HomeSucheFilmeDarstellerCrewMedienSerienForum

Deutsch Englisch Ungarisch Italienisch
Personendetails
Musik
Drehbuch
Stunt-Koordinator
Kamera
Schnitt
Bauten
Kostüme
Maske
Frisuren
Continuity
Ton
Sonstige
Produktionsfirmen
Regieassistenz
Produzent
Regie
Synchronsprecher
Datenbank-Suche
Facebook
 
Synchronsprecher
(1235 Einträge: Von links nach rechts alphabetisch nach Vornamen sortiert)
Achim GeislerAchim PetryAdolf FurlerAdrian Hoven
Agi PrandhoffAgnes ReganAgnes WindeckAlbert Lieven
Alexander AllersonAlexander BrehmAlexander EngelAlexander Herzog
Alexander RadzunAlexander WelbatAlexandra LangeAlexandra Ludwig
Alexandra WilckeAlf MarholmAlfons HöckmannAlfons Teuber
Alfred BalthoffAlfred HaaseAlfred StruweAlice Franz
Alice TreffAlmut Eggert Alwin Joachim MeyerAna Fonell
Andre SchmidtsdorfAndrea AustAndrea BrixAndrea Loewig
Andrea SolterAndreas FröhlichAndreas GrothusenAndreas Hanft
Andreas KnaupAndreas MannkopffAndreas RüdigerAndreas Thieck
Andreas von der MedenAngela WiederhutAngelika BenderAngelika Waller
Anita HopfAnita KupschAnita LochnerAnja Kling
Anja KruseAnke KortemeierAnke ReitzensteinAnne Helm
Anne SpringmannAnneliese PriefertAntje WeisgerberAnton Reimer
Arianne BorbachArmin MühlstedtArne ElsholtzArnim André-Rohleder
Arno PaulsenArno WyzniewskiArnold MarquisArthur Brauss
Astrid BlessAstrid BonerAstrid KollexAxel Lutter
Axel MalzacherAxel MonjéAxel ScholzBarbara Adolph
Barbara FreyBarbara RattheyBarbara RüttingBarbara Schnitzler
Barbara TrommerBeate HasenauBeate MennerBenedikt Gutjan
Benjamin NiklaßBenjamin VölzBenno GellenbeckBenno Hoffmann
Benno SterzenbachBenrd SchrammBernd EichnerBernd Rumpf
Bernd SchrammBernd StephanBernd VollbrechtBernhard Baier
Berno von CrammBert FranzkeBettina SchönBettina Spier
Bianca KrahlBill RamseyBjörn SchallaBlanche Kommerell
Bodo WolfBoris LehmannBrigitte GrothumBrigitte Horney
Brigitte KreuzerBritta SteffenhagenBruce LowBruno Ganz
Bruno W. PantelBum KrügerCarin TietzeCarl Lange
Carl RaddatzCarola EwertCarola HöhnCharles Brauer
Charles RegnierCharles RettinghausCharlotte KerrChris Howland
Chris PalmChristan WolffChristel MerianChristel Peters
Christian BrücknerChristian HanftChristian MarschallChristian Olsen
Christian RodeChristian ToberentzChristian TramitzChristian Weygand
Christian WitteChristian WolffChristina HöltelChristine Gerlach
Christine IsenseeChristine SchwarzeChristine StichlerChristoph Engel
Christoph JablonkaChristoph LindertChristoph WaltzChristopher Lee
Claudia ButenuthClaudia LehmannClaudia LösslClaudia Marnitz
Claus BiederstaedtClaus HolmClaus JurichsClaus Wilcke
Clemens ElsnerClemens GerhardClemens ScheitzConrad Wagner
Constantin von JascheroffConstanze EngelbrechtCordula TrantowCornelia Meinhardt
Cosma Shiva HagenCurd JürgensCurt AckermannDagmar Altrichter
Dagmar DempeDagmar HellerDaniela ArdenDaniela Hoffmann
Dascha LehmannDavid FriedmannDavid NathanDavid Turba
David WittmannDebora WeigertDela DabulamanziDenise Gorzelanny
Dennis Schmidt-FoßDésirée NosbuschDetlef BierstedtDetlef Witte
