Erste Fassung (1982): 90 Minuten Von Francis Ford Coppola selbst erstellte Neufassung (2005): 114 Minuten (statt der ursprünglichen Filmmusik von Carmine Coppola sind fast nur Songs von Elvis Presley zu hören) Auf der deutschen DVD sind zwar beide Synchron-Fassungen enthalten, die erste Kino-Synchro ist aber teilweise an die veränderte Langfassung mit den Elvis-Songs angepasst (fehlende Passagen OmU), so dass leider keine Möglichkeit besteht, die originale Kinofassung mit der Musik von Carmine Coppola adäquat zu sehen.

Release Dates:

16.06.1983 Germany Premiere Die Outsider 17.01.1989 Germany Television premiere Die Outsider 12.08.2012 Germany Television premiere Die Outsider (Langfassung, neu synchronisiert)

to top

Cast

No. Actor Role (Descriptions in German) Die Outsider (Kinofassung)Die Outsider (Neufassung) Picture Info IMDb Opening credits 1 Matt Dillon Dallas Winston Ronald Nitschke   2 Ralph Macchio Johnny Cade Frank Schaff   3 C. Thomas Howell Ponyboy Curtis Oliver Rohrbeck   4 Patrick Swayze Darrel Curtis Joachim Tennstedt   5 Rob Lowe Sodapop Curtis Uwe Paulsen     6 Emilio Estevez Two-Bit Matthews Thomas Petruo     7 Tom Cruise Steve Randle Mathias Einert   8 Glenn Withrow Tim Shepard Knut Reschke     9 Diane Lane Cherry Valance Madeleine Stolze     10 Leif Garrett Bob Sheldon     11 Darren Dalton Randy Anderson Hans Jürgen Dittberner     12 Michelle Meyrink Marcia Maud Ackermann     13 Tom Waits Buck Merrill     14 Gailard Sartain Jerry Hans Nitschke     15 William Smith Verkäufer Alexander Herzog   Closing credits 16 Tom Hillmann Streitender Greaser     17 Hugh Wilkinshaw Streitender Soc     18 Sofia Coppola (als Domino) Kleines Mädchen     19 Teresa Wilkerson Hunt Jerrys Kollegin     20 Lynda Nystedt Krankenschwester     21 S.E. Hinton Krankenschwester     22 Brent Beesley Vorortbewohner     23 John C. Meier Paul Hans Jürgen Dittberner     24 Ed Jackson Motorrad-Polizist     25 Daniel Suhart Arzt

Show gallery with pictures of unknown actors

to top

Crew

Music Carmine Coppola Writer Kathleen Rowell Master of Arms Buddy Joe Hooker Director of Photography Stephen H. Burum Editor Anne Goursaud Story S.E. Hinton (nach einem Roman von) Producer Francis Ford Coppola Director Francis Ford Coppola

to top

This movie page was visited 2790 times.