HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Miracle in Milan
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Miracle in Milan
Miracolo a Milano
Fantasy / Komödie / Drama - Italien 1950 - 100 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Italienischer Vorspann (kein Abspann, nur Fine).

Release Dates:
08.02.1951 Italy Premiere Miracolo a Milano
13.06.1952 Germany Premiere Das Wunder von Mailand (BRD)
14.10.1962 Germany Television premiere Das Wunder von Mailand (BRD - ARD)
28.12.1978 Germany Television premiere Das Wunder von Mailand (DDR - DFF 1)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Emma Gramatica
(Interpreti:)
LolottaUrsula Krieg
2 Francesco Golisano TotoKlaus Schwarzkopf
3 Paolo Stoppa RappiFriedrich Joloff
4 Guglielmo Barnabò Mobbi
5 Brunella Bovo Edvige
D: Hedwig
6 Anna Carena Vornehme Dame
7 Alba Arnova Statue
8 Flora Cambi Verliebte  
9 Virgilio Riento Sergente
10 Arturo Bragaglia Alfredo
11 Erminio Spalla Gaetano
12 Riccardo Bertazzolo Athlet  
13 Checco Rissone
(als Francesco Rissone)
com. in seconda
14 Angelo Prioli Kommandant  
to top
Crew
Music
Alessandro Cicognini (Musiche di)
Writer
Cesare Zavattini (Sceneggiatura di), Vittorio De Sica (e (Sceneggiatura di)), Suso Cecchi D'Amico (con la collaborazione di), Mario Chiari (con la collaborazione di), Adolfo Franci (con la collaborazione di)
Director of Photography
Aldo Graziati (als G. R. Aldo; Fotografia di), Gianni Di Venanzo (Operatore alla macchina), Augusto Tinelli (Assistenti), Nino Cristiani (als Michele Cristiani; Assistenti), Vaclav Vich (Operatori dei trucchi), Enzo Barboni (Operatori dei trucchi)
Editor
Eraldo Da Roma (Montaggio), Marcella Benvenuti (Assistente montaggio:)
Production company
ENIC Ente Nazionale Industrie Cinematografiche (als E.N.I.C.; in associazione con l')
Story
Cesare Zavattini (Soggetto di ... tratto dal suo romanzo 'TOTÒ IL BUONO,,)
Art Direction
Guido Fiorini (Architetto e scenografo:)
Costumes
Mario Chiari (Costumi)
Sound
Bruno Brunacci (Fonico)
Continuity
Lù Leone (als Lu Leone Borggi; Segretaria di ediz:)
Still photographer
Angelo Pennoni (Fotografo di scena:)
Special effects
Ned Mann (Trucchi diretti da), Sid Howell (Collaboratori ai trucchi), Dave Matture (Collaboratori ai trucchi), Mattia Triznya (Collaboratori ai trucchi)
Production company
P. D. S. Produzioni De Sica (als Produzioni De Sica; Realizzato dalla Soc.)
1. Assistant director
Luisa Alessandri (Assistenza alla regìa), Umberto Scarpelli (Assistenza alla regia)
Producer
Vittorio De Sica ([non accreditato]), Umberto Scarpelli (Organizzazione generale), Carmine Bologna (Organizzazione generale), Nino Misiano (Direttore di produzione), Elmo De Sica (Ispettore di produzione:), Roberto Moretti (Segretario di produz:)
Director
Vittorio De Sica (un film di; Regìa)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
CD Alessandro Cicognini per Vittorio De Sica Legend Italy 1995
to top
Poster
Germany
to top
This movie page was visited 3660 times.