Detlev WitteDieter B. GerlachDieter BellmannDieter Borsche
Dieter GerlachDieter MemelDieter RanspachDietmar Richter Reinick
Dietmar Richter-ReinickDietmar SchönherrDietmar WunderDietrich Frauboes
Dietrich HaugkDirk GalubaDominik AuerDonald Arthur
Dorette HugoDoris GallartDoris GallertDorothea Wieck
Eberhard HaarEberhard MelliesEberhard MondryEberhard Prüter
Eberhard WechselbergEchart DuxEckart BilzEckart Dux
Eckhard BilzEddi ArentEdeltraut ElsnerEdgar Ott
Edith HanckeEdith SchneiderEduard WandreyEduardo Mulone
Edwin MarianEkkehardt BelleEleonore NoelleElfie Garden
Elisabeth EndrissElisabeth FlickenschildtElisabeth GüntherElisabeth Ried
Elisabeth VolkmannElisabeth von MoloElisabeth WoskaEllen Rappus
Ellen SchwiersElmar WepperElse QueckeElse Wolz
Elvira SchusterEmely ReuerEngelbert von NordhausenErhard Köster
Eric JeldeEric VaessenErich DunskusErich Ebert
Erich FiedlerErich HallhuberErich KestinErich Ludwig
Erich PoremskiErich RäukerErik JeldeErik Schumann
Erna HaffnerErnst Fritz FürbringerErnst JacobiErnst Konstantin
Ernst KuhrErnst MeinckeErnst SchlottErnst Schröder
Ernst StankovskiErnst Wilhelm BorchertErwin LinderErwin Schastok
Eva FiebigEva Katharina SchultzEva KinskyEva Kryll
Eva Maria BauerEva Maria MinerEva Maria WerthEva Mattes
Eva PflugEva RenziEva-Maria MinerEva-Maria Werth
Evelyn GressmannEvelyn HeidenreichEvelyn MaronEzard Haußmann
Fabian HarloffFabian KörnerFlorian BathkeFlorian Halm
Frank CiazynskiFrank EngelhardtFrank GlaubrechtFrank Lenart
Frank MuthFrank Otto SchenkFrank RöthFrank Schaff
Frank SchröderFrank-Otto SchenkFranz Josef SteffensFranz Nicklisch
Franz RudnickFranz ViehmannFranz-Otto KrügerFranziska Pigulla
Frauke PoolmanFrauke PoolmannFred AlexanderFred Arthur Geppert
Fred KlausFred MaireFred-Arthur GeppertFreddy Quinn
Freimut GötschFriederike AustFriederike RaschkeFriedhelm Eberle
Friedrich DürrenmattFriedrich G. BeckhausFriedrich Georg BeckhausFriedrich Joloff
Friedrich SchoenfelderFriedrich SchütterFriedrich von LedeburFriedrich von Thun
Friedrich W. BauschulteFriedrich W. SchwardtmannFritz DechoFritz Tillmann
Fritz von FriedlFritz von HardenbergFritz WepperGabriele Streichhahn
Georg SolgaGeorg ThomallaGeorg-Heinrich LangeGerald Schaale
Gerd BiewerGerd BlahuschekGerd BöckmannGerd Duwner
Gerd EhlersGerd GrasseGerd HinzeGerd Holtenau
Gerd JochumGerd MartienzenGerd Michael HennebergGerd Potyka
Gerd VespermannGerhard AcktunGerhard FrickhöfferGerhard Geisler
Gerhard JilkaGerhard PaulGerlach FiedlerGerlinde Locker
Gernot DudaGerrit HamannGerrit Schmidt FoßGerrit Schmidt-Foß
Gerry WolffGert FröbeGert Günther HoffmannGert Gütschow
Gert HauckeGert KießlingGerti HoneckGertie Haneck
Gig MalzacherGila von WeitershausenGisela FritschGisela Hess
Gisela MayGisela ReissmannGisela RimplerGisela Trowe
Giso WeißbachGötz GeorgeGottfried JohnGottfried Kramer
Gottfried RichterGregor GysiGrit BöttcherGudo Hoegel
Gudrun VaupelGünter BergerGünter ClemensGünter Grabbert
Günter SauerGünter StrackGünter WolfGünther Dockerill
Günther FleschGünther JerschkeGünther KieslichGünther Pfitzmann
