HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
When women had tails
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Deutsche Synchron Berlin
Book: Karlheinz Brunnemann
Director: Karlheinz Brunnemann
All dubbing versions
German Dubbing
Lobby cards
Germany
Screenshot
Search in database
When women had tails
Quando le donne avevano la coda
Komödie - Italy 1970 - 105 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Italienischer Vorspann, kein Abspann (nur Fine).

Release Dates:
15.10.1970 Italy Premiere Quando le donne avevano la coda
17.12.1970 Germany Premiere Als die Frauen noch Schwänze hatten (BRD)
21.06.1972 France Premiere Quand les femmes avaient une queue (Paris)
01.02.1980 Spain Premiere Cuando las mujeres tenian cola
31.08.1990 Germany Fernseherstausstrahlung Als die Frauen noch Schwänze hatten (RTL plus)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Giuliano Gemma UlliChristian Brückner
2 Senta Berger
(... in)
FilliBeate Hasenau
3 Frank Wolff
(con)
GrrrArnold Marquis
4 Renzo Montagnani MalucRolf Schult
5 Lino Toffolo PutHarry Wüstenhagen
6 Francesco Mulè
(als Francesco Mule’)
UtoMartin Hirthe
7 Aldo Giuffrè
(als Aldo Giuffre’)
ZogFritz Tillmann
8 Paola Borboni
(con)
La capo tribù
9 Lando Buzzanca
(e con)
KaoClaus Wilcke
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musiche), Bruno Nicolai (Dirette da)
Writer
Lina Wertmüller (als Lina Wertmuller Job; Sceneggiatura di), Pasquale Festa Campanile (als Pasquale F. Campanile; Sceneggiatura di), Marcello Coscia (Sceneggiatura di), Ottavio Jemma (Sceneggiatura di)
Master of Arms
Nazzareno Zamperla (als Neno Zamperla; Maestro d'armi)
Director of Photography
Franco Di Giacomo (Direttore della fotografia), Giuseppe Lanci (Operatore Macchina), Franco Bruni (Ass. Operatori), Gianfranco Transunto (als Franco Transunto; Ass. Operatori)
Editor
Sergio Montanari (Montaggio), Maria Gianandrea (Ass. montaggio)
Art Direction
Enrico Job (Scenografo costumista), Ennio Michettoni (Aiuto scenografo)
Costumes
Enrico Job (Scenografo costumista), Gino Persico (Aiuto costumista)
Make up
Giannetto De Rossi (Truccatore)
Hair stylist
Mirella Sforza (Parrucchiera)
Sound
Carlo Palmieri (Tecnico del suono), Alberto Bartolomei (Mixage:), Danilo Moroni (Fonico:)
Continuity
Maria Pia Rocco (Segr. Edizione)
Special effects
Walfrido Traversari (Effetti speciali)
Production company
Clesi Cinematografica (Una produzione)
1. Assistant director
Marcello Crescenzi (Aiuto regista)
Producer
Silvio Clementelli (Prodotto da), Felice D'Alisera (Direttore di Produzione), Stefano Pegoraro (Ispettore Produzione), Gualtiero Tagliacozzo (Segretario Produzione)
Director
Pasquale Festa Campanile (Regia di)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
CD Quando le donne avevano la coda CAM Italy 2000
to top
Posters
Germany
Germany
Germany
to top
This movie page was visited 5739 times.