HomeCercaElenchi FilmInterpretiPersonaliAudiovisiviSerieForum

Tedesco Inglese Ungherese Italiano
I girasoli
Navigation
Contenuto
Cast
Staff
Dubbing versions
Currently shown version
Versione tedesca
No more information
All dubbing versions
Versione tedesca
Screenshot
Ricerca nella Banca Dati
I girasoli
I girasoli; Les fleurs du soleil
Drama - Italia - Francia 1970 - 100 Min.
Apri in dissolvenza titolo originale
Contenuto

italienischer Vor- und Abspann

Data d'inizio:
14.03.1970 Italia Prima proiezione I girasoli
24.09.1970 Germania Prima proiezione Sonnenblumen (BRD)
14.10.1970 Francia Prima proiezione Les fleurs du soleil (Paris)
torna su
Cast
No. Interprete RuoliDoppiaggio Immagine InfoIMDb
Titoli di testa
1 Sophia Loren GiovannaMarion Degler
2 Marcello Mastroianni AntonioClaus Biederstaedt
3 Ljudmila Saveljeva
(con)
Mascia 
4 Galina Andreeva
(e (in ordine alfabetico))
Valentina 
5 Anna Carena Madre Antonio
6 Nadja Cerednicenko Contadina russa 
7 Germano Longo Ettore
8 Glauco Onorato Il reduce
9 Silvano Tranquilli L'operaio italiano
10 Marisa Traversi Donna stazione
11 Gunnar Zilinskij Funzionario russo  
12 Giorgio Basso   
13 Gianni Bortolotto
14 Umberto Di Grazia
((c.s.c.))
15 Giuliano Girardi   
16 Dino Peretti   
17 Pippo Starnazza Angestellter bei der Auskunft
torna su
Staff
Musica
Henry Mancini (Musiche di - Dirette dall' Autore)
Sceneggiatura
Tonino Guerra (Soggetto e Sceneggiatura - als Antonio Guerra), Cesare Zavattini (Soggetto e Sceneggiatura), Gheorghij Mdivani (Con la collaborazione di)
Direttore della fotografia
Giuseppe Rotunno (Direttore della Fotografia), Giuseppe Maccari (Operatore di Macchina), Giancarlo Ferrando (Operatore di Macchina), Giampiero Servo (Aiuti Operatore), Giuliano Grasselli (Aiuti Operatore - (c.s.c.)), Massimo Di Venanzo (Aiuti Operatore), Mazzini Salvatori (Capo Macchinista), Rodolfo Bramucci (Capo Elettricista)
Montaggio
Adriana Novelli (Montaggio di), Marisa Letti (Assistente Montaggio), Carla Zamponi (Aiuto Montaggio)
Fotografo di scena
Tazio Secchiaroli ([non accreditato])
Soggetto
Tonino Guerra (Soggetto e Sceneggiatura - als Antonio Guerra), Cesare Zavattini (Soggetto e Sceneggiatura), Gheorghij Mdivani (Con la collaborazione di)
Aiuto regista
Luisa Alessandri (Aiuti Regista), Paolo Serbandini (Aiuti Regista)
Scenografia
Piero Poletto (Scenografia)
Costumi
Enrico Sabbatini (Costumi di)
Scenografia
Giantito Burchiellaro (Arredamento di), David Vinitski (Scenografia riprese in URSS - als David Vinitskij)
Segretaria di edizione
Franca Santi (Segretaria di Edizione)
Fonico
Carlo Palmieri (Fonici), Alvaro Orsini (Fonici)
Costumi
Nadia Vitali (Aiuto Costumista)
Truccatore
Giuseppe Annunziata (Truccatore Sig.ra Loren), Mario Van Riel (Truccatore Si. Mastroianni)
Parrucchiere
Ada Palombi (Parrucchiera Sig.ra Loren), Marisa Fraticelli (Parrucchiera Si. Mastroianni - als M. Luisa Fraticelli)
Costumi
Adriana Masseroni (Sarte - als Anda Masseroni), Berta Betti (Sarte), Giuseppina Delli Carpini (Sarte)
Fonico
Renato Cadueri (Mixage)
Produttore
Carlo Ponti (Una Produzione / Prodotto da), Arthur Cohn (e (Prodotto da)), Joseph E. Levine (- [...] presentano / Produttore esecutivo), Jone Tuzi (Organizzazione Generale - (A.D.C.)), Gianni Cecchin (Direttore di Produzione), Bruno Altissimi (Ispettori di Produzione), Stefano Pegoraro (Ispettori di Produzione), Elfio Manni (Ispettori di Produzione), Aldo Santarelli (Segretari di Produzione), Enzo Nigro (Segretari di Produzione), Maria Teresa Bartolelli (Segretari di Produzione - als M. Teresa Bartolelli), Franco Di Mauro (Segretari di Produzione - als Francesco Di Mauro), Vincenzo Raimondi (Amministratore Cassiere)
Regia
Vittorio De Sica (in un film di / Regia di)
torna su
Questo interprete è stato selezionato 3250. volte.