HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Quando la coppia scoppia
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
Italian Dubbing
No more information
All dubbing versions
Italian Dubbing
Search in database
Quando la coppia scoppia
Quando la coppia scoppia
Italy - France 1981
Show international titles
Summary (in German)

Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
25.03.1981 Italy Premiere Quando la coppia scoppia
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Enrico Montesano Enrico Granata
2 Claude Brasseur Pier Giorgio Funari
3 Dalila Di Lazzaro Angela, la moglie di Enrico
4 Lia Tanzi
(CON)
Rossana De Marchi
5 Gigi Reder Piergiorgio Martini
6 Daniela Poggi Mara
7 Giorgio Bracardi
(E CON)
Sig. Armani
Closing credits
8 Piero Benedetti
(con)
  
9 Ugo Bologna Alfredo, il padre di Enrico
10 Franco Caracciolo Pedrozzi
11 Giovanni Vannini Lo psicoterapeuta
12 Marta Zoffoli Anna, la figlia di Enrico
to top
Crew
Music
Piero Umiliani (MUSICA DI)
Writer
Ottavio Jemma (SCENEGGIATURA DI), Gianfranco Manfredi (SCENEGGIATURA DI), Stefano Vanzina (als Steno; E (SCENEGGIATURA DI))
Director of Photography
Luigi Kuveiller (DIRETTORE DELLA FOTOGRAFIA), Ubaldo Terzano (Operatore alla macchina), Antonio Annunziata (Assistente operatore), Alessandro Donatone (Aiuto assistente operatore), Sergio Emidi (Capo Macchinista), Sergio Coletta (Capo Elettricista)
Editor
Raimondo Crociani (A.M.C.; MONTAGGIO DI), Wanda Olasio (als Vanda Olasio; Assistenti al montaggio), Roberto Puglisi (Assistenti al montaggio)
Story
Enrico Montesano (SOGGETTO DI)
Art Direction
Francesco Bronzi (SCENOGRAFIA E ARREDAMENTO)
Costumes
Ezio Altieri (COSTUMI DI), Orsola Liberati (Sarta)
Make up
Vittorio Biseo (Truccatori), Cristina Rocca (als Maria Cristina Rocca; Truccatori)
Hair stylist
Luciano Vito (Parrucchiere)
Sound
Roy Mangano (als Rocco Roy Mangano; Fonico), Benito Alchimede (Microfonista)
Continuity
Patrizia Zulini (Segretaria Edizione)
Still photographer
Enzo Falessi (Fotografo di scena)
Production company
Italian International Film (als IIF Italian International Film; presenta; S.r.l. ROMA; UNA COPRODUZIONE ITALO-FRANCESE), Carthago Film (S.A. PARIGI; UNA COPRODUZIONE ITALO-FRANCESE)
1. Assistant director
Massimo Carocci (AIUTO REGISTA)
Producer
Fulvio Lucisano (PRESENTA; PRODOTTO DA), Tarak Ben Ammar (e (PRODOTTO DA)), Raimondo Castelli (ORGANIZZATORE GENERALE), Eros Lafranconi (DIRETTORE DI PRODUZIONE), Giancarlo Montesano (Ispettore di Produzione), Sergio Giussani (Amministratore), Anna Maria Novelli (Cassiere)
Director
Stefano Vanzina (als Steno; IN UN FILM DI; REGIA DI)
to top
This movie page was visited 2758 times.