HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Dalle Ardenne all'inferno
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Dalle Ardenne all'inferno
Dalle Ardenne all'inferno; La gloire des canailles; ... und morgen fahrt ihr zur Hölle
Kriegsfilm - Italien - Frankreich - BRD 1967 - 107 Min.
Show international titles
Summary (in German)

italienischer Vorspann

Release Dates:
21.12.1967 Italy Premiere Dalle Ardenne all'inferno
12.07.1968 Germany Premiere ... und morgen fahrt ihr zur Hölle (BRD)
09.08.1987 Germany Television premiere ... und morgen fahrt ihr zur Hölle (BRD - SAT 1)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Frederick Stafford SesamErik Schumann 
2 Daniela Bianchi Christina von Keist
3 John Ireland O'ConnorHerbert Weicker
4 Curd Jürgens
(e con la partecipazione di)
General Edwin von KeistCurd Jürgens
5 Michel Constantin PetrowskiNorbert Gastell
6 Helmuth Schneider
(als Helmut Schneider)
General Hassler
7 Howard Ross Tom Randall
8 Faida Nichols Magda
9 Anthony Dawson
(als Antony Dawson)
US ColonelThomas Reiner
10 Jacques Monod Partisan  
11 Valentino Macchi
(c.s.c.)
12 Adolfo Celi
(e con)
RollmannOtto Preuss
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (Musiche originali di & dirette dagli autori), Bruno Nicolai (e (Musiche originali di & dirette dagli autori))
Writer
Dino Verde (Soggetto e Sceneggiatura), Vincenzo Mannino (Soggetto e Sceneggiatura - als Vincenzo Flamini), Alberto De Martino (Soggetto e Sceneggiatura), Franco Verrucci (Collaboratori alla Sceneggiatura), Alberto Silvestri (Collaboratori alla Sceneggiatura)
Master of Arms
Giorgio Ubaldi (Aiuto regista e Maestro d'armi)
Director of Photography
Giovanni Bergamini (Direttore della fotografia - als Gianni Bergamini), Alejandro Ulloa (Effetti speciali di fotografia), Salvatore Caruso (operatore alla macchina), Giovanni Bonivento (assistente operatore - als Gianni Bonivento)
Editor
Otello Colangeli (Montaggio), Giuliana Colangeli (assistente al montaggio)
1. Assistant director
Giorgio Ubaldi (Aiuto regista e Maestro d'armi)
Story
Dino Verde (Soggetto e Sceneggiatura), Vincenzo Mannino (als Vincenzo Flamini; (Soggetto e Sceneggiatura)), Alberto De Martino (Soggetto e Sceneggiatura)
Continuity
Marion Mertes (Segretaria edizione)
Art Direction
Nedo Azzini
Costumes
Gaia Romanini
Sound
Bruno Brunacci
Special effects
Eugenio Ascani
Make up
Franco Di Girolamo
Hair stylist
Anna Cristofani
Special effects
Luciano Vittori (titoli)
Still photographer
Arnaldo Vaselli (als Studio Vaselli)
Producer
Edmondo Amati (Un film prodotto da), Piero Lazzari (direttore di produzione), Paolo Gargano (ispettore di produzione), Elio Saroli (ispettore di produzione)
Director
Alberto De Martino (Regia)
to top
This movie page was visited 5617 times.