HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
Io la conoscevo bene
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Sistemi audiovisivi
Gallery of cover pictures
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Titoli di testa e di coda
Italienischer Vor- und Abspann
Deutscher Vorspann
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
Io la conoscevo bene
Io la conoscevo bene; Je la connaissais bien; Ich habe sie gut gekannt
Drama - Italien - Frankreich - Deutschland 1965 - 115 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

Italienischer Vor- und Abspann.

Data d'inizio:
01.12.1965 Italia Prima proiezione Io la conoscevo bene
08.06.1966 Germania Prima proiezione Ich habe sie gut gekannt (BRD)
03.08.1966 Francia Prima proiezione Je la connaissais bien (Paris)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
1 Stefania Sandrelli
(con)
Adriana AstarelliGrit Böttcher
2 Mario Adorf
(e (in ordine alfabetico))
Emilio Ricci, genannt ''Bietolone''Mario Adorf
3 Jean-Claude Brialy Dario MarchionniThomas Braut 
4 Joachim Fuchsberger Fausto, der SchriftstellerJoachim Fuchsberger
5 Nino Manfredi Paolo Cianfanna, WerbefachmannReinhard Glemnitz
6 Enrico Maria Salerno RobertoHerbert Weicker
7 Ugo Tognazzi
(e con la partecipazione di)
Ugo BagginiWolf Ackva
8 Karin Dor
(Altri interpreti:)
BarbaraKarin Dor
9 Franco Fabrizi Paganelli, PresseagentWolf Rahtjen
10 Turi Ferro KommissarWolfgang Spier
11 Robert Hoffmann AntonioMichael Ande
12 Franco Nero Italo, der Mechaniker
13 Véronique Vendell StarletEdeltraut Elsner
14 Franca Polesello kostümierte Frau
15 Renato Terra Caizzi
(c.s.c.)
16 Claudio Camaso Claus Wilcke
17 Barbara Nelli
18 Cesare Miceli Picardi Wolfgang Hess
19 Solvi Stubing
torna su
Staff
Musica
Piero Piccioni (Musica di - diretta dall'autore)
Sceneggiatura
Antonio Pietrangeli (Soggetto e sceneggiatura), Ruggero Maccari (Soggetto e sceneggiatura), Ettore Scola (Soggetto e sceneggiatura)
Direttore della fotografia
Armando Nannuzzi (Direttore della fotografia - A.I.C.), Nino Cristiani (Operatore di macchina), Giuseppe Ruzzolini (Operatore di macchina)
Montaggio
Franco Fraticelli (Montaggio di)
Scenografia
Bruno Cesari (Aiuto per l'arredamento)
Fotografo di scena
G.B. Poletto (Fotografo di scena)
Scenografia
Maurizio Chiari (Scene di), Francesco Bronzi (Aiuto scenografo - c.s.c.)
Costumi
Maurizio Chiari (Costumi di), Margherita Ferrone (Aiuto per i costumi)
Truccatore
Michele Trimarchi (Truccatore)
Parrucchiere
Jolanda Conti (Parrucchiera)
Segretaria di edizione
Giovanna De Santis (Segretaria di edizione)
Fonico
Guido Nardone (Fonico)
Produzione
Ultra Film (Rom), Les films du siecle, Roxy Film (München)
Aiuto regista
Marcello Ugolini (Aiuto regista)
Assistente regista
Giovanni Fabbri (Assistente alla regia), Tony Tounsy (Assistente alla regia)
Produttore
Danilo Marciani (Direttore di produzione - A.D.C.), Lucio Trentini (Ispettore di produzione), Michele Marsala (Ispettore di produzione), Arcangelo Picchi (Cassiere amministratore - als Angelo Picchi)
Regia
Antonio Pietrangeli (Un film di / Regia di)
torna su
Questo film è disponibile nei seguenti formati
Tipo Titolo Etichetta Paese Data
DVD Ich habe sie gut gekannt Filmjuwelen Germania 21.06.2013
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3907. volte.