HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Sándor Mátyás, III. Rész
Member of a Series
3. part of the series
Navigation
Summary
Cast
Crew
Member of a Series
Media
Gallery of cover pictures
Search in database
Sándor Mátyás, III. Rész
Sándor Mátyás, III. Rész; Mathias Sandorf (1979)
Fernsehserie in 6 Folgen / Abenteuer / Science Fiction - Frankreich - Ungarn - Italien - BRD 1979
Show international titles
Summary (in German)

Port.hu-Text (anlässlich der Fernsehausstrahlung am (2010. október 24. auf m2):

Sándor Mátyás

magyar-francia-olasz-NSZK tévéfilmsorozat, 3. rész, 61 perc, 1979

Az aktuális rész ismertetője:
Egy Carpena nevű halász elárulja a hatóságoknak a szökevényeket, így hajnalban katonák sortüze fogadja őket. Báthory megsebesül, Sándor Mátyás megmenekül és hazaindul. Eljut Artenakba, de ott felismerik és elfogják, ő azonban egy óvatlan pillanatban a tengerbe ugrik, és eltűnik a habokban. Tizenöt év telik el... Torontál tekintélyes bankár lett új lakóhelyén, Ragusában. Tizennyolc éves lánya, Száva a kocsijával elüt egy fiatalembert, akiről kiderül: Báthory Péternek hívják. A két fiatal egymásba szeret.

A film ismertetése:
A Jules Verne népszerű regényéből készült izgalmas sorozat főhőse Sándor Mátyás gróf. A dúsgazdag erdélyi főúr 1859-ben, a Habsburgok olaszországi veresége után, elérkezettnek látja az időt, hogy újabb fegyveres harcot robbantson ki Magyarország függetlenségéért. A bécsi Kamarilla azonban tudomást szerez tevékenységéről és elhatározza "likvidálását". Két kalandos életű bűnöző kap megbízást a merénylet végrehajtására.


rendező: Jean-Pierre Decourt
író: Jules Verne
forgatókönyvíró: Claude Desally
zeneszerző: Bert Grund
operatőr: Kende János
dramaturg: Békés József


szereplő(k):
Bujtor István (Sándor Mátyás)
Claude Giraud (Torontál Simon)
Giuseppe Pambieri (Sárkány)
Amadeus August (Báthory István)
Ivan Desny (Szathmáry István)
Biagio Pelligra (Carlo Zirone)
Marie-Christine Demarest (Báthoryné)
Monika Peitsch (Torontálné)
Saverio Marconi (Carpena)
Iliya Ivezic (Ferrato)
Jutta Speidel (Rena)
Sissy Höfferer (Torontál Száva)


Ungarischer Vor- und Abspann.

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Bujtor István H: Sándor Mátyás
D: Mathias Sandorf
2 Claude Giraud H: Torontál Simon
D: Silas Thoronthal
3 Giuseppe Pambieri H: Sárkány
D: Sarcany
4 Monika Peitsch H: Torontálné
D: Gertrude Thoronthal
  
5 Sissy Höfferer
(als Sissy Hoefferer)
H: Száva
D: Sava Thoronthal
  
to top
Crew
Music
Bert Grund
Writer
Claude Desailly
Director of Photography
Kende János
Editor
Carlo Reali, Rossana Maiuri
Director
Jean-Pierre Decourt
to top
3. part of the series "Sándor Mátyás / Mathias Sandorf"
Part Title Year
1 Sándor Mátyás, I. Rész (TV) 1979
2 Sándor Mátyás, II. Rész (TV) 1979
3 Sándor Mátyás, III. Rész 1979
4 Sándor Mátyás, IV. Rész 1979
5 Sándor Mátyás, V. Rész 1979
6 Sándor Mátyás, VI. Rész 1979
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Sándor Mátyás MTV Rt. / Mokép Rt. Hungary 22.12.2005
to top
This movie page was visited 2753 times.