HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
The war of the Gargantuas
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Additional Links
Review und Analyse des Films mit Ausschnitten
Screenshot
Search in database
The war of the Gargantuas
Furankenshutain No Kaiju: Sanda Tai Gaira
Fantasy - Japan - USA 1966 - 88 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Japanischer Vorspann

Release Dates:
31.07.1966 Japan Premiere Furankenshutain No Kaiju: Sanda Tai Gaira
(フランケンシュタインの怪獣　サンダ対ガイラ)
25.03.1968 Germany Premiere Frankenstein - Zweikampf der Giganten
07.10.1985 Germany Television premiere Frankenstein - Zweikampf der Giganten
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Russ Tamblyn Dr. KiteiHorst Niendorf  
2 Kumi Mizuno
(水野久美) 		Akemi TogawaBrigitte Grothum  
3 Kenji Sahara
(佐原健二) 		Yuzo MamiyaThomas Braut 
4 Jun Tazaki
(田崎潤) 		General HashimotoHans W. Hamacher 
5 Kipp Hamilton Sängerin  
6 Yoshifumi Tajima
(田島義文) 		Polizist HiraiArnold Marquis 
7 Nobuo Nakamura
(中村伸郎) 		Prof. KidaHeinz Engelmann  
8 Hisayo Ito
(伊藤久哉) 		Polizeichef IzumidaJürgen Thormann  
9 Nadao Kirino
(桐野洋雄) 		Kazama  
10 Yasuhisa Tsutsumi
(堤康久) 		Soldat  
11 Henry Okawa
(ヘンリー大川) 		Arzt  
12 Shoichi Hirose
(広瀬正一) 		  
13 Kozo Nomura
(野村浩三) 		Offizier  
14 Ikio Sawamura
(沢村いき雄) 		Fischer 
15 Ren Yamamoto
(山本廉) 		Steuermann KamedaGerd Duwner  
16 Noriaki Inoue
(井上紀明) 		Bergführer  
17 Yasuhiko Saijo
(西条康彦) 		  
18 Yasuhiro Komiya
(小宮康弘) 		Frankenstein als Junge  
19 Mitsuo Tsuda
(津田光男) 		Offizier  
20 Wataru Omae
(大前亘) 		Funker  
21 Kyoko Mori
(森今日子) 		Krankenschwester  
22 Tadashi Okabe
(岡部正) 		Reporter  
23 Shiro Tsuchiya
(土屋詩朗) 		  
24 Toku Ihara
(伊原徳) 		TaucherThomas Eckelmann  
25 Masaaki Tachibana
(橘正晃) 		Reporter  
26 Hideo Shibuya
(渋谷英男) 		Reporter  
27 Yutaka Oka
(岡豊) 		Reporter  
28 Haruo Nakajima
(中島春雄) 		Gaira
Dt. Grüner		  
29 Hiroshi Sekita
(関田裕) 		Sanda
Dt. Brauner		  
to top
Crew
Music
Akira Ifukube (伊福部昭)
Writer
Takeshi Kimura (馬淵薫)
Director of Photography
Hajime Koizumi (小泉一)
Editor
Ryohei Fujii (藤井良平)
Trick-Regie
Eiji Tsuburaya (円谷英二)
Producer
Tomoyuki Tanaka (田中友幸), Henry G. Saperstein (US Co-Produzent)
Director
Ishiro Honda (本多猪四郎)
to top
Soundtracks
Type Title Publisher Country Date
CD Furankenshutain No Kaiju: Sanda Tai Gaira Futureland Japan 1996
CD Film Works by Akira Ifukube - Vol. 10 SLCS Japan 1995
to top
This movie page was visited 2159 times.