Günther StollGünther UngeheuerGuiliana JakobeitGunnar Helm
Gunter SchoßGustav WehrleHallgard BruckhausHanna Bechstedt
Hannelore ElsnerHannes GromballHannes MaurerHannjo Hasse
Hanns ZischlerHans BaurHans BayerHans Caninenberg
Hans Christian BlechHans ClarinHans CossyHans Dieter Leinhos
Hans Dieter ZeidlerHans EmonsHans GoraHans Hass
Hans HesslingHans HinrichHans HohlbeinHans Joachim Martens
Hans Jürgen DiedrichHans Jürgen DittbernerHans KlimaHans Korte
Hans Michael RehbergHans NielsenHans NitschkeHans Oldenbürger
Hans PaetschHans PitraHans Robert WilleHans Schwarz Jr
Hans SieversHans TeuscherHans W. ClasenHans W. Hamacher
Hans Walter ClasenHans WiegnerHans WockeHans Wyprächtiger
Hans-Dieter ZeidlerHans-Georg PanczakHans-Joachim HanischHans-Joachim Hegewald
Hans-Joachim LeschnitzHans-Joachim MartensHans-Jürgen WolfHans-Michael Rehberg
Hans-Peter MinettiHans-Rainer MüllerHans-Robert WilleHans-Werner Bussinger
Hansi JochmannHansjörg FelmyHarald DietlHarald Juhnke
Harald LeipnitzHarald WolffHardy KrügerHarry Giese
Harry KalenbergHarry WüstenhagenHartmut BeckerHartmut Neugebauer
Hartmut ReckHasso BillerbeckHasso ZornHeide Domanowski
Heidemarie TheobaldHeidi FischerHeidi SchaffrathHeidi Treutler
Heike SchroetterHeiner LauterbachHeinz BennentHeinz Dieter Knaup
Heinz DracheHeinz EngelmannHeinz ErhardtHeinz Fabian
Heinz GieseHeinz KlevenowHeinz LauschHeinz Palm
Heinz PetruoHeinz ReinckeHeinz SuhrHeinz Theo Branding
Heinz-Theo BrandingHelga AndersHelga LehnerHelga Piur
Helga SasseHelga TrümperHellena BüttnerHellmut Grube
Hellmut LangeHellmut SchellhardtHelmo KindermannHelmut Förnbacher
Helmut GaußHelmut GriemHelmut GrubeHelmut Heyne
Helmut KraussHelmut LangeHelmut Müller LankowHelmut Qualtinger
Helmut SchellhardtHelmut SchmidHelmut StrassburgerHelmut Wildt
Helmut ZierlHelmuth GrubeHelmuth SchneiderHelo Gutschwager
Henning SchlüterHenry KielmannHerbert EbelingHerbert Fleischmann
Herbert KnippenbergHerbert LomHerbert SandHerbert Stass
Herbert WeickerHerbert WeißbachHermann EbelingHildegard Knef
Hilla HoferHilmar ThateHinrich KöhnHolger Hagen
Holger KepichHolger MahlichHorst BreitenfeldHorst Buchholz
Horst BuderHorst DrindaHorst FrankHorst Gentzen
Horst JüssenHorst KeitelHorst KempeHorst Kummeth
Horst LampeHorst ManzHorst NaumannHorst Niendorf
Horst RaspeHorst SachtlebenHorst SchäferHorst Schön
Horst SommerHorst TappertHorst ZiethenHubert Suschka
Hubertus BengschHubertus von LerchenfeldHugo SchraderIda Ehre
Ilja RichterIlona GrandkeIlona WiedemIlse Kiewiet
Ilse PagéIlse RanftIlse SteppatImo Heite
Inez GüntherInga NicolaiInge LandgutInge Solbrig
Inge WolffbergIngeborg GrunewaldIngeborg LapsienIngeborg Schöner
Ingeborg WellmannIngeborg WestphalIngo OsterlohIngold Gorges
Ingolf GorgesIngrid BergmanIngrid CapelleIngrid Hille
Ingrid ReschIngrid SchwienkeIngrid van BergenIngrid Van Berger
Inken SommerIrina von BentheimIrina WankaIris Artajo
Irmelin KrauseIvar CombrinckJacob WeigertJalda Rebling
Jan BöttcherJan GrothJan HendriksJan Koester
