HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Zum Freiwild erklärt
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
Berliner Synchron
Dialogbuch: Lutz Arenz
Dialogregie: Dietmar Behnke
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Zum Freiwild erklärt
Folle à tuer; Una donna da uccidere
Kriminalfilm - Frankreich - Italien 1975 - 97 Min.
Internationale Titel einblenden
Inhalt

französischer Vorspann

Starttermine:
20.08.1975 Frankreich Kinopremiere Folle à tuer
27.09.1975 Italien Kinopremiere Una donna da uccidere
25.06.1976 Deutschland Kinopremiere Zum Freiwild erklärt (BRD)
25.12.1977 Deutschland TV-Premiere Zum Freiwild erklärt (DDR - DFF 2)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Marlène Jobert Julie BallangerUta Hallant  
2 Tomas Milian
(... dans)
ThompsonNorbert Langer
3 Thomas Waintrop
(Avec)
Thomas MostriOliver Rohrbeck  
4 Michel Peyrelon
(Avec)
WalterJoachim Nottke  
5 Victor Lanoux GeorgesJoachim Kerzel  
6 Jean Bouchaud Le commissaire Melin  
7 Jean Bouise Docteur S. RosenfeldEric Vaessen 
8 Michel Lonsdale
(Avec la participation de)
Stéphane MostriJürgen Thormann
9 Loredana Nusciak Marcella Mostri
10 Henri Poirier L'automobiliste  
11 Roger Ibanez L'agriculteurFriedrich G. Beckhaus  
12 Véronique Danon   
13 I. Utti Kunz   
14 Antoine Saint-John Marcellin
nach oben
Stab
Musik
Philippe Sarde (Adaptation musicale), Giuseppe Verdi (Extraits de [...] de), Carlo Savina (L'Orchestre [...] sous la direction de)
Kamera
Jean Boffety (Images de), Christian Guillouet (Cadreur), Guy Lecouvette (1er Assistant opérateur), François Plegades (2ème Assistant opérateur)
Schnitt
Albert Jurgenson (Montage), Laurence Leininger (Montage), Janine Oudoul (Montage), Nadine Muse (Montage), Elsa Gabard (Montage)
Idee
Jean-Patrick Manchette (D'après le roman de)
Bauten
Maurice Sergent (Décors), André Guerin (Assistant décorateur), Nady Chauviret (Ensemblier - als Fernand Chauviret), Jean-Claude Dolbert (Accessoiriste)
Maske
Jackie Reynal (Chef maquilleuse - als Jacky Reynal)
Frisuren
Patrick Archambault (Coiffeur-pasticheur)
Ton
Raymond Adam (Son), Patrick Bordes (Assistant son), Jean Neny (Mixages)
Standfotograf
Vincent Rossell (Photographe)
Produzent
Raymond Danon (- présentent), Roland Girard (- présentent), Jean Bolvary (- présentent), André Hoss (Directeur de Production), Ralph Baum (Producteur Exécutif), Jacques Perrier (Régisseurs généraux), René Brun (Régisseurs généraux), Jacques Pradel (Régisseurs généraux), Anita Benoist (Secrétaires de production), Alma Belard (Secrétaires de production), Nicole Cateux (Administrateur de production)
Regie
Yves Boisset (Réalisé par)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2217. mal aufgerufen.