HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
...e poi lo chiamarono il Magnifico
Navigation
Summary
Cast
Crew
Media
Gallery of cover pictures
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
Spencer/Hill-Datenbank
Spencer/Hill-Datenbank
Additional Links
Internet Movie Database
iszdb.hu (Ungarische Synchronsprecherdatenbank)
Screenshot
Search in database
...e poi lo chiamarono il Magnifico
...e poi lo chiamarono il Magnifico; El magnifico
Western / Komödie - Italien - Frankreich - (Jugoslawien) 1972
Show international titles
Summary (in German)

Die Jadran Film beteiligte sich zwar an der Produktion gilt aber nicht offiziell als Produktionsfirma. Vielleicht beteiligte sie sich auch nur technisch wie im Vorspann steht und nicht auch finanziell!?


Italienischer Vorspann (kein Abspann, nur FINE).

Release Dates:
09.09.1972 Italy Premiere ...e poi lo chiamarono il Magnifico
28.09.1972 Germany Premiere Verflucht, verdammt und Halleluja (BRD)
23.08.1973 France Premiere El magnifico (Paris)
14.03.1974 Portugal Premiere ...E agora chamam-lhe Magnífico! (Lisboa)
06.12.1974 Germany Premiere Ein Gentleman im Wilden Westen (DDR)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Terence Hill
(in)
Thomas Fitzpatrick Philip MooreManfred Schott
2 Gregory Walcott
(con)
BullKlaus Sonnenschein
3 Harry Carey Jr.
(als Harry Carey)
JohnArnold Marquis
4 Dominic Barto Monky SmithGerd Martienzen
5 Yanti Somer Candida OlsenAlmut Eggert
6 Riccardo Pizzuti Morton ClaytonHeinz Petruo
7 Enzo Fiermonte Frank OlsenKonrad Wagner
8 Danika La Loggia Prostituierte im SaloonBeate Hasenau
9 Jean Louis Liget, der GefängniswärterHeinz Petruo
10 Alessandro Sperlì Tim, der TischlerEdgar Ott
11 Tony Norton Kopfgeldjäger in schwarzJoachim Nottke
12 Salvatore Borgese der andere Kopfgeldjäger in schwarzJoachim Kemmer
13 Steffen Zacharias Mann der Tom zur Hütte fährtHans W. Hamacher
14 Luigi Casellato GastwirtHeinz-Theo Branding
15 Pupo De Luca GefängnisdirektorHeinz Giese
16 Rigal Suzanne Leone   
17 Gerber Francois René
(als Gerber Francois Rene')
  
18 Furio Meniconi Mann im ZugManfred Grote
19 Fortunato Arena Danny DillmanHans Walter Clasen
20 Dalusa Harris   
21 Bernard Faber
(als Farber Bernard)
22 Luigi Antonio Guerra
(c.s.c.)
[Credit only]
23 John Bartha
(als Janos Bartha)
Jeremy, der Verkäufer des General StoreJoachim Nottke
24 Mario Dionisi   
25 Spartaco Conversi Einer von Mortons Gehilfen
26 Giancarlo Nacinelli   
27 Claudio Ruffini SaloonbesitzerManfred Meurer
28 Muriel Bauducco   
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Guido De Angelis (Musica di), Maurizio De Angelis (e; (Musica di))
Writer
Enzo Barboni (als E. B. Clucher; (Scritto e Diretto da))
Master of Arms
Salvatore Borgese (Maestro d'armi)
Director of Photography
Aldo Giordani (Direttore della Fotografia), Sergio Bergamini (Operatore alla macchina), Enrico Fontana (Assistenti operatori), Giovanni Bonivento (Assistenti operatori)
Editor
Eugenio Alabiso (Montaggio), Maurizio Alabiso (Assistenti montaggio), Alfredo Menchini (Assistenti montaggio)
Drehorte
Jugoslavija (Jugoslawien), Plitvička Jezera, Hrvatska (Plitvicer Seen, Kroatien) (damals noch Jugoslawien)
Costumes
Enzo Bulgarelli (Scenografia e Costumi), Dafne Ciarrocchi (A. Costumista)
Art Direction
Enzo Bulgarelli (Scenografia e Costumi), Stefano Bulgarelli (Arredatore)
Production company
P.E.A. Produzioni Europee Associate (s.a.s. - Roma), Les Productions Artistes Associés (S. A. Parigi), (Jadran Film) (Zagrabia)
1. Assistant director
Victor Tourjansky (Aiuti Regista), Michel Worms (Aiuti Regista)
Producer
Alberto Grimaldi (presenta & Prodotto da), Alberto De Stefanis (Organizzatore generale), Antonio Girasante (Direttore di Produzione), Anacleto Amadio (Ispettori di Produzione), Luigi Anastasi (Ispettori di Produzione), Renzo David (Segretari di Produzione), Michele Pesce (Segretari di Produzione)
Director
Enzo Barboni (als E. B. Clucher; (Scritto e Diretto da))
to top
This movie can be found on following media
Type Title Publisher Country Date
DVD Podivné dědictiví Magic Box Czech Republic 07.10.2011
DVD ... e poi lo chiamarono il magnifico - Colt Collection Artwork & Design Italy
DVD ... e poi lo chiamarono il Magnifico - Colt Edition Mondo Home Entertainment Italy
DVD Vigyázat, vadnyugat! Fantasy Film Hungary 19.08.2008
to top
This movie page was visited 8107 times.