HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Uccellacci e uccellini
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Book: Werner Uschkurat
Director: Lothar Michael Schmitt
All dubbing versions
German Dubbing
Lobby cards
Germany
Screenshot
Search in database
Uccellacci e uccellini
Uccellacci e uccellini
Komödie - Italy 1965 - 88 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vor- und Abspann

Release Dates:
04.05.1966 Italy Premiere Uccellacci e uccellini
18.07.1966 Germany Television premiere Große Vögel - kleine Vögel
10.12.1969 Germany Premiere Große Vögel - kleine Vögel
08.06.2007 Germany DVD release Große Vögel - kleine Vögel
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Totò Der Vater / Bruder CiccilloKlaus W. Krause
2 Ninetto Davoli
(als Davoli Ninetto)
Der Sohn / Bruder NinettoArne Elsholtz
3 Femi Benussi Luna
4 Umberto Bevilacqua Vincenzo RazzoWolfgang Hess  
5 Renato Capogna Rupel  
6 Alfredo Leggi Rupel  
7 Renato Montalbano
((c.s.c.))
8 Flaminia Siciliano   
9 Lena Lin Solaro Urganda La Sconosciuta  
10 Giovanni Tarallo Pasquale Requiabella  
11 Vittorio Vittori Ciro Lo Coco 
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (musicò), Bruno Nicolai (Direttore d'orchestra), Domenico Modugno (voce solista [non accreditato])
Writer
Pier Paolo Pasolini (raccontata da)
Director of Photography
Mario Bernardo (fotografò), Tonino Delli Colli (e (fotografò)), Franco Di Giacomo ((oper. di macchina) - als F. Di Giacomo), Gaetano Valle ((oper. di macchina) - als G. Valle), Mariano Sargenti (Capo macchinista), Alberto Ridolfi (Capo elettricisti), Marcello Cardarelli (Capo elettricisti), Antonio Orlandini (Aiuto operatore), Sergio Rubini (Assistente operatore)
Editor
Nino Baragli (mont e remontò), Rossana Maiuri ((assistente al montaggio))
Continuity
Evelina D'Amico (Segretario di edizione - als Lina D'Amico)
Art Direction
Luigi Scaccianoce (architettò)
Costumes
Danilo Donati (acconciò)
1. Assistant director
Sergio Citti (da filosofo aiutò)
2. Assistant director
Carlo Morandi ((ass. alla regia) - als C. Morandi), Vincenzo Cerami ((ass.alla regia) - als V. Cerami)
Costumes
Piero Cicoletti ((aiuto costumista))
Art Direction
Dante Ferretti ((aiuto architetto))
Make up
Vittorio Biseo ((truccatore))
Still photographer
Divo Cavicchioli ((fotografo))
Hair stylist
Adriana Cassini (Parrucchiere)
Sound
Pietro Ortolani (Fonico), Armando BOndani (Microfonista), Emilio Rosa (Mixage)
Producer
Alfredo Bini (- presenta), Fernando Franchi (organizzò), Gilberto Scarpellini ((isp. di produzione)), Enzo Ocone ((segretario di produzione)), Vincenzo Taito (Ispettore amministrativo), Aureliano Lalli Persiani (als Aurelio Lalli Persiani; Cassiere)
Director
Pier Paolo Pasolini (dirigendo rischiò la reputazione)
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Große Vögel, kleine Vögel filmgalerie451 Germany 08.06.2007
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
LP12 La musica nel cinema di Pasolini General Music Italy 1984
to top
Poster
Germany
to top
This movie page was visited 4602 times.