HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
The Scarlet and the Black
Navigation
Summary
Cast
Crew
Soundtrack
Dubbing versions
Currently shown version
German Dubbing
No more information
All dubbing versions
German Dubbing
German Dubbing
Screenshot
Search in database
The Scarlet and the Black
Scarlatto e nero; The Scarlet and the Black
Fernsehfilm in zwei Folgen (je nach Land) - Italien - USA - Großbritannien 1982 - 144 Min.
Show international titles
Summary (in German)

Dieser Film lief in Italien in 2 Folgen, erschien in der BRD auf Video als ein Film.


Italienischer Vor- und Abspann.

Release Dates:
08.05.1983 Italy Television premiere Scarlatto e nero, Prima parte (Raiuno)
15.05.1983 Italy Television premiere Scarlatto e nero, Seconda parte (Raiuno)
to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)

Picture InfoIMDb
Opening credits
1 Gregory Peck Monsignor Hugh O'FlahertyNiels Clausnitzer  
2 Christopher Plummer Colonel Herbert KapplerManfred Seipold
3 John Gielgud
(als Sir John Gielgud
in)
Pope Pius XIIPaul Bürks
4 Raf Vallone
(con)
Father VittorioKurt Goldstein
5 Kenneth Colley
(als Ken Colley)
Captain Hirsch  
6 Walter Gotell General Max HelmGünter Sauer
7 Barbara Bouchet Minna Kappler
8 Julian Holloway Alfred West  
9 Angelo Infanti Father Morosini
10 Gabriele Ferzetti Prince MatteoThomas Reiner
11 Olga Karlatos
(e)
Francesca Lombardo
Closing credits
12 Michael Byrne Reinhard Beck
13 T.P. McKenna Reichsführer Heinrich Himmler
14 Vernon Dobtcheff Count Langenthal
15 John Terry Lt. Jack ManningArne Elsholtz
16 Peter Burton Sir D'Arcy OsborneNorbert Gastell  
17 Phillip Hatton Lt. Harry Barnett  
18 Mark Lewis Cpl. Les Tate  
19 Fabiana Udenio Giulia Lombardo
20 Marne Maitland Papal Secretary
21 Remo Remotti Rabbi Leoni
22 Giovanni Crippa Simon Weiss  
23 Billy Boyle Paddy Doyle  
24 Itaco Nardulli Franz Kappler
25 Cariddi Nardulli Liesel Kappler
26 Alessandra Cozzo Emilia Lombardo  
27 William Berger
(als Bill Berger)
U.S. Intelligence Officer
28 Edmund Purdom British Intelligence Officer
29 Gabriella D'Olive Mother Superior
30 Cesarina Tacconi Pregnant Woman  
31 David Brandon SS Officer
32 Sergio Nicolai Firing Squad Officer
33 Bruno Corazzari Coalman
34 Stelio Candelli O'Flaherty's Secretary
35 Francesco Carnelutti Cameriere Segreto
Show gallery with pictures of unknown actors
to top
Crew
Music
Ennio Morricone (musiche composte e strumentate da), Orchestra U.M.R. (als U.M.R. Unione Musicisti di Roma; Orchestra e coro), Franco Tamponi (diretta da)
Writer
David Butler (Sceneggiatura di), Bruno Rasia (Un programma a cura di), Anna Korda (Dialogue Coach), Tonino Accolla (dialoghi di)
Master of Arms
Remo De Angelis (Coordinatore acrobazie)
Director of Photography
Giuseppe Rotunno (A.I.C. - A.S.C.; Direttore della fotografia), Chuy Elizondo (Operatori alla macchina), Gianni Fiore (Operatori alla macchina), Rodolfo Bramucci (Capo elettricisti), Alberto Emidi (Capo macchinisti)
Editor
Benjamin A. Weissman (A.C.E.; Montaggio), David Gaines (Assistente al montaggio), Dan Carlin Sr. (als Dan Carlin; Montaggio musica)
Story
J. P. Gallagher (Basata sul libro 'The Scarlet Pimpernel of the Vatican' di)
Art Direction
John Stoll (Scenografia di), Pierluigi Basile (als Pier Luigi Basile; Scenografia di), Ileana de Govia (Aiuto scenografo), Carlo Gervasi (Arredamento), Boni Fraulo (als Bony Fraulo; Attrezzista), Fernando Valento (Direttore costruzioni)
Costumes
Annalisa Nasalli Rocca (Costumi), Ugo Pericoli (Consulente militare)
Make up
Franco Corridoni (Trucco)
Hair stylist
Aldo Signoretti (Parrucchiere)
Sound
John Mitchell (Tecnici del suono), Keith Pamplin (Giraffista), Gordon L. Day (Missaggio), Sergio De Santis (fonico del doppiaggio), Renato Giannelli (mixage), Pino Mastroianni (als Giuseppe Mastroianni; Fonico)
Continuity
Francesca Roberti (Supervisore alla sceneggiatura)
Still photographer
Mario Tursi (Fotografo di scena)
Special effects
Giovanni Bacciucchi (Supervisore effetti speciali)
Casting
Maude Spector (- Londra; Scelta del cast), Francesco Cinieri (- Roma; Scelta del cast)
Synchronregisseur
Rossella Izzo (diretti da)
Synchronisation
Mirella Russo Berengo (assistente al doppiaggio)
Presse
Al Hix (Pubblicista)
Production company
RAI Radiotelevisione Italiana (presenta; Una coproduzione; Una co-produzione per la distribuzione mondiale), Rai Uno (als 1ª Rete; Una coproduzione), ITC (Una coproduzione; Una co-produzione per la distribuzione mondiale)
1. Assistant director
Gianni Cozzo (1° aiuto regista)
2. Assistant director
Alan Elledge (2° aiuto regista)
Producer
Bill McCutchen (Prodotto da; Una produzione), Alfio Sugaroni (Produttore associato), Dennis E. Doty (Produttore esecutivo), Federico Tocci (als Federico ''Chigo'' Tocci; Direttore di produzione), Lucio Trentini (Supervisore alla produzione), Howard P. Alston (Ispettore di produzione), Dawne Alstrom (Coordinatore della produzione), Gabriella Toro (Segretaria di produzione), Tessa Billyeald (Assistente del Sig. McCutchen), Aroldo Mogiani (Capi squadra operai), Armando Zappi (Capi squadra operai), James Potter (Supervisore alla post-produzione)
Director
Jerry London (Regia di)
to top
Soundtrack
Type Title Publisher Country Date
LP12 The Scarlet and the Black Cerberus USA 1983
to top
This movie page was visited 4874 times.