HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Der Tomatenkrieg
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Deutsche Fassung
HS Hamburger Synchron GmbH
Dialogbuch: Reiner Brönnecke
Dialogregie: Reiner Brönnecke
Alle Synchronfassungen
Deutsche Fassung
Screenshot
Datenbank-Suche
Der Tomatenkrieg
Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga; K?ranlar Öder; F?rt?nalar ?stanbul'da
Abenteuerfilm / Komödie - Italien - Türkei 1975 - 96 Min.
Internationale Titel
Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga Italien
K?ranlar Öder Türkei
F?rt?nalar ?stanbul'da Türkei
Der Tomatenkrieg Deutschland (BRD (Videotitel))
Le Dur... le mou... et le pigeon. Frankreich
Zwei total verrückte Typen Deutschland (BRD (TV-Titel))
Who breaks ... pays International
The Funny-Drivers Deutschland (VHS)
Quien rompe... ¡Paga! Spanien
Zwei Himmelhunde räumen auf Deutschland (VHS - Titel)
Varning för klantskallarna Schweden
Domatesler Silahlar Türkei (WA)
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

englischer Vorspann

Starttermine:
26.10.1975 Italien Kinopremiere Antonio e Placido attenti ragazzi... chi rompe paga
09.03.1977 Frankreich Kinopremiere Le dur... le mou... et le pigeon... (Paris)
26.06.1987 Deutschland TV-Premiere Zwei total verrückte Typen (BRD - RTL plus)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller RollennameSynchronsprecher Bild InfoIMDb
1 Brad Harris
(als Robin McDavid)
PlacidoWolfgang Draeger
2 Giancarlo Prete
(... in)
AntonioPeter Lakenmacher
3 Lars Bloch
(whit [sic!])
Kapitän McConnyGottfried Kramer
4 Giovanni Cianfriglia BrusioManfred Reddemann
5 Rocco Lerro
6 Silvano Bernabei   
7 Muzaffer Tema   
8 Birtane Güngör
(als Birtane Gungor)
Flower / Ayla
9 Gianni Rizzo
(and with)
PaulRolf Jülich
10 Ihsan Gedik  
nach oben
Stab
Musik
Sergio Montori (music by)
Drehbuch
Roberto Natale (screenplay by), Vittorio Vighi (screenplay by), Francesco Merli (screenplay by)
Kamera
Sandro Mancori (director of photography), Gianfranco Maioletti (cameramen), Giorgio Tonti (cameramen), Rosario Montesani (cameramen - als Rosario Maria Montesani c.s.c.), Aldo Marchiori (cameramen), Renato Palmieri (cameramen)
Schnitt
Franco Fraticelli (film editor), Sergio Fraticelli (ass't editor), Ernesto Triunveri (ass't editor)
1. Regieassistenz
Elio Girlanda (ass't director - c.s.c.), Filiberto Fiaschi (ass't director)
Idee
Francesco Merli (based on an idea by)
Maske
Mario Di Salvio (make-up)
Standfotograf
Gianfranco Salis (action still)
Ton
Domenico Dubbini (sound engineer)
Spezialeffekte
Giuseppe Carrozza (special effects)
Bauten
Mimmo Scavia (art director - als Bartolomeo Mimmo Scavia)
Kostüme
Maria Laura Zampacavallo (costume design - als M. Laura Zampacavallo)
Produzent
Rosario Rapicavoli (unit manager), Turgut Demigrag (co-producer)
Regie
Giorgio Ferroni (directed by - als Calvin Jackson Padget)
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 2615. mal aufgerufen.