HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Schweinehunde beten nicht
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Keine Informationen vorhanden
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Schweinehunde beten nicht
I vigliacchi non pregano; El vengador del sur
Western - Italien - Spanien 1968 - 119 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

italienischer Vorspann

Starttermine:
02.04.1968 Italien Kinopremiere I vigliacchi non pregano
27.11.1969 Deutschland Kinopremiere Schweinehunde beten nicht
14.12.1970 Spanien Kinopremiere El vengador del Sur (Madrid)
17.03.1971 Frankreich Kinopremiere Django ne prie pas
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Gianni Garko
(als John Garko)
Brian ClarkeKlaus Kindler
2 Ivan Rassimov
(als Sean Todd)
DanielWolfgang Hess
3 Elisa Montes Julie
4 Roberto Miali
(als Jerry Wilson)
Robert
5 José Jaspe Phil
6 Maria Mizar Saloonbesitzerin
7 Manuel Galiana Blake junior 
8 Miguel Del Castillo Blake senior
9 Ivan Giovanni Scratuglia
(als Ivan Scratuglia (c.s.c.))
William Douglas
10 Luciano Pigozzi
(als Alan Collins)
Bill Perkins
11 Julio Peña John Murray
12 Lorenzo Robledo Bandit
13 Dale Cummings
(als Robert Cummings)
CaptainManfred Schott
14 Marco Morelli Felix Perkins  
15 Gino Marturano Vigilant
16 Carla Calò
(e con
als Carrol Brown)
Mamma Douglas
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Manuel Parada (Vorspann; vermutlich falsch), Gianni Marchetti (CD; Musik hört sich sehr nach Marchetti an)
Drehbuch
Ernesto Gastaldi (Sceneggiatura di - als E. Castaldi), Mario Siciliano (Sceneggiatura di - als M. Sirko), Duilio Chianetta (Sceneggiatura di - als D. Chianetta)
Kamera
Gino Santini (Direttore delle luci), Arcangelo Lannutti (Operatore macchina - als Angelo Lannutti), Fernando Espiga (2° Operatore), Edmondo Pisani (Assistente operatore)
Schnitt
Romeo Ciatti (Montatore), Mario Alessi (Aiuto montatore)
Idee
Eduardo Manzanos Brochero (Soggetto di - als Eduardo M. Brochero)
Bauten
Jaime Perez Cubero (Architetto e Scenografo - als Cubero), José Luis Galicia (e (Architetto e Scenografo) - als Galicia), Nicola Tamburro (Arredatore - (c.s.c.))
Kostüme
Rosalba Menichelli (Costumista)
1. Regieassistenz
Mariano Canales (Aiuto regista)
Continuity
Isabel Mula (Segretaria di Edizione)
Maske
Duilio Giustini (Truccatori), Vicente Vazquez (Truccatori)
Frisuren
Anna Fabrizi (Parrucchiere), Angeles Munoz (Parrucchiere)
Ton
Antonio Forrest (Fonico - als Vittorio Antonio Forrest)
Produzent
Mario Siciliano ([non accreditato]), Carlo Zanotti (Ispettori di Produzione), Julian Garcia De La Vega (Ispettori di Produzione - als Juliano G. De La Vega), Marco Gigante (Segretari di Produzione), Inocencio Barban (Segretari di Produzione), Giorgio Baldi (Direttori di Produzione), Ignacio Gutierrez (Direttori di Produzione)
Regie
Mario Siciliano (Regia di - als Marlon Sirko)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3540. mal aufgerufen.