Don Matteo

Alles über die beiden Haudegen! Das Forum der Spencer/Hill-Datenbank.
Antworten
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von CharlieFirpo »

Glaubt man den Ankündigungen in der italienischen Presse, so beginnt die Ausstrahlung von Don Matteo 10 am 7. Januar. Die Serie wird dann wie gewohnt immer donnerstags ab ca. 21:15 Uhr laufen. Endlich können wir uns wieder die Abende damit um die Ohren schlagen :-)

Auf youtube gibt es mittlerweile auch ein ganz nettes Promovideo zu Don Matteo 10, in dem auch verschiedene Darsteller zu Wort kommen, natürlich auch Terence Hill. Er zeigt sich sehr gut gelaunt, ist nett anzuschauen.

Zur Einstimmung habe ich mal 10 Bilder aus dem Video gemacht, ist ja schließlich Don Matteo 10 :-)

Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild

Und hier gibt es das alles dann auch noch bewegt: https://www.youtube.com/watch?v=vPE9w_r7eQk
Benutzeravatar
ny182
Beiträge: 322
Registriert: Sa 10. Okt 2015, 17:12
Wohnort: Buchholz i.d.N.
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von ny182 »

Ja, endlich geht's los. Bin schon ganz gespannt auf die Berichte von euch über die einzelnen Folgen. Die Staffel muss ich auf Teufel komm raus haben, damit ich die Szenen raussuchen kann, an denen ich vor Ort war... :-)
Benutzeravatar
CharlieFirpo
Administrator
Beiträge: 3133
Registriert: Do 2. Mai 2013, 19:31
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Don Matteo 10

Beitrag von CharlieFirpo »

Übermorgen geht es los. Zur Einstimmung eine Übersetzung des Pressetexts von donmatteo.rai.tv:

Bild

Don Matteo ist eine Familie, eine große Familie

Mit jeder neuen Staffel steigt auch die Zahl der Mitglieder der Fernsehfamilie: Don Matteo, die Polizisten Cecchini, Tommasi und Severino, dann die Menschen im Pfarrhaus Natalina und Pippo, aber auch Laura, eine junge alleinerziehende Mutter mit der kleinen Ester und der junge Tomas und viele andere. Und wie in jeder großen Familie gilt es Freude und Zufriedenheit, aber auch Probleme, Streit und Schmerz zu teilen und mit unterwarteten Problemen fertig zu werden. Das alles weiß Don Matteo, der Bezugspunkt für alle. Unter er tut gut daran es zu wissen, denn unerwartete Ereignisse und Veränderungen gibt es viele in der neuen Serie, sie heißen Alberto, Daniele, Sabrina, Margherita, Gualtiero...

Aber der Reihe nach:

Das Pfarrhaus hat einen neuen Soundtrack: Die wiederholten Streitigkeiten zwischen Laura und Tomas. Aber so sehr die Beiden auch betonen, dass sie sich nicht leiden können, so offensichtlich es doch, dass sie sich mögen. Schade, dass noch viel Zeit vergehen muss, bis sie es sich eingestehen. In der Zwischenzeit geht das Leben weiter mit vielen neuen Begegnungen:

In Lauras Leben tritt Alberto, ein brillanter junger Mathematik-Professor, der um Laura wirbt, Tomas lernt unterdessen Sabrina kennen. Sabrina ist ein junges Mädchen, welches im Gefängnis sitzt. Er lernt sie kennen, weil Don Matteo sich für sie eingesetzt hat, damit sei aus dem Gefängnis heraus auf dem Flugplatz von Tomas arbeiten darf. Aber er ist Sabrina wirklich? Sie ist ein junges Mädchen, welches eine tiefe seelische Wunde mit sich trägt. Sie wurde verurteilt wegen versuchten Mordes an ihrer Mutter, ein Vorwurf, der sie sehr geprägt hat und der sie vielleicht für immer von ihrer Familie trennen wird. Sabrina hat sich daher hartnäckig eine Maske aufgebaut, die nur der geduldige Blick von Don Matteo langsam aufbrechen kann.

Und Tommasi? Der konnte sich zuletzt nicht zwischen Bianca und Lia entscheiden, doch mittlerweile hat sich sein Herz entschieden. Es ruft nur noch einen Namen, den von Lia. Aber als sie nach ihrer Ausbildung zur Polizistin aus Rom zurück kehrt, schön wie immer, ist er fassungslos. Sie haben zu lange gewartet und nun ist der Traum der Liebe geplatzt, denn Lia ist mittlerweile mit einen anderen Mann zusammen, Daniele, einem impulsiven und begeisterten Künstler, der versucht Lia dazu zu überreden aus dem Polizeidienst auszutreten und mit ihm nach Miami zu ziehen.
Und die Neuerungen für Tommasi betreffen auch seine Arbeit, wo er es mit einem neuen Staatsanwalt zu tun bekommt, Gualtiero Ferri, der Tommasi nicht leiden kann. Das einzig Gute an dem neuen Staatsanwalt ist dessen Freundin Margherita, die für Tommasi eine sehr gute Freundin wird, vielleicht sogar zu gut...