Jan SingleJan SpitzerJannina RichterJasmin Tabatabai
Jens Uwe BogadkeJessica BrevesJoachim AnsorgeJoachim Cadenbach
Joachim FuchsbergerJoachim HansenJoachim HöppnerJoachim Kaps
Joachim KemmerJoachim KerzelJoachim KonradJoachim Kunzendorf
Joachim NottkeJoachim PukaßJoachim RöckerJoachim Siebenschuh
Joachim TennstedtJochen BrockmannJochen SchröderJochen Sehrndt
Jochen StriebeckJochen ThomasJörg CossardtJörg Döring
Jörg HengstlerJörg KnocheeJohanna ClasJohanna von Koczian
Johannes BerenzJohannes RaspeJohn Pauls HardingJoscha Fischer Antze
Josef DahmenJoseline GassenJoseph EggerJuana von Jascheroff
Judith BrandtJudy WinterJürg LöwJürgen Clausen
Jürgen FrohriepJürgen GoslarJürgen HeinrichJürgen Kluckert
Jürgen MaiJürgen ThormannJulia KaufmannJulia Meynen
Julia ZifferJuliane KorenJulien HaggegeJulius Jellinek
Juraj KukuraJustus FritzscheJutta HoffmannK.E. Ledwig
K.E. LudwigKai TaschnerKarin BaalKarin Buchholz
Karin DorKarin GrügerKarin KernkeKarin Reif
Karin UgowskiKarl Heinz BenderKarl MasloKarl Schulz
Karl SturmKarl Ulrich MevesKarl-Heinz GreweKarl-Heinz Krolzyk
Karl-Heinz OppelKarl-Maria SteffensKarlheinz BrunnemannKaspar Eichel
Katerina JacobKatharina BöhmKatharina KoschnyKatharina Lind
Katharina LopinskiKatharina von KellerKatja NottkeKatja Riemann
Katja StrobelKatrin FröhlichKatrin ZimmermannKaya Marie Möller
Kerstin De AhnaKerstin SandersKerstin Sanders-DornseifKlaus Bergatt
Klaus DahlenKlaus GlowallaKlaus GuthKlaus Havenstein
Klaus HöhneKlaus JepsenKlaus KindlerKlaus Kinski
Klaus LochthoveKlaus LöwitschKlaus MertensKlaus Miedel
Klaus NietzKlaus PiontekKlaus ReschkeKlaus Schwarzkopf
Klaus SonnenscheinKlaus W. KrauseKlaus-Dieter KlebschKnut Hartwig
Knut ReschkeKonrad BösherzKonrad WagnerKornelia Boje
Krista PoschKristina von WeltzienKristof Mathias LauKurt Eugen Ludwig
Kurt GoldsteinKurt GrosskurthKurt MeiselKurt Mühlhardt
Kurt WaitzmannKurt ZipsLambert HamelLara-Sophie Milagro
Leo BardischewskiLeon BodenLeon RainerLeonard Steckel
Lia EibenschützLiane HielscherLiane RudolphLilli Palmer
Lilo GrahnLina CarstensLis VerhoevenLisa May-Mitsching
Liselotte PulverLothar BlumhagenLothar GrütznerLothar Hinze
Lothar KösterLothar MannLouiz El HosriLuigi Fantino
Lutz MackensyLutz MoikLutz RiedelLutz Schnell
Maddalena KerrhMadelaine StolzeMadeleine Lierck-WienMadeleine Stoltze
Madeleine StolzeMagdalena TurbaMaja DürrMaja Scholz
Malte JägerManfred AndraeManfred ErdmannManfred Grote
Manfred GrotheManfred HeineManfred LehmannManfred Lichtenfeld
Manfred MeurerManfred PetersenManfred RahnManfred Richter
Manfred SchottManfred SeipoldManfred WagnerManja Doering
Manon StrachéManou LubowskiManuel StraubeManuela Renard
Marc StachelMarcantonio MoschettiniMarco AmmerMarco Brunnert
Marcus OffMareike CarrièreMarek ErhardtMaren Rainer
Margit CarstensenMargot LeonardMargot TroogerMargrit Manz
Margrit StrassburgerMaria BarringMaria KörberMaria Landrock
Maria SebaldtMarianne GroßMarianne HoppeMarianne Kehlau
Marianne KochMarianne LutzMarianne MosaMarianne Paar
Marianne PrenzelMarianne WischmannMarie GruberMarie-Anne Flegel
