Cinema Italiano

Gilberto Galimberti

25.02.1933 - Juni 2017

Gilberto Galimberti in der Spencer/Hill-Datenbank
Gilberto Galimberti in der cinema-italiano-Datenbank

Leider wieder eine traurige Nachricht. Heute wurde bekannt, dass der Synchronsprecher, -autor und -regisseur Hartmut Neugebauer am 22. Juni verstorben ist.

Hartmut Neugebauer war auch einmal auf Bud Spencer zu hören (TV-Nachsynchro von "Hügel der blutigen Stiefel"), ebenso sprach er einige weitere Rollen im Spencer-/Hill-Universum.

Sein Tod stellt einen großen Verlust für die deutsche Synchronbranche dar.

http://trauer.sueddeutsche.de/traueranz ... neugebauer

Hartmut Neugebauer in der Spencer-/Hill-Datenbank

Ilse Page, die Stimme von Mullemaus, ist auch verstimmt...

Außerdem:
Solvi Stubing


19.01.1941 - 01.07.2017

Die gebürtige Berlinerin spielte zwar in keinem Spencer/Hill-Film mit, spielte aber an der Seite des jungen Mario Girotti in insgesamt acht Werbespots für das italienische Bier Peroni das Mädchen seiner Begierde.

Die Peroni-Werbespots in der Spencer/Hill-Datenbank
Solvi Stubing in der cinema-italiano-Datenbank

Verstimmt oder verstummt?
Ansonsten bleibt nur zu sagen, dass es so dahin geht. Paolo Villaggiio ja auch, aber der hatte mit SH auch nichts zu tun!

Mit Paolo Villaggio hab ich noch gar nicht mitbekommen. Wirklich schade, kann bei seinen Filmen auch immer gut lachen. Aber 84 ist ja auch ein respektables Alter

Glaube zwar kaum das jetzt die TV-Sender bei uns verrückt spielen werden, aber vielleicht bringt ja die ARD nochmal 1-2 Filme die selten gezeigt wurden. Kenne bislang auch nur die bekanntesten mit ihn.

Du musst Dir Le comiche anschauen! Da habe ich so gelacht. Ich weiß jetzt nicht einmal, ob der Dialoge hatte, aber selbst wenn, muss man nichts verstehen!

Danke für den Tipp. Den kenne ich tatsächlich noch nicht, aber ich lese gerade der ist sogar mit Cannavale und Borghese. Ich bin gespannt

Borgese Er mag es nicht, wenn man seinen Namen falsch schreibt und auch nicht, wenn man ihn falsch ausspricht. Das haben die von "Sie nannten ihn Spencer" auch gut hinbekommen.

Oh ich hab ihn bis jetzt immer mit h geschrieben
Naja jetzt bin ich schlauer

Immer an die CIDB halten, NIE an die IMDb!