HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Un condé
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Interopa Film GmbH, Berlin
All dubbing versions
German Dubbing
Search in database
Un condé
Un condé; L'uomo venuto da Chicago
Polizeifilm - Frankreich - Italien 1970 - 95 Min.
Show international titles
Summary (in German)

französischer Vor- und Abspann

Release Dates:
03.10.1970 Italy Premiere L'uomo venuto da Chicago
05.10.1970 France Premiere Un condé (lt. IMDb)
09.10.1970 France Premiere Un condé (lt. ANICA)
06.05.1971 Germany Premiere Ein Bulle sieht rot (BRD)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Michel Bouquet
(in)
Inspektor FaveninRolf Boysen
2 Françoise Fabian Hélène DassaRenate Küster
3 Gianni Garko
(... dans
als John Garko)
Dan RoverThomas Danneberg
4 Michel Constantin
(Avec)
VilettiJoachim Nottke
5 Anne Carrere Christine  
6 Rufus Raymond AulnayWolfgang Draeger
7 Theo Sarapo
(avec)
LupoChristian Brückner  
8 Henri Garcin Georges DuvalKlaus Sonnenschein  
9 Pierre Massimi Robert DassaManfred Lehmann  
10 Bernard Fresson
(avec)
Inspektor BarneroMichael Chevalier
11 Adolfo Celi
(et la participation de)
PolizeipräsidentMartin Hirthe
Closing credits
12 Jean-Claude Bercq
(avec
als Jean-Claude Berck)
Germain 
13 Marcel Gassouk
(als Marcel Gassouc)
Polizist 
14 Stephan Holmes   
15 Noelle Leiris Madame Barnero  
16 Georges Lucas   
17 Roger Lumont Wachmann  
18 Georges Montand   
19 Serge Nubret Domestik von Dassa
20 Henri Poirier Dans Anwalt  
21 Jean Reney Gerichtsmediziner  
22 Jean-Marie Robain Gefängnisrektor  
23 Jacques Sempey Beausourires rechte Hand  
to top
Crew
Music
Antoine Duhamel (Musique)
Writer
Claude Veillot (Scénario / Dialogue), Yves Boisset (Scénario)
Director of Photography
Jean-Marc Ripert (Chef opérateur), Hanri Czap (Cadreur), Max Monteillet (Assistant opérateur), Gérard Gauger (Chef électricien), Michel Gesbert (Chef machiniste)
Editor
Albert Jurgenson (Chef monteur), Laurecne Leiniger (Assist.e monteuse), Bertrand Hebrard (Stagiaire monteur)
Story
Pierre-Vial Lesou (D'après l'ouvrage de)
Art Direction
René Albouze (Accessoiristes), Marcel Laude (Accessoiristes)
1. Assistant director
Denis Epstein (1ers assit.s réalisateur), Guy Cavagnac (1ers assit.s réalisateur)
2. Assistant director
Hugues Burin Des Rosiers (2èmes assist.s réalisateur), James Thor (2èmes assist.s réalisateur)
Continuity
Claudine Taulere (Script)
Still photographer
Georges Fromentin (Photographe)
Make up
Josiane Deschamps (Maquilleuse)
Sound
Bernard Aubouy (Ingénieur du Son), Jean-Louis Ughetto (Perchman)
Producer
Véra Belmont (- présente / Direction de production), Linda Gutemberg (Administratrice)
Director
Yves Boisset (Réalisé par / Un film de)
to top
This movie page was visited 2561 times.