HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Un poliziotto scomodo
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Un poliziotto scomodo
Un poliziotto scomodo
Polizeifilm - Italien 1978 - 99 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
23.12.1978 Italy Premiere Un poliziotto scomodo
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Maurizio Merli
(... in)
Comm. Francesco OlmiIvar Combrinck
2 Massimo Serato Dott. DeganLeo Bardischewski
3 Mario Feliciani Il questoreThomas Reiner
4 Mimmo Palmara Gorchi, l'editoreErik Schumann
5 Marco Gelardini Marcello DeganArnim André-Rohleder
6 Attilio Duse Brig. BallarinHolger Schwiers
7 Olga Karlatos
(e con)
AnnaManuela Renard
8 Piero Gerlini
(altri interpreti)
Mario, il giornalistaWilli Röbke
9 Luigi Casellato Il barboneHolger Schwiers
10 Maurizio Gueli Giudice Garganese
11 Luciano Roffi Il segretario di Degan
12 Mirella Frumenti  
13 Alfredo Zammi
(als Alfredo Zamarion)
Il medico legale
Closing credits
14 Alice Gherardi
(e con)
LoredanaSimone Brahmann 
15 Alessandro Poggi  
16 Sergio Mioni
17 Paola Maiolini La cameriera
18 Franco Salamon
to top
Crew
Music
Stelvio Cipriani (Musiche di)
Writer
Gino Capone (Sceneggiatura di), Teodoro Corrà (Sceneggiatura di - als Teodoro Agrimi)
Director of Photography
Sergio Rubini (Direttore della fotografia), Michele Pensato (Operatore alla macchina), Aldo Bergamini (Assistenti operatore), Filippo Neroni (Assistenti operatore), Giuseppe Raimondi (Capo macchinista), Furio Rocchi (Capo elettricista)
Editor
Mauro Bonanni (Montaggio), Piero Bozza (Assistente al montaggio), Massimo Gasperini (Aiuti al montaggio), Angelo Bufalino (Aiuti al montaggio - als Angelo Bufalini)
Story
Danilo Massi (Soggetto di)
Art Direction
Francesco Calabrese (Architetto - als Franco Calabrese)
Costumes
Andrea Zani (Costumista), Irene Parlagreco (Sarta)
Make up
Dante Trani (Truccatore)
Hair stylist
Caterina Campana (Parrucchiera)
Sound
Luigi Salvatori (Fonico), Antonio Pantano (als Antonino Pantano; Microfonista)
Continuity
Flavia Sante Vanin (Segretaria di edizione)
Special effects
Pasquino Benassati (Scenotecnico)
Production company
P. A. C. Produzioni Atlas Consorziate (S.r.l.; Una produzione)
1. Assistant director
Danilo Massi (Aiuto regista)
Producer
Teodoro Corrà (Direttore di produzione - als Teodoro Agrimi), Mario Olivieri (Ispettore di produzione), Giuseppe Cicconi (Segretario di produzione), Enrico Savelloni (Amministratore)
Director
Stelvio Massi (Regia di)
to top
This movie page was visited 4024 times.