HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
A Time To Love and A Time To Die
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Berliner Synchron
Director: Volker Becker
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
A Time To Love and A Time To Die
A Time To Love and A Time To Die
Kriegsfilm - USA 1957 - 133 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Release Dates:
19.09.1958 Germany Premiere Zeit zu leben und Zeit zu sterben
30.08.1990 Germany Television premiere Zeit zu leben und Zeit zu sterben
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 John Gavin Ernst GraeberHorst Niendorf
2 Liselotte Pulver
(als Lilo Pulver)
Elisabeth KruseLiselotte Pulver
3 Jock Mahoney ImmermannAxel Monje 
4 Don DeFore BoettcherArnold Marquis  
5 Keenan Wynn ReuterWolf Martini
6 Erich Maria Remarque
(and with)
Prof. PohlmannRobert Klupp  
7 Dieter Borsche Hauptmann RaheDieter Borsche 
8 Barbara Rütting PartisaninBarbara Rütting  
9 Thayer David Oskar BindingAlexander Welbat  
10 Charles Regnier JosephCharles Regnier
11 Dorothea Wieck Frau LieserDorothea Wieck  
12 Kurt Meisel HeiniKurt Meisel  
13 Agnes Windeck Frau WitteAgnes Windeck  
14 Clancy Cooper SauerHans W. Hamacher  
15 John van Dreelen VersorgungsoffizierRainer Brandt  
16 Klaus Kinski Gestapo LeutnantKlaus Kinski
17 Alice Treff Frau LangerAlice Treff  
18 Alexander Engel LuftschutzwartAlexander Engel
19 Jim Hutton
(als Dana J. Hutton)
Hirschland  
20 Bengt Lindström Steinbrenner  
21 Wolf Harnisch Feldwebel MückeWolf Harnisch  
22 Karl Ludwig Lindt Dr. Karl Fresenburg  
23 Lisa Helwig Frau Kleinert 
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Miklos Rozsa
Writer
Orin Jannings, Erich Maria Remarque (nach dem Roman von)
Director of Photography
Russell Metty
Editor
Ted J. Kent
Producer
Robert Arthur
Director
Douglas Sirk
to top
This movie page was visited 2918 times.