HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Liebe Deinen Feind (TV)
Serienmitglied
1. Teil der Serie
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Serienmitglied
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
FFS, München
Dialogbuch: Michael Erdmann
Dialogregie: Michael Erdmann
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Liebe Deinen Feind (TV)
Ama il tuo nemico
Mafiafilm - Italien 1998 - 180 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

Ein ehemaliger Geldeintreiber der Mafia kehrt nach einem Gefängnisaufenthalt als Priester in seine Gemeinde zurück, was von vielen zunächst mit wenig Verständnis aufgenommen wird. Schon bald gerät er mit dem mächtigen Mafia-Boss Nistico (Adorf) aneinander, dem er auf völlig unkonventionelle Weise entgegentritt. - Ungewöhnlicher Mafiafilm von Damiano Damiani in relativ versöhnlichem Tonfall, nicht mehr ganz auf der Höhe seiner früheren Meisterwerke; über die Mafia erfährt man wenig, über Damiani umso mehr. (kogenta)

Starttermine:
09.02.1999 Italien TV-Premiere Ama il tuo nemico
22.07.2001 Deutschland TV-Premiere Liebe Deinen Feind
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Andrea Di Stefano Fabrizio CanepaBoris Tessmann
2 Mario Adorf Vincenzo NisticoMario Adorf
3 Cecilia Dazzi CeciliaUlrike Stürzbecher 
4 Romina Mondello
(nel ruolo di)
RacheleGahdah Al Akel
5 Angelo Infanti Commissario RemandinoGerhard Paul
6 Massimo Poggio Mauro NisticoDietmar Wunder  
7 Nino D'Angelo IvanoThomas Nero Wolff
8 Tullio Sorrentino Sante OmbrinoThomas Petruo  
9 Massimo Ranieri
(nel ruolo di)
Don PaoloReinhard Kuhnert
10 Gianna Giachetti Fabrizios Mutter  
11 Franco Castellano (II) BischofKlaus Jepsen
12 Stefano Abbati Monsignore ReaMathias Einert  
13 Claudio Santamaria ErnestoBernhard Völger
Abspann (in alfabetischer Reihenfolge)
14 Lucio Allocca AnwaltHans Nitschke
15 Vittorio Amandola TurielloFrank-Otto Schenk
16 Luigi Attrice   
17 Veronica Barelli Gemeindemitglied  
18 Marco Beretta Don LucanoIngolf Gorges  
19 Bruno Bilotta Ennio MalvoltiGerald Paradies
20 Alessio Caruso   
21 Franco Catalano WerkstattbesitzerEberhard Prüter
22 Ivana Cortiana Richterin  
23 Rita Del Piano   
24 Vittorio Duse KüsterHeinz Palm
25 Antonio Ferrante Aufseher LiceriAlexander Herzog
26 Dodo Gagliarde HeimleiterGerd Grasse
27 Lea Karen Gramsdorff
(als Lea Karan)
Valeria NisticoMarina Krogull
28 Vincenzo Merolla Vater CapeceKaspar Eichel
29 Rocco Militano  
30 Riccardo Onorato Olaf Reichmann
31 Mattia Osti   
32 Lola Pagnani
(als Anna Pagnani)
  
33 Gianna Paola Scaffidi Signora SerranoRita Engelmann
34 Francesco Sciacca PolizistRainer Doering
35 Bruno Scipioni Erster Geschäftspartner Karl Sturm
36 Andrea Toffoli   
37 Valerio Venanzi Salvino  
38 Sibilla Visentin Annamaria 
39 Maria Luisa Busi NachrichtensprecherinUlrike Möckel  
40 Maurizio Mosetti RichterErnst Meincke 
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Riz Ortolani
Drehbuch
Damiano Damiani, Graziano Diana, Sibilla Damiani
Kamera
Sandro Grossi (als Alessandro Grossi)
Schnitt
Claudio Cutry
Bauten
Umberto Turco (Scenografia)
Produzent
Tommaso Dazzi
Regie
Damiano Damiani
nach oben
1. Teil der Serie "Ama il tuo nemico (Liebe Deinen Feind)"
Folge Titel Jahr
1 Liebe Deinen Feind (TV) 1998
2 Ama il tuo nemico 2 (TV) 2000
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 3135. mal aufgerufen.