Marie-Luise SchrammMarina KöhlerMarina KrogullMario Adorf
Mario von JascheroffMarion DeglerMarion HarrtmannMarion Hartmann
Marion MartienzenMarion von StengelMarius ClarénMarkus Pfeiffer
Marletta MeadeMartin BerlinerMartin HalmMartin Held
Martin HirtheMartin KeßlerMartin UmbachMathias Einert
Mathieu CarrièreMatthias HinzeMatthias HummitzschMatthias Klages
Matthias KlieMatthias NikolaiMatthias RimplerMatthias Von Stegmann
Maud AckermannMax EckardMax EckartMaximilian Held
Maximilian SchellMelanie MansteinMelanie PukaßMia Diekow
Michael AndeMichael BrennickeMichael ChevalierMichael Christian
Michael CramerMichael GahrMichael GüntherMichael Habeck
Michael HinzMichael IwannekMichael LottMichael Mendl
Michael MillerMichael NarlochMichael NowkaMichael Pan
Michael RollMichael RüthMichael TellokeMichael Tietz
Michael WürdenMichael WuschickMichel LangMichela Heine
Milena RybiczkaMogens von GadowMonica BielensteinMonika Barth
Monika GabrielMonika GerganoffMonika JohnMonika Woytowicz
Nana SpierNatascha RybakowskiNicki MacoulisNico Mamone
Nico SablikNicolas ArtajoNicolas BöllNicole Hannak
Nicolette KrebitzNiels ClausnitzerNina HossNorbert Christian
Norbert GastellNorbert GescherNorbert LangerNour El-Din Mansour
O.E. HasseOlaf BadenOliver GrimmOliver Mink
Oliver RohrbeckOliver SiebeckOliver StritzelOrtwin Speer
Oskar WernerOtto CzarskiOtto KuhlmannOtto Mellies
Otto PreussOtto SternOzan ÜnalPanos Papadopoulos
Pascal BreuerPatrick EliasPatrick WinczewskiPaul Bürks
Paul DahlkePaul Edwin RothPaul EsserPaul Friedrichs
Paul KlingerPaul WagnerPaul-Dolf NeissPaula Lepa
Peer AugustinskiPeer SchmidtPeter AltmannPeter Aust
Peter CapellPeter CarstenPeter EhretPeter Elsholtz
Peter FabersPeter FärberPeter FitzPeter Flechtner
Peter FrickePeter GroegerPeter HladikPeter Kirchberger
Peter LontzekPeter MaticPeter MosbacherPeter Musäus
Peter NestlerPeter NeusserPeter PasettiPeter Petersz
Peter ReinhardtPeter SchiffPeter Uwe WittPeter Van Eyck
Peter WespPhiline Peters-ArnoldsPhilipp BrammerPhilipp Moog
Pierre BricePierre FranckhPierre Peters ArnoldsPinkas Braun
Pippa GalliRadost BokelRaimund HarmstorfRaimund Krone
Rainer BasedowRainer BrandtRainer BüttnerRainer Fritzsche
Rainer GerlachRainer HoffmannRainer PenkertRainer Schmitt
Ralf WolterRalph BeckmannRalph LotarRandolf Kronberg
Ranja BonalanaRebecca VölzReent ReinsRegina Lemnitz
Reha HinzelmannReiner BrönneckeReiner SchöneReinhard Brock
Reinhard GlemnitzReinhard KolldehoffReinhard KuhnertReinhard Scheunemann
Renate DanzRenate HeilmeyerRenate KüsterRenate Pichler
Renate ReineckeRicardo RichterRita EngelmannRita Russek
Robert HoffmannRobert KluppRobert StadloberRoberto Blanco
Roland HemmoRoland KaiserRoland KnappeRolf Boysen
Rolf HoppeRolf JülichRolf MameroRolf Marnitz
Rolf RolphsRolf SchultRoman TrayceyRomy Schneider
Ronald NitschkeRosemarie FendelRosemarie KirsteinRoswitha Hirsch
Roswitha KraemerRudolf FennerRudolf FernauRüdiger Bahr
Rüdiger EversRüdiger JoswigRüdiger SchulzkiRuth Hellberg
Ruth LangeRuth-Maria KubitschekSabina TroogerSabine Arnhold
