HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Zwei Missionare
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Medien
Coverbilder
Spencer/Hill-Datenbank
Spencer/Hill-Datenbank
Datenbank-Suche
Facebook
 
Zwei Missionare
Porgi l'altra guancia; Les deux missionaires
Abenteuer / Komödie - Italien - Frankreich 1974
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
21.12.1974 Italien Kinopremiere Porgi l'altra guancia
16.01.1975 Deutschland Kinopremiere Zwei Missionare
18.06.1975 Frankreich Kinopremiere Les deux missionaires (Paris)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Terence Hill D: Pater G.
H: G. atya
Thomas Danneberg
2 Bud Spencer D: Pater Pedro De Leon
H: Pedro De Leon atya
Wolfgang Hess
3 Jean Pierre Aumont
(e)
Monsignore DelgadoJürgen Thormann
Abspann
4 Robert Loggia
(con)
D: Marchese Alfonso Felipo Gonzaga
H: Felipe Gonzágá márki
Klaus Miedel
5 Mario Pilar MenendezHeinz Petruo
6 Salvatore Basile
(als Salvo Basile)
7 Maria Cumani Quasimodo D: Marchesa Gonzaga
H: Gonzágá márkiné
Tina Eilers
8 Jacques Herlin D: Bischoph
H: Püspök
Walter Bluhm
9 Mario Erpichini D: Spielcasinobesitzer
H: Casino-igazgató
Christian Rode 
10 Antonio Mendoza   
11 Luigi Antonio Guerra
(als Antonio Guerra c.s.c.)
ER SPIELT NICHT MIT!!!
12 Lorenzo Piani
(c.s.c.)
ER SPIELT NICHT MIT!!! 
nach oben
Stab
Musik
Guido De Angelis (musiche di), Maurizio De Angelis (e; (musiche di))
Drehbuch
Augusto Caminito (sceneggiato da), Franco Rossi (sceneggiato da)
Kamera
Gabor Pogany ((A.I.C.); (direttore della fotografia)), Idelmo Simonelli (operatore alla macchina), Cristiano Pogany (operatore alla macchina)
Schnitt
Giorgio Serrallonga (montaggio)
Idee
Rodolfo Sonego (da un racconto di), Augusto Caminito (soggetto), Fausto Saraceni (soggetto)
Kostüme
Marilů Carteny (als Marilu Carteny)
Bauten
Francesco Bronzi (scenografia)
collaborazione alla sceneggiatura / Mitarbeit am Drehbuch
Fausto Saraceni, Gianfranco Clerici, Nino Marino
1. Regieassistenz
Nello Vanin (aiuti regista), Salvatore Basile (als Salvo Basile; (aiuti regista))
Regie
Franco Rossi (regia di)
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Morcos misszionáriusok FIBIT Media Ungarn 20.11.2014
DVD Morcos misszionáriusok Ultrafilm Kft. Ungarn 03.06.2010
DVD Morcos misszionáriusok FIBIT Media Ungarn
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 1185. mal aufgerufen.