HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Greed in the Sun
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Greed in the Sun
100.000 dollari al sole; 100.000 dollars au soleil
Abenteuerfilm / Kriminalfilm - Frankreich - Italien 1964 - 130 Min.
Show international titles
Summary (in German)

ARD-Text (anlässlich der Fernsehausstrahlung in der Nacht vom 08. auf den 09.01.2010):

100.000 Dollar in der Sonne
© ARD
Länge: 115 Minuten / Breitbild / Schwarz/Weiss
(Cent mille Dollars au Soleil)
Spielfilm Frankreich/Italien 1963

Eine französische Spedition in Afrika: Heute hat Fernfahrer Steiner den ersten großen Einsatz, aber wo ist sein Lkw? Den hat sich der freche Rocco schon unter den Nagel gerissen. Mit einer Ladung geschmuggelter Waffen sind Rocco und seine Freundin auf dem Weg zur Grenze, um dort einen Deal über 100.000 Dollar abzuwickeln. Aber das ist nicht so einfach, denn ihnen kleben Steiner und Roccos langjähriger Kumpel Marec an den Fersen, um sich ihren Anteil an der Beute zu sichern. Eine gefährliche Jagd durch die Sahara beginnt.
Der 1963 entstandene Abenteuerfilm „100.000 Dollar in der Sonne" hat neben einer exzellenten Inszenierung Frankreichs Top-Stars Jean-Paul Belmondo und Lino Ventura zu bieten, die sich vor der atemberaubenden Kulisse Afrikas einen Wettkampf der ganz besonderen Art liefern.
*
Speditionsbesitzer Castigliano (Gert Fröbe) ist besonders stolz: Sein neuer Nobel-Laster wird morgen in aller Frühe seine erste Fahrt machen, zusammen mit dem eigens dafür eingestellten Fernfahrer Steiner (Reginald Kernan). Um sechs Uhr morgens überzeugt sich Castigliano durch einen Blick aus seinem Schlafzimmerfenster persönlich davon, dass der Lkw pünktlich die Spedition verlässt. Umso überraschter ist er, als Stunden später Steiner auftaucht, um seine Fahrt zu beginnen. Schnell stellt sich heraus, dass sich der Filou Rocco (Jean-Paul Belmondo) den Lastwagen samt Ladung unter den Nagel gerissen hat. Zusammen mit seiner Freundin Pepa (Andréa Parisy) ist er auf dem Weg zur weit entfernten Grenze, um die Ladung - geschmuggelte Waffen - für satte 100.000 Dollar zu verhökern. Rocco und Pepa träumen bereits von einem Leben im Luxus, als sie feststellen müssen, dass es noch weitere Interessenten für die Kohle gibt - den inzwischen gefeuerten Steiner und Marec (Lino Ventura), einen langjährigen Saufkumpanen Roccos. Aber die beiden Verfolger unterschätzen den gewitzten Rocco, der ihnen so manches Bein stellt, gerade wenn sie sich am Ziel glauben. Schließlich zwingt ein Motorschaden den frechen Lkw-Dieb, sich ganz direkt mit Marec und Steiner auseinanderzusetzen. Die Luft wird bleihaltig.

Unter der Regie von Henri Verneuil entstand ein Abenteuerstreifen, der für die Zuschauer so manche amüsante Überraschung bereithält. Die exotische Kulisse Afrikas diente als Hintergrund für dieses flotte Roadmovie, das mit zwei Top-Stars des französischen Action-Kinos aufwartet: Jean-Paul Belmondo und Lino Ventura. Auch die Nebenrollen sind mit Gert Fröbe, dem beliebten Komiker Bernard Blier und der aufregenden Andréa Parisy prominent besetzt.

Personen:
Rocco - Jean-Paul Belmondo
Herve Marec - Lino Ventura
Steiner - Reginald Kernan
Castigliano - Gert Fröbe
Mitch-Mitch - Bernard Blier
Khenouche - Doudou Babet
Halibi - Pierre Mirat
Pepa - Andréa Parisy
und andere

Musik: Georges Delerue
Kamera: Marcel Grignon
Buch: Marcel Jullian, Henri Verneuil und Michel Audiard
Regie: Henri Verneuil
Laufzeit: 116 Min.
französischer Vorspann

Release Dates:
17.04.1964 France Premiere 100.000 dollars au soleil
12.08.1964 Italy Premiere 100.000 dollari al sole
04.09.1964 Germany Premiere 100.000 Dollar in der Sonne (BRD)
26.04.1969 Germany Television premiere 100.000 Dollar in der Sonne (BRD - ZDF)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Jean-Paul Belmondo RoccoMichael Chevalier
2 Lino Ventura Hervé MarecMartin Hirthe
3 Reginald Kernan
(... dans)
John Steiner alias Peter FrochtEdgar Ott
4 Bernard Blier
(avec)
Mitch-MitchGerd Duwner
5 Anne-Marie Coffinet Angèle BamesteIngeborg Wellmann 
6 Dodou Babet KhenoucheGerd Martienzen  
7 Pierre Collet Angestellter bei Castigliano 
8 Christian Brocard Mechaniker  
9 Paul Bonifas Dr. Magnart  
10 Jacky Blanchot Kunde bei Halibi
11 Pierre Mirat HalibiHorst Niendorf  
12 Louis Bugette
(als Bugette)
Orlando 
13 Andréa Parisy
(avec)
PepaIlse Page  
14 Gert Fröbe
(avec la participation de
als Gert Froebe)
CastiglianoGert Fröbe
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Georges Delerue (Musique de)
Writer
Marcel Jullian (Adaptation de), Henri Verneuil (Adaptation de), Michel Audiard (Dialogue de / Adaptation de)
Director of Photography
Marcel Grignon (Directeur de la photographie), Charles-Henry Montel (cameraman), André Maurice Delille (assistant opérateur - als Maurice Delille)
Editor
Claude Durand (Chef-monteuse), Michèle Boehm (assistante)
Story
Claude Veillot (d'apres le roman [...] de)
1. Assistant director
Claude Pinoteau (Premier assistant du réalisateur)
2. Assistant director
Francois Rochas (2eme assistant réalisateur)
1. Assistant director
Larbi Ben Chekroun (1er assistant marocain)
Art Direction
Robert Clavel (Décors de), Marc Desages (assisté de)
Sound
René Longuet (Chef-opérateur du son), Pierre Davoust (assisté de)
Art Direction
Pierre Charron (Ensemblier)
Continuity
Lucile Costa (Script-girl)
Make up
Jacques Bouban (Maquilleur - Coiffeur - als Jacky Bouban)
Hair stylist
Jacques Bouban (Maquilleur - Coiffeur - als Jacky Bouban)
Art Direction
Jacques Martin (Accessoiriste)
Producer
Robert Sussfeld (Direction de la production), Irénée Leriche (Direction de la production), Alain Poiré (Producteur délegué), Guy Azzi (Administrateur de la production), Armand Tabuteau (Régisseur général)
Director
Henri Verneuil (Un film de)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
CD Le Mepris Universal France 2001
to top
This movie page was visited 4750 times.