|
|
Der Tomatenkrieg |
|
|
Navigation |
Inhalt |
Besetzung |
Stab |
|
Synchronfassungen |
Aktuell angezeigte Fassung |
Deutsche Fassung |
HS Hamburger Synchron GmbH |
Dialogbuch: |
Reiner Brönnecke |
Dialogregie: |
Reiner Brönnecke |
|
|
Alle Synchronfassungen |
Deutsche Fassung |
|
Screenshot |
|
|
|
| Der Tomatenkrieg | |
|
Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga; K?ranlar Öder; F?rt?nalar ?stanbul'da
|
Abenteuerfilm / Komödie - Italien - Türkei 1975 - 96 Min. |
Internationale Titel |
|
Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga |
Italien |
K?ranlar Öder |
Türkei |
F?rt?nalar ?stanbul'da |
Türkei |
Der Tomatenkrieg |
Deutschland (BRD (Videotitel)) |
Le Dur... le mou... et le pigeon. |
Frankreich |
Zwei total verrückte Typen |
Deutschland (BRD (TV-Titel)) |
Who breaks ... pays |
International |
The Funny-Drivers |
Deutschland (VHS) |
Quien rompe... ¡Paga! |
Spanien |
Zwei Himmelhunde räumen auf |
Deutschland (VHS - Titel) |
Varning för klantskallarna |
Schweden |
Domatesler Silahlar |
Türkei (WA) |
|
Internationale Titel ausblenden |
|
|
Inhalt |
Starttermine: |
26.10.1975 |
Italien |
Kinopremiere |
Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga |
09.03.1977 |
Frankreich |
Kinopremiere |
Le dur... le mou... et le pigeon... (Paris) |
26.06.1987 |
Deutschland |
TV-Premiere |
Zwei total verrückte Typen (BRD - RTL plus) |
|
nach oben |
|
Besetzung |
|
nach oben |
|
Stab |
Musik |
Sergio Montori (music by)
|
Drehbuch |
Roberto Natale (screenplay by), Vittorio Vighi (screenplay by), Francesco Merli (screenplay by)
|
Kamera |
Sandro Mancori (director of photography), Gianfranco Maioletti (cameramen), Giorgio Tonti (cameramen), Rosario Montesani (cameramen - als Rosario Maria Montesani c.s.c.), Aldo Marchiori (cameramen), Renato Palmieri (cameramen)
|
Schnitt |
Franco Fraticelli (film editor), Sergio Fraticelli (ass't editor), Ernesto Triunveri (ass't editor)
|
1. Regieassistenz |
Elio Girlanda (ass't director - c.s.c.), Filiberto Fiaschi (ass't director)
| Idee |
Francesco Merli (based on an idea by)
| Maske |
Mario Di Salvio (make-up)
| Standfotograf |
Gianfranco Salis (action still)
| Ton |
Domenico Dubbini (sound engineer)
| Spezialeffekte |
Giuseppe Carrozza (special effects)
| Bauten |
Mimmo Scavia (art director - als Bartolomeo Mimmo Scavia)
| Kostüme |
Maria Laura Zampacavallo (costume design - als M. Laura Zampacavallo)
|
Produzent |
Rosario Rapicavoli (unit manager), Turgut Demigrag (co-producer)
|
Regie |
Giorgio Ferroni (directed by - als Calvin Jackson Padget)
|
|
nach oben |
|
Diese Filmseite wurde zum 2615. mal aufgerufen. |
| |