| Music |
| Ennio Morricone (musiche composte e dirette da)
|
| Writer |
| Tinto Brass (scritto diretto e montato da)
|
| Director of Photography |
| Silvano Ippoliti (direttore della fotografia), Enrico Sasso (operatore alla macchina), Sergio Spila (capo sq. elettricisti), Renato Cinti (capo sq. macchinisti), Ettore Corso (assistente operatore), Andrea Sabatello (aiuto operatore)
|
| Editor |
| Tinto Brassi (scritto diretto e montato da), Fiorenza Muller (collaborazione al montaggio), Sandro Peticca (montatore del suono), Giovanna Ritter (assistenti al montaggio), Emanuela Lucidi (assistenti al montaggio), Emanuele Cassin (assistenti al montaggio)
|
| Story |
| Junichiro Tanizaki (dal romanzo omonimo di)
|
| Art Direction |
| Paolo Biagetti (scenografia e arredamento), Egidio Spugnini (assistenti scenografo), Nello Giorgetti (assistenti scenografo), Luigi Urbani (assistente arredatore), Roberto Magagnini (attrezzista)
|
| Costumes |
| Jakob Jost (costumi da bozzetti e disegni di), Vera Cozzolino (realizzati da), Michela Gisotti (realizzati da), Marina Frassine (assistenti costumista), Alessandra Querzola (assistenti costumista), Angela Silighini (capo sarta)
|
| 1. Assistant director |
| Ricky Tognazzi (aiuto regista - als Riccardo Tognazzi)
|
| 2. Assistant director |
| Pietro Santagada (assistenti alla regia), Domenico Saverni (assistenti alla regia), Luca Lachin (assistenti alla regia)
|
| Choreografie |
| Gabriella Borni (coreografa)
|
| Continuity |
| Carla Cipriani (segretaria edizione)
|
| Still photographer |
| Gianfranco Salis (fotografo di scena)
|
| Make up |
| Fabrizio Sforza (capo truccatore), Antonio Maltempo (truccatore)
|
| Hair stylist |
| Iole Cecchini (capo parrucchiere), Carla Ruffert (parrucchiera)
|
| Sound |
| Gaetano Carito (fonico), Marco Di Biase (microfonista)
|
| Stimme |
| Paolo Bonacelli (la voce di Frank Finlay è di)
|
| Presse |
| Lilletta Bertolucci (ufficio stampa)
|
| Producer |
| Giovanni Bertolucci (- presenta / prodotto da), Mario Sampaolo (amministratore), Mario Di Biase (organizzatore della produzione), Massimo Ferrero (ispettori di produzione), Vittorio Fornasiero (ispettori di produzione), Dorina Mari (amministratrice/cassiera), Mauro Babini (segretario di produzione), Carlo Montanaro (consulenza a Venezia)
|
| Director |
| Tinto Brass (un film di / scritto diretto e montato da)
|
