HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Angels with Dirty Faces
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Berliner Synchron
Book: Fritz A. Koeniger
Director: Klaus von Wahl
All dubbing versions
German Dubbing
Screenshot
Search in database
Angels with Dirty Faces
Angels with Dirty Faces
Gangsterfilm - USA 1938 - 97 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Der ständig für Schlagzeilen sorgende 'erfolgreiche' Gangster James Cagney übt auf die in den Slums lebenden Jugendlichen große Faszination aus, gegen die ein ehemaliger Freund des Gangsters mit seinen Bemühungen, die Jungen von kriminellen Aktivitäten abzuhalten, wenig Chancen hat. Der interessante Film überzeugt durch hervorragende Darstellung und gekonnte Gestaltung, wobei einige melodramatische Szenen den positiven Gesamteindruck nicht beeinträchtigen. Humphrey Bogart als verbrecherischer Anwalt, der Cagney übervorteilen will und von ihm erschossen wird. (kogenta)

Release Dates:
07.05.1965 Germany Premiere Chikago
04.10.1975 Germany Television premiere Chikago
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 James Cagney Rocky SullivanWolfgang Draeger  
2 Pat O'Brien Jerry ConnollyMichael Chevalier  
3 Humphrey Bogart James FrazierGerd Martienzen
4 Ann Sheridan Laurie FergusonBettina Schön  
5 George Bancroft Mac KeeferMartin Hirthe  
6 Billy Halop SoapyWolfgang Condrus 
7 Bobby Jordan SwingUwe Paulsen 
8 Leo Gorcey BimMichael Wuschick  
9 Gabriel Dell PatsyRoland Kaiser II 
10 Huntz Hall CrabAndreas Mannkopff  
11 Bernard Punsley HunkyPeter Uwe Witt  
Closing credits
12 Joseph Downing Steve  
13 Edward Pawley Edwards  
14 Adrian Morris Blackie  
15 Brian Burke Rocky als JungeArne Elsholtz  
16 William Tracy Jerry als JungeUlli Lommel  
17 Marilyn Knowlden Laurie als Mädchen  
to top
Crew
Music
Max Steiner
Writer
John Wexley, Warren Duff, Rowland Brown
Director of Photography
Sol Polito
Editor
Owen Marks
Producer
Samuel Bischoff
Director
Michael Curtiz
to top
This movie page was visited 2282 times.