HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Die Warnung
Navigation
Inhalt
Besetzung
Stab
Soundtrack
Synchronfassungen
Aktuell angezeigte Fassung
Die tödliche Warnung
FSM München
Dialogbuch: Joachim Brinkmann
Dialogregie: Joachim Brinkmann
Alle Synchronfassungen
Die tödliche Warnung
Screenshot
Datenbank-Suche
Die Warnung
L'avvertimento
Kriminalfilm - Italien 1980 - 110 Min.
Internationale Titel
L'avvertimento Italien
Die Warnung Deutschland (DDR)
Die tödliche Warnung Deutschland (BRD)
Internationale Titel ausblenden
Inhalt

Nachdem Kommissar Giuliano Gemma einen hohen Geldbetrag mit Hinweis auf eine künftige Untersuchung auf seinem Konto vorfindet, wird er von Polizeipräsident Martin Balsam mit den Ermittlungen zu einem Massaker beauftragt. Der Kommissar glaubt an einen Zusammenhang und will den Polizeipräsidenten als Mafioso entlarven, während dieser aufgrund bestimmter Tatsachen umgekehrt den Kommissar für korrupt hält, was ein gezieltes Vorgehen gegen die Mörder und Urheber des Mißtrauens vereitelt. - Der vor allem im ersten Drittel hervorragend inszenierte Film zeigt präzise und ohne kinotypisches Beiwerk, daß die Mafia neben Mord und Totschlag auch wirkungsvoll subtilere Methoden anwendet, um den ihr gefährlich werdenden Staatsapparat lahmzulegen. (kogenta)

Laufzeit ital.DVD: 105:00 (PAL) = 110 min
Laufzeit dtsch. TV-Sendung (ZDF): 103:53 (PAL) = 108 min (kürzerer dtsch. Vor- und Abspann, der Film selbst ist ungekürzt)

Italienischer Vor- und Abspann.

Starttermine:
15.08.1980 Italien Kinopremiere L'avvertimento
11.12.1981 Deutschland Kinopremiere Die Warnung (DDR)
21.03.1987 Deutschland TV-Premiere Die tödliche Warnung (BRD - ZDF)
nach oben
Besetzung
Nr. Darsteller Rollenname

Bild InfoIMDb
Vorspann
1 Giuliano Gemma Kommissar Antonio BarresiJoachim Kemmer
2 Martin Balsam Polizeipräsident MartoranaOtto Stern
3 Laura Trotter Silvia LaganaElisabeth Volkmann
4 Giancarlo Zanetti Brizzi
5 Guido Leontini Gianfranco PumaK.E. Ludwig
6 Marcello Mandò Pastore
7 Franco Odoardi Oberkommissar Vincenzo LaganaHorst Sachtleben
8 Deddi Savagnone Mutter Vella
9 John Karlsen Ferdinando Violante
10 Julian Jenkins Anwalt Lopez
Abspann
11 Ennio Antonelli Aufpasser
12 Geoffrey Copleston Staatsanwalt VesceBenno Sterzenbach
13 Giordano Falzoni Anwalt Milanesi
14 Giulia Fossà Verdächtige
15 Vincent Gentile Ludovico Vella 
16 Giorgio Lucchese Carlo Mannino  
17 Roberto Malia   
18 Elio Marconato Nicola Vella 
19 Richard McNamara Castro VillariGert Günther Hoffmann
20 Mike Morris Giorgio MassimilianoHolger Hagen
21 Anna Maria Pescatori Mutter der Verdächtigen 
22 Piero Pugnalini   
23 Claudia Rerecich   
24 Giampaolo Saccarola Anwalt De Mercati
25 Santo Simone
(als Simone Santo)
Vater Vella
26 Andrea Scazzola Sandro La Grotta 
27 Edmondo Tieghi MafiosoFred Maire
28 Fabiana Udenio
Galerie der unbekannten Darsteller dieses Films aufrufen
nach oben
Stab
Musik
Riz Ortolani (Musiche)
Drehbuch
Nicola Badalucco (Sceneggiatura), Damiano Damiani (Sceneggiatura), Massimo De Rita (Sceneggiatura), Dino Maiuri (Sceneggiatura)
Stunt-Koordinator
Nazzareno Zamperla (Maestro d'armi - als Nazareno Zamperla)
Kamera
Alfio Contini (Direttore della fotografia), Sandro Tamborra (Operatore macchina), Sandro Grossi (Assistente operatore), Francesco Damiani (Aiuto operatore), Giancarlo Rocchetti (Capo macchinista), Antonio Leurini (Capo elettricista)
Schnitt
Antonio Siciliano (Montaggio - (a.m.c.)), Giancarlo Morelli (Assistenti montaggio), Andrea Caterini (Assistenti montaggio)
Idee
Nicola Badalucco (Soggetto), Damiano Damiani (Soggetto)
Bauten
Andrea Crisanti (Scenografie), Massimo Tavazzi (Arredatore), Massimo Tavazzi (Arredatore), Celeste Battistelli (Scenotecnico), Vittorio Troiani (Attrezzista)
Kostüme
Giulia Mafai (Costumi), Clara Fratarcangeli (Sarta)
1. Regieassistenz
Enrico Bergier (Aiuto regista)
Continuity
Egle Guarino (Segretaria di edizione)
Standfotograf
Italo Tonni (Fotografo)
Maske
Walter Cossu (Truccatore)
Frisuren
Corrado Cristofori (Parrucchiere)
Ton
Luigi Salvi (Fonico), Benito Alchimede (Microfonista), Alberto Tinebra (Missaggio)
Synchronisation
Vittoria De Masi (Assistente)
Stimme
Ivo Garrani (la voce di Martin Balsam è di)
Produktionsfirmen
Capital Film
Produzent
Mario Cecchi Gori (Prodotto da), Luciano Luna (Organizzatore generale), Francesco Giorgi (Delegato alla produzione), Giandomenico Stellitano (Ispettore di produzione - als Gianni Stellitano), Paolo Giorgi (Segretari di produzione), Armando Zappi (Segretari di produzione), Mario Lupi (Amministratori), Giulio Cestari (Amministratori)
Regie
Damiano Damiani (Regia di)
nach oben
Soundtrack
Typ Titel Label Land Datum
LP12 Riz Ortolani per Damiano Damiani Cinevox Italien 1987
nach oben
Plakat
DDR
nach oben
Diese Filmseite wurde zum 5178. mal aufgerufen.