HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu
Serienmitglied
5. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Medien
Coverbilder
Datenbank-Suche
Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu
Superfantozzi
Komödie - Italien 1986 - 88 Min.
Internationale Titel
Superfantozzi Italien
Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu Deutschland
Superfantozzi Ungarn
Superfantozzi Deutschland (Alternativtitel)
Superúčetní Tschechoslowakei
Супер Фантоцци Russland
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

Fantozzi, az örök kisember a világtörténelem bármely korszakában és mindenhol létezett. Isten ugyan előbb teremtette őt, mint Ádámot, de midőn látta, hogy az első ember - oldalbordájával egyetemben - kissé tökéletlenre sikeredett, gyorsan megalkotta az új, szép, diadalmas emberpárt, Ádámot és Évát is. Az ókortól napjainkig vezető útjuk állandóan keresztezte egymást - ám míg Ádám mindig a győztesek, Fantozzi folyton a vesztesek között bukkant fel.

színes, magyarul beszélő, olasz film, 90 perc, 1985


Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
23.12.1986 Italien Kinopremiere Superfantozzi
04.06.1992 Deutschland TV-Premiere Ich krieg die Tür immer noch nicht zu (Tele 5)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Paolo Villaggio
(... in)
Ugo Fantozzi, in tutte le epoche
2 Liù Bosisio
(als Liu' Bosisio)
Pina, la moglie di Fantozzi
3 Gigi Reder Il cavernicolo / Mosè Filini / Fabbro Filinus / Filini
4 Plinio Fernando Mariangela, la figlia di Fantozzi
5 Eva Lena Eva / Principessa Serbelloni Mazzanti Vien dal Mare / La condannata a morte / La duchessa / La prima ballerina / L'amante del Direttore 
6 Luc Merenda
(e con la partecipazione straordinaria di)
Adamo / Soldato Greco / Pretoriano / Cavaliere nero / Robin Hood / Il condannato a morte / Duca Modestino Balabam / Il pilota / Il proprietario del night / L'ufficiale giapponese / Il tifoso scozzese / Direttore Siderale
nach oben
Stab
Musik
Fred Bongusto (Musiche di), Josè Mascolo (als Jose' Mascolo; Arrangiamento)
Drehbuch
Leo Benvenuti (Soggetto e sceneggiatura), Piero De Bernardi (Soggetto e sceneggiatura), Alessandro Bencivenni (Soggetto e sceneggiatura), Domenico Saverni (Soggetto e sceneggiatura), Paolo Villaggio (Soggetto e sceneggiatura), Neri Parenti (Soggetto e sceneggiatura)
Stunt-Koordinator
Clemente Ukmar (Maestro d'armi)
Kamera
Cristiano Pogany ((A.I.C.); Fotografia), Adolfo Bartoli ((A.O.C.); Operatore alla macchina), Luigi Cecchini ((A.O.C.); I° Assistente operatore), Roberto De Simoni (als Roberto De Simon (A.O.C.); II° Assistente operatore), Roberto Allegretti (Capo elettricisti), Giovanni Savini (Capo macchinisti)
Schnitt
Sergio Montanari ((A.M.C.); Montaggio), Adelchi Marinangeli (Assistente al montaggio), Vincenzo Di Santo (II° Assistente al montaggio)
Idee
Leo Benvenuti (Soggetto e sceneggiatura), Piero De Bernardi (Soggetto e sceneggiatura), Alessandro Bencivenni (Soggetto e sceneggiatura), Domenico Saverni (Soggetto e sceneggiatura), Paolo Villaggio (Soggetto e sceneggiatura), Neri Parenti (Soggetto e sceneggiatura)
Bauten
Mario Ambrosino (Scenografia e arredamento), Eugenio Liverani (I° Assistente scenografo), Stefano Pica (II° Assistente scenografo), Mario Gentilini (Attrezzista), Gaetano Tarantino (Costruzioni), Mario Grilli (Pittore di scena)
Kostüme
Cristiana Lafayette (Costumi), Patrizia Baiocchi (Assistente costumista), Stella Battista (Capo sarta), Franca Celli (Sarta), Nino Lembo (- Roma; Gioielli)
Maske
Gianfranco Mecacci (Capo truccatore), Ultimo Peruzzi (Truccatore)
Frisuren
Sergio Gennari (Capo parrucchiere), Enzo Cera (Parrucchiere)
Ton
Candido Raini ((A.I.T.S.); Fonico), Aristide Bigliocchi ((A.I.T.S.); Microfonista), Fausto Ancillai (Mixage), Furio Castelli (Fonico di doppiaggio)
Continuity
Mirella Roy Malatesta (Segretaria di edizione)
Standfotograf
Giorgio G. Schwartze (als G. Garibaldi Schwarze; Fotografo di scena)
Spezialeffekte
Paolo Ricci (Effetti speciali eseguiti e diretti da), Roberto Sterbini (Effetti sonori), Sotir Gjika (Effetti sonori), Tullio Arcangeli (Effetti sonori)
Edizione a cura di
Misa Gabrini
Presse
Luigi Biamonte (Ufficio stampa)
Drehorte
Cascate di Monte Gelato nel Parco Valle del Treja
Produktionsfirmen
Scena Film Production (per la), Reteitalia (s.p.a.; in associazione con)
1. Regieassistenz
Marina Mattoli (Aiuto regista)
2. Regieassistenz
Alberto Capone (Assistente alla regia)
Produzent
Augusto Caminito (Prodotto da), Franco Casati (Produttore esecutivo - als Francesco Casati), Giuseppe Auriemma (Organizzatore generale - als Pino Auriemma), Cesare Jacolucci (als Cesare Iacolucci; Direttore di produzione), Vincenzo Santangelo (Ispettore di produzione), Carla Ciraulo (Segretaria di produzione), Otello Tomassini (Amministratore - als Otello Tommasini)
Regie
Neri Parenti (Regia)
nach oben
5. Teil der Serie "Fantozzi"
Folge Titel Jahr
1 Das größte Rindvieh weit und breit 1975
2 Il secondo tragico Fantozzi 1976
3 Fantozzi contro tutti 1980
4 Fantozzi subisce ancora 1983
5 Ich krieg' die Tür immer noch nicht zu 1986
6 Fantozzi geht in Pension 1988
7 Fantozzi alla riscossa 1990
8 Fantozzi in paradiso 1993
9 Fantozzi il ritorno 1996
10 Fantozzi 2000 - La clonazione 1999
nach oben
Dieser Film ist auf folgenden Medien enthalten
Typ Titel Label Land Datum
DVD Superúčetní Vapet Tschechien 21.02.2008
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3715. mal aufgerufen.