Cinema Italiano

Da ich immer wieder gern in Erinnerung schwelg, hab ich kürzlich ein DVD-Set vom Seewolf bestellt. Und so kann ich gleich das Manko beheben, dass ausgerechnet über die Paraderolle von Raimund Harmstorf noch kein eigener Thread ist . In den 80ern war´s im ORF zu sehen und vor ca. 20 Jahren nochmals. Es ist ein ähnlich guter Abenteuer-Vierteiler wie "Die Rückkehr zur Schatzinsel", "Die Koralleninsel" oder auch wie der Western-Vierteiler "Weg in die Wildnis". Raimund Harmstorf glänzt hier in seiner Paraderolle und auch die anderen Darsteller sind in ihren Rollen gut. Bei der Musik war kein Ohrwurm für mich, aber sie passt gut zur jeweiligen Handlung. Es ist gut und spannend inszeniert und der vierte Teil ist besonders spannend.

Offenbar gibt´s hier eine BRD und eine DDR-Fassung und es steht nirgends, welche der Fassung auf dem DVD-Set ist und mit den Sprecher kenn ich mich ohnehin nicht so gut aus. Auch kann ich nicht sagen, welche Fassungen es die beiden male im Fernsehen waren. Wahrscheinlich war vor 20 Jahren eine andere Fassung, denn bei manchen Stellen hab ich einen etwas anderen Text in Erinnerung, was aber nichts heißen muss.

Es gibt schon mehrere schwache Remakes vom Seewolf und eines davon war vor längerem im ORF zu sehen und der Hauptdarsteller war damals auch bei Wetten Dass. Namen weiß ich nicht mehr. Ich hab den Film damals gesehen, aber nicht so gut gefunden. Könnte noch vor dem Unfall bei Wetten Dass gewesen sein, denn ich hab Gottschalk in Erinnerung, aber ich kann mich auch täuschen.

Wenn auf der DVD vier Teile je ca. 90 Minuten enthalten sind, dann ist das die ZDF-Fassung, also die in der Bundesrepublik entstandene Synchro. Die DDR-Fassung war nur ein Zweiteiler mit weniger als die Hälfte der Laufzeit. Ich weiß gar nicht, ob es die auf DVD gibt. Wir selbst haben die Blu-ray-Fassung von Concorde von 2012. Auf der ist auch der ZDF-Vierteiler enthalten.

Alles klar. Danke. Vor ca. 20 Jahren hab ich auch 4 Teile gesehen, während ich bei den 80ern nicht sicher bin, ob ich erst ab dem 3. Teil oder eine kürzere Version gesehen hab. Vor 20 Jahren hab ich allerdings in Erinnerung, dass Larsen den Schiffsbrüchigen Van Weiden fragt, womit er sein Geld verdient und Van Weiden sagt, dass er Kritiken schreibt und Larsen davon nichts hält. Auf der DVD sagt Van Weiden nur, dass er ein Gentleman ist und Larsen darauf fragt, ob man davon leben kann. Und einzelne Texte hab ich etwas anders in Erinnerung, aber die Erinnerung kann natürlich nach so langer Zeit etwas verschwommen sein.