Sabine ArnholtSabine BohlmannSabine EggerthSabine Jaeger
Sabine PlessnerSabine von MaydellSabine WalkenbachSanam Afrashteh
Sascha HehnSchaukje KönningSenta BergerShandra Schadt
Siegfried LowitzSiegfried RauchSiegfried SchürenbergSiegfried Voß
Sieghardt RuppSiegmar SchneiderSigmar SolbachSigrid Lagemann
Silke MatthiasSimon JägerSimone BrahmannSina Fiedler
Solveig DudaSonja DeutschSonja SpuhlStefan Fredrich
Stefan FriedrichStefan GosslerStefan GubserStefan Günther
Stefan KrauseStefan LisewskiStefan MeszeritzStefan Schwarz
Stefan StaudingerStefan WiggerStephan ChrzescinskyStephan Ernst
Stephan HoffmannStephan RabowSusanna BonaséwiczSusanne Sternberg
Susanne UhlenSusanne von MedveySven HasperSven Plate
Swetlana SchönfeldSylvia FrankTheo LingenThomas Alder
Thomas BrautThomas Danneberg Thomas DannebergThomas Eckelmann
Thomas FritschThomas KästnerThomas KeckThomas Kretschmann
Thomas Nero WolffThomas PetruoThomas RauThomas Rauscher
Thomas ReinerThomas VogtThomas WolffTil Kiwe
Till HagenTill VölgerTilly LauensteinTilo Schmitz
Tim KnauerTim MoeseritzTina EilersTina Hoeltel
Tino KießlingTobias HoeslTobias LelleTobias Meister
Tobias MüllerTom DeiningerTommi PiperTommy Morgenstern
Toni HerbertTonio von der MedenTorben LiebrechtTorsten Michaelis
Torsten SenseTraudel HaasTrude HerrUdo Schenk
Udo WachtveitlUlf Jürgen WagnerUli KrohmUlli Lommel
Ulrich BernsdorffUlrich FolkmarUlrich FrankUlrich Gressieker
Ulrich MatthesUlrich VoßUlrike MaiUlrike Möckel
Ulrike StürzbecherUrsula GenhornUrsula GrableyUrsula Herwig
Ursula HeyerUrsula KriegUrsula TraunUrsula Werner
Uschi WolfUschi WolffUta HallantUte Lubosch
Ute MeinhardtUwe BüschkenUwe FriedrichsenUwe Jellinek
Uwe KarpaUwe PaulsenUwe RehseVadim Glowna
Victor DeissVictoria BramsVictoria SturmViktor De Kowa
Viktor DeißViktor NeumannViktor StaalVioletta Ferrari
Volker BrandtVolker LechtenbrinkVolker WolfWalter Bluhm
Walter GillerWalter JäckelWalter LadengastWalter Lendrich
Walter NiklausWalter ReicheltWalter TschernichWalter von Hauff
Walther SuessenguthWaltraud KrammWaltraut HabichtWaltraut Runze
Wanda BräuningerWanja GerickWerner AbrolatWerner Böhnke
Werner BruhnsWerner DisselWerner EhrlicherWerner Kamenik
Werner KanitzWerner LierckWerner LievenWerner Peters
Werner PochathWerner SchumacherWerner SenftlebenWerner Uschkurat
Werner ZiebigWilfried BaasnerWilfried HerbstWilfried Pucher
Wilhelm BorchertWill HollersWilli RöbkeWilly Birgel
Willy FriedrichsWilly SchäferWinfried WagnerWolf Ackva
Wolf GoldanWolf MartiniWolf RahtjenWolfgang Amerbacher
Wolfgang AmmerbacherWolfgang BüttnerWolfgang CondrusWolfgang Dehler
Wolfgang DraegerWolfgang EichbergerWolfgang EngelsWolfgang Greese
Wolfgang HessWolfgang HinzeWolfgang JakobWolfgang Jürgen
Wolfgang KielingWolfgang KühneWolfgang LohseWolfgang Lukschy
Wolfgang MüllerWolfgang Müller-DheinWolfgang OstbergWolfgang Pampel
Wolfgang PreissWolfgang SabinskiWolfgang SörgelWolfgang Spier
Wolfgang ThalWolfgang VölzWolfgang WagnerWolfgang Winkler
Wolfgang ZifferWolfram HandelZiad Ragheb