb és bal keze
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Die rechte und die linke Hand des Teufels
Az ördög jobb és bal keze
Spencer/Hill-Datenbank
Spencer/Hill-Datenbank
Datenbank-Suche
Die rechte und die linke Hand des Teufels
Lo chiamavano Trinità...
Western / Komödie - Italien 1970 - 109 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

italienischer Vor- und Abspann

Starttermine:
22.12.1970 Italien Kinopremiere Lo chiamavano Trinità...
02.03.1971 Deutschland Kinopremiere Die rechte und die linke Hand des Teufels (BRD)
01.08.1988 Ungarn Kinopremiere Az ördög jobb és bal keze
04.02.1989 Deutschland TV-Premiere (DDR - DFF 1)
18.11.1999 Ungarn TV-Premiere Az ördög jobb és bal keze (RTL Klub)
26.04.2001 Deutschland DVD-Erstveröffentlichung Die rechte und die linke Hand des Teufels
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname

Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Terence Hill I: Trinità
DF: Der müde Joe
Újréti László
2 Bud Spencer
(in)
I: Bambino
DF: Der Kleine
Bujtor István
3 Steffen Zacharias JonathanDobránszky Zoltán
4 Dan Sturkie TobiasKristóf Tibor
5 Gisela Hahn SarahKiss Erika
6 Elena Pedemonte I: Giuditta
DF: Judith
Frajt Edit
7 Farley Granger
(e con)
Major
Abspann
8 Ezio Marano
(ALTRI INTERPRETI)
Frank
9 Luciano Rossi TimLesznek Tibor
10 Michele Cimarosa Verletzter, betrunkener MexikanerKiss Gábor
11 Ugo Sasso Hinkender Sheriff
12 Remo Capitani Mescal
13 Riccardo Pizzuti JeffMatus György
14 Paolo Magalotti Einer von Majors Leuten
15 Tomas Rudy
(als Vito Gagliardi)
Emiliano
16 Tony Norton
(als Antonio Monselesan)
Der andere schwarz gekleidete Kopfgeldjäger (Mortimers Kollege)Nagy Gábor
17 Gaetano Imbrò
(als Gaetano Imbro’)
18 Franco Marletta
(als Francesco Marletta)
19 Gigi Bonos Besitzer der Schenke am Beginn
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Franco Micalizzi (musiche di)
Drehbuch
Enzo Barboni (soggetto e sceneggiatura di - als E. B. Clucher)
Kamera
Aldo Giordani (direttore della fotografia), Sergio Bergamini (operat. macchina)
Schnitt
Giampiero Giunti (montaggio di - als Gianpiero Giunti), Rosalba Giacobbe (ass. al montaggio)
Bauten
Enzo Bulgarelli (scenografia di), Francesco Martore (arredatore)
Kostüme
Luciano Sagoni (costumista)
Maske
Luciano Giustini (truccatore)
Ton
Eraldo Giordani (fonico)
Spezialeffekte
Sergio Chiusi (effetti speciali)
Idee
Enzo Barboni (soggetto e sceneggiatura di - als E. B. Clucher)
Drehorte
Cascate di Monte Gelato nel Parco Valle del Treja
1. Regieassistenz
Giorgio Ubaldi (aiuto regista)
Produzent
Italo Zingarelli (prodotto da), Roberto Palaggi (produttore esecutivo), Franco Palaggi (organizzatore generale - als Francesco Palaggi), Luciano Pesciaroli (isp. di produzione)
Regie
Enzo Barboni (diretto da - als E. B. Clucher)
nach oben
1. Teil der Serie "Trinità-Filme mit Bud Spencer & Terence Hill"
Folge Titel Jahr
1 Die rechte und die linke Hand des Teufels 1970
2 Vier Fäuste für ein Halleluja 1971
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD I mitici Bud Spencer & Terence Hill - Gold Edition - Uscita 01: Lo chiamavano Trinità Gazzetta dello Sport Italien 07.10.2013
DVD Az ördög jobb és bal keze (Einzelcover aus der Box) Wiamfilm Kft Ungarn 21.03.2013
DVD Pravá a levá ruka ďábla Vapet Tschechien 20.09.2007
DVD Az ördög bal és jobb keze Klub Publishing Kft Ungarn
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 6214. mal aufgerufen.