Zwischen Verbrechen, Geheimnissen, Tränen, aber auch Lachen, Romantik und Freude entfaltet sich die neue Serie um Don Matteo, die nun ins zehnte Jahr geht und wieder jede Menge neuer Emotionen für die treuen Fans verspricht.

Bild
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Gestern lief eine Sonderausgabe von Flavio Insinnas Game-Show "Affari Tuoi" auf Rai Uno. Gaststar war u.a. Nino Frassica, so dass es nach langer Zeit mal wieder ein Wiedersehen von Capitano Anceschi und Maresciallo Cecchini gab. Ein sehr sympathischer Auftritt der Beiden. :-)

Die Beiden gestern:
Bild

Die Beiden in Don Matteo 1:
Bild
Benutzeravatar
cesar
Beiträge: 592
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 21:59
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von cesar »

Ich fand Insinna cool, aber er ist jetzt wohl lieber Showmaster als Seriendarsteller.
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Ich fand Insinna auch super in Don Matteo, muss aber sagen, dass auch der Montedoro seinen Job super macht. Bisher hat Insinna übrigens 96 Auftritte in Don Matteo, Montedoro schon 98 und bei ihm kommen noch mindestens 26 dazu.

Gerade bei TG1 waren Terence Hill und Nino Frassica live im Studio und haben Promo für den Staffelstart gemacht:

Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Bild

Don Matteo ist zurück, wer hätte das gedacht. Und, wer sich fragt, ob sich Don Matteo auch in der 10. Staffel noch lohnt, bekam heute auch gleich die passende Antwort. Mit unglaublichen 9,677 Millionen Zuschauer bei 33,87% Marktanteil für die erste Folge und 8,657 Millionen Zuschauer bei sensationellen 37,44% Marktanteil für die zweite Folge holen die ersten beiden Folgen der 10. Staffel mal eben die höchsten Quoten für die Serie überhaupt. Der Start der 10 Staffel war übrigens auf den Tag genau 16 Jahre später als der Start von Staffel 1 und es waren die Folgen 195 und 196 der Serie. Bei einem solchen Erfolg muss man sich echt nicht wundern, wieso sie damit nicht aufhören. 8-)

Wir haben uns dann auch heute intensiv mit den beiden Folgen beschäftigt und sie komplett in die Datenbank eingetragen. Alle gelisteten Darsteller sind identifiziert und bebildert, es gibt Unbekannte, Bildergalerien von Terence Hill, Vor-und Abspannbilder und natürlich auch deutsche Inhaltsangaben:

:arrow: Don Matteo 10 - La colpa in der Spencer/Hill-Datenbank
:arrow: Don Matteo 10 - Colpi proibiti in der Spencer/Hill-Datenbank

Inhaltlich hat sich an der Serie natürlich so gut wie gar nichts geändert und ein Handlungsstrang wurde einfach verblüffend dreist aus der 2. Staffel von Un passo dal cielo kopiert. :lol:
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Gleich geht es weiter mit Folge 3 und 4 der 10.Staffel. Gerade waren in der Spielshow "Affari Tuoi" Simone Montedoro und Daniele Orsini zu Gast bei Moderator Flavio Insinna. Ein sehr amüsanter Auftritt und die drei hatten auch sichtlich Spaß. Und, es war natürlich sehr schön die beiden Capitanos der Serie mal gemeinsam zu sehen. :)

Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Bild
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Die beiden Folgen von gestern sind nun auch komplett bearbeitet in der Datenbank:

:arrow: Don Matteo 10 - Senza via d'uscita in der S/H-DB
:arrow: Don Matteo 10 - Distanza di sicurezza in der S/H-DB

Mit in der Spitze knapp 8,4 Millionen Zuschauern und 32,5 % Marktanteil ist die Quote nicht ganz so extrem wie beim Auftakt, aber immer noch sehr stark. :)

Interessante Randnotiz aus dem Spencer/Hill-Universum: In der Folge Distanza di sicurezza spielt ein gewisser Maurizio Fiorentini mit. Dieser ist eigentlich hauptsächlich Synchronsprecher und tritt damit in die Fußstampfen seines Vaters Sergio Fiorentini. Und dieser Sergio war immerhin Buds italienische Stimme Extralarge, Tre per sempre und Mord ist mein Geschäft, Liebling.

Achja, und wichtige Info für cesar, Sydne Rome war diesmal in beiden Folgen dabei. 8-)
Benutzeravatar
Chickadee
Beiträge: 1145
Registriert: Fr 3. Mai 2013, 07:53
Wohnort: Bremen
Kontaktdaten:

Re: Don Matteo

Beitrag von Chickadee »

Die Woche geht es ein wenig schleppend voran, aber immerhin die erste Folge der beiden Episoden von letzten Donnerstag ist nun komplett bearbeitet:

:arrow: Don Matteo 10 - Pensavo fosse amore in der S/H-DB
Antworten