HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
Invasion of the Astro Monster
Member of a Series
6. part of the series
Navigation
Summary
Cast
Crew
Member of a Series
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
Aventin-Studio München
Book: Manfred R. Köhler
Director: Manfred R. Köhler
All dubbing versions
German Dubbing
Lobby cards
Germany
Screenshot
Search in database
Invasion of the Astro Monster
Kaiju Daisenso
Science-Fiction - Japan - USA 1965 - 95 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Japanischer Vorspann

Release Dates:
19.12.1965 Japan Premiere Kaiju Daisenso (怪獣大戦争)
17.02.1967 Germany Premiere Befehl aus dem Dunkel (81 min)
09.08.1987 Germany Television premiere Befehl aus dem Dunkel (81 min)
21.06.2012 Germany DVD release Befehl aus dem Dunkel (erstmals uncut 95 min)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Akira Takarada
(宝田明)
Kazuo FujiErik Schumann 
2 Nick Adams GlennKlaus Kindler  
3 Kumi Mizuno
(水野久美)
Yoki NamikawaHelga Trümper  
4 Keiko Sawai
(沢井桂子)
Asako Fuji  
5 Jun Tazaki
(田崎潤)
Dr. SakuraiKlaus W. Krause 
6 Yoshio Tsuchiya
(土屋嘉男)
Nummer EinsErnst Schlott 
7 Akira Kubo
(久保明)
Tetsuo TeriHorst Sachtleben 
8 Takamaru Sasaki
(佐々木孝丸)
Vorsitzender  
9 Fuyuki Murakami
(村上冬樹)
Abgeordneter  
10 Yoshifumi Tajima
(田島義文)
GeneralKurt Mühlhardt 
11 Kenzo Tabu
(田武謙三)
Commander Planet X  
12 Noriko Sengoku
(千石規子)
Abgeordnete  
13 Sensho Matsumoto
(松本染升)
Priester  
14 Gen Shimizu
(清水元)
Verteidigungs-Minister  
15 Toru Ibuki
(伊吹徹)
Geschäftsführer  
16 Kazuo Suzuki
(鈴木和夫)
  
17 Yasuhisa Tsutsumi
(堤康久)
  
18 Nadao Kirino
(桐野洋雄)
Soldat  
19 Toki Shiozawa
(塩沢とき)
Nachbarin  
20 Mitsuo Tsuda
(津田光男)
  
21 Koji Uno
(宇野晃司)
  
22 Masaaki Tachibana
(橘正晃)
  
23 Yutaka Oka
(岡豊)
  
24 Rinsaku Ogata
(緒方燐作)
  
25 Tadashi Okabe
(岡部正)
  
26 Saburo Iketani
(池谷三郎)
Radiosprecher  
27 Haruo Nakajima
(中島春雄)
  
28 Shoichi Hirose
(広瀬正一)
  
to top
Crew
Music
Akira Ifukube (伊福部昭)
Writer
Shinichi Sekizawa (関沢新一)
Director of Photography
Hajime Koizumi (小泉一)
Editor
Ryohei Fujii (藤井良平)
Trick-Regie
Eiji Tsuburaya (円谷英二)
Producer
Tomoyuki Tanaka (田中友幸), Henry G. Saperstein (US Co-Produzent)
Director
Ishiro Honda (本多猪四郎)
to top
6. part of the series "Klassische Godzilla-Reihe"
Part Title Year
1 Godzilla 1954
3 Kingu Kongu Tai Gojira 1962
4 Mothra vs. Godzilla 1963
5 Ghidrah, the Three Headed Monster 1964
6 Invasion of the Astro Monster 1965
9 Destroy All Monsters 1968
12 Godzilla on Monster Island 1971
15 Terror of Mechagodzilla 1974
to top
Soundtracks
Type Title Publisher Country Date
CD Akira Ifukube Soundtrack Anthology King Records Japan 1999
CD Film Works by Akira Ifukube - Vol. 7 SLCS Japan 1995
CD Kaiju Daisenso Futureland Japan 1992
to top
This movie page was visited 1666 times.