HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
La polizia accusa: il servizio segreto uccide
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Elan Film Gierke & Co. KG, München
Book: Michael Eder
Director: Michael Eder
All dubbing versions
German Dubbing
Opening and final credits
Italienischer Vor- und Abspann
Deutscher Vorspann
Additional Links
pollanetsquad (italienisch)
Screenshot
Search in database
La polizia accusa: il servizio segreto uccide
La polizia accusa: il servizio segreto uccide
Polizeifilm - Italy 1975 - 98 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Klappentext:
Italien wird durch eine Serie rätselhafter Mordanschläge schockiert. Ein riesiges Polizeiaufgebot mit ganzen Hubschrauberstaffeln wird eingesetzt, um den Tätern auf die Spur zu kommen. Kommissar Solmi, Spezialist in der Bekämpfung des organisierten Verbrechens im inneren des Landes, wird aus Mailand eingeflogen um in der Sache zu ermitteln. Neben korrupten Beamten und geschmierten Polizisten stößt Solmi schließlich im Keller eines Mordopfers auf dubiose Tonbänder, die auf einen großen, zeitnahen Waffendeal hindeuten. Solmi wittert eine Verschwörung, die weit über die Grenzen der Polizei hinausreicht, und gerät selbst ins Visier der Killer. Wie viel Wahrheit steckt hinter den Tonbändern und wem kann Solmi bei seinen Ermittlungen noch vertrauen?

Italienischer Vor- und Abspann

Laufzeit deutsche Blu-ray: 97:59 Minuten.

Release Dates:
05.04.1975 Italy Premiere La polizia accusa: il servizio segreto uccide
31.08.1979 Germany Premiere Die Polizei klagt an - der Geheimdienst tötet (DDR)
27.09.1980 Germany Television premiere Die Polizei klagt an - der Geheimdienst tötet (DDR - DFF 1)
04.10.1986 Germany Television premiere Der lautlose Killer (BRD - RTL plus)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Luc Merenda Commissario Giorgio Solmi
2 Mel Ferrer Magistrato Michele Mannino
3 Delia Boccardo Maria
4 Michele Gammino Vizekommissar Luigi Caprara
5 Paola Tedesco Giuliana Raimondi, die Tunesierin
6 Franco Giornelli Frank SmithMichael Eder 
7 Gianfranco Barra Marschall De Luca
8 Carlo Alighiero Remo Ortolani
9 Claudio Gora MartinettiHerbert Weicker
10 Claudio Nicastro GefängnisleiterHarry Kalenberg
11 Antonio Casale Giovanni Andreassi, ´Massù`Alexander Allerson
12 Gianni Di Benedetto General Eugenio Stocchi
13 Tomas Milian
(e con la partecipazione straordinaria di)
Capitano Mario Sperlì, Ufficiale dei Servizi SegretiKlaus Guth
Closing credits
14 Arturo Dominici
(Altri interpreti)
Polizepräsident
15 Carlo Gaddi Massùs KomplizeMichael Eder
16 Giancarlo Badessi Vittorio Chiarotti
17 Clara Colosimo Baronessa Isidora Grimani
18 Tom Felleghy
(als Tommaso Felleghi)
Ex Colonnello Giulio Scanni
19 Cesare Di Vito
(als Cesare De Vito)
UntersuchungsbeamterMichael Eder
to top
Crew
Music
Luciano Michelini (Musiche composte e dirette da)
Writer
Fabio Pittorru (Sceneggiatura di), Massimo Felisatti (Sceneggiatura di), Sergio Martino (Sceneggiatura di), Gianfranco Couyoumdjian (Sceneggiatura di)
Master of Arms
Riccardo Petrazzi (Maestro d'armi)
Director of Photography
Giancarlo Ferrando (Direttore della fotografia), Claudio Morabito (Operatore alla macchina), Antonio Minutolo (Assistente operatore)
Editor
Eugenio Alabiso (Montaggio), Giuseppe Romano (Assistente montatore)
Story
Fabio Pittorru (Soggetto di), Massimo Felisatti (Soggetto di)
Art Direction
Francesco Calabrese (Architetto scenografo - als Franco Calabrese), Paolo Innocenzi (Assistente scenografo)
Costumes
Rosalba Menichelli (Costumista)
1. Assistant director
Claudio Bondì (Aiuto regista - (c.s.c.))
2. Assistant director
Giuseppe Cino (Assistente regia - (c.s.c.))
Continuity
Mirella Roy Malatesta (Segretaria edizione - als Mirella Malatesta)
Still photographer
Vittorio Piffani (Fotografo di scena)
Make up
Sttefano Trani (Truccatore)
Hair stylist
Alfonso Cioffi (Parrucchiere)
Sound
Roberto Petrozzi (Fonico), Guglielmo Smeraldi (Microfonista), Romano Pampaloni (Mixage)
Special effects
Dino Galliano (Effetti speciali)
Production company
Dania Film, Flora Film, Medusa Distribuzione
Producer
Luciano Martino (- presenta), Gianfranco Couyoumdjian (Realizzata da), Pietro Innocenzi (Organizzatore generale), Elio Di Pietro (Direttore di produzione), Biagio Di Pietro (Ispettore di produzione), Dario Armellini (Segretario di produzione)
Director
Sergio Martino (Regia di)
to top
This movie page was visited 3768 times.