Home
Search
Overview
Cast
Crew
Media
Series
Forum
Return of the Evil Dead
Navigation
Summary
Cast
Crew
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Profilm GmbH Rolf G. Schuenzel, München
Book:
Rüdiger von Spies
Director:
Rüdiger von Spies
All dubbing versions
German Dubbing
Search in database
Return of the Evil Dead
El ataque de los muertos sin ojos
Horrorfilm - Spanien - Portugal 1973 - 91 Min.
Show international titles
Summary (in German)
spanischer Vor- und Abspann
to top
Cast
No.
Actor
Role (Descriptions in German)
Voice Actor
Picture
Info
IMDb
1
Tony Kendall
Jack Marlowe
Michael Cramer
2
Fernando Sancho
(... en)
Bürgermeister Duncan
Günter Sauer
3
Esperanza Roy
(con)
Vivian
Eva Kinsky
4
Frank Braña
DaCosta
Horst Naumann
Closing credits
5
José Canalejas
Murdo
Fred Klaus
6
Loreta Tovar
(als Loretta Tovar)
Marta
7
Ramon Lillo
Bert
8
Lone Fleming
Amalia
9
Maria Nuria
Nancy, Amalias Tochter
10
José Thelman
Juan, Martas Verlobter
11
Juan Cazalilla
Innenminister
Christian Marschall
12
Betsabé Ruiz
Angestellte des Ministers
13
Marisol Delgado
Doncella
14
Luis Barboo
Geblendeter Templer
15
Francisco Sanz
(als Paco Sanz)
Stationsvorsteher
Willy Friedrichs
16
Ramon Centenero
Bauer
17
Cristino Almodovar
Bauer
to top
Crew
Music
Anton Garcia Abril
(Musica)
Writer
Amando De Ossorio
(Escrita y dirigida por)
Director of Photography
Miguel Fernández Mila
(Fotografia - als Miguel F. Mila),
Miguel Barquero
(Segundo operador - als Miguel Barqero),
Ramon Perdiguero
(Ayudante de cámara)
Editor
Jose Antonio Rojo
(Montador),
Rafael De La Cueva
(Ayudante de montaje)
Art Direction
Cruz Baleztena
(Decorador),
Eduardo Hidalgo
(Ayudante de decoración)
1. Assistant director
Paulino Gonzales
(Ayudante de dirección - als Paulino Gonzalez)
Continuity
Blanca Astiasu
(Secretaria de rodaje)
Still photographer
Manuel Martinez
(Foto-fija)
Make up
José Luis Campos
(Maquillador),
Antonio Campillo
(Ayudante de maquillaje)
Hair stylist
Maria Carmen Sanchez
(Peluquera - als Marita Sanchez)
Producer
Ramon Plana
(Jefe de Producción),
José Angel Santos
(Ayudante de producción),
José Sanchez
(Segundo ayudante de producción)
Director
Amando De Ossorio
(Escrita y dirigida por)
to top
This movie page was visited 2226 times.
