| German voice |
| No. |
Year |
Title |
|
 |
| 1 |
1961 |
The Comancheros |
Patrick Wayne |
| 2 |
1964 |
Sandokan fights back |
Sandro Moretti |
| 3 |
1964 |
Super rapina a Milano |
Adriano Celentano |
| 4 |
1964 |
The Pirates of Malaysia |
Steve Reeves |
| 5 |
1964 |
The Sons of Katie Elder |
Dennis Hopper |
| 6 |
1964 |
Frontier Hellcat |
Mirko Kraljev |
| 7 |
1965 |
I diafanoidi vengono da Marte |
Franco Nero |
| 8 |
1965 |
The Desperado Trail |
Ivan Novak |
| 9 |
1965 |
Duell vor Sonnenuntergang |
Terence Hill |
| 10 |
1965 |
The Tramplers |
Franco Nero |
| 11 |
1965 |
¡¡Viva Carrancho!! |
Antonio Almoros |
| 12 |
1965 |
Wake up and Die |
Claudio Camaso |
| 13 |
1966 |
Das Geheimnis der weissen Nonne |
James Culliford |
| 14 |
1966 |
The Hellbenders |
Julian Mateos |
| 15 |
1966 |
Die Nibelungen - I.Teil: Siegfried |
Uwe Beyer |
| 16 |
1966 |
Kill or Be Killed |
Fabrizio Moroni |
| 17 |
1966 |
Kill And Pray |
Lou Castel |
| 18 |
1966 |
The Bounty Killer |
Tomas Milian |
| 19 |
1966 |
La Collectionneuse |
Patrick Bauchau |
| 20 |
1966 |
Thunder at the Border |
Pierre Brice |
| 21 |
1967 |
Man, Pride and Vengeance |
Alberto Dell'Acqua |
| 22 |
1967 |
The Incident |
Beau Bridges |
| 23 |
1967 |
Strategic Command chiama Jo Walker |
Salvatore Borgese |
| 24 |
1967 |
Day of Anger |
Giuliano Gemma |
| 25 |
1967 |
Gentleman Jo... uccidi |
Joaquin Blanco |
| 26 |
1968 |
True Grit |
Glen Campbell |
| 27 |
1968 |
Sette volte sette |
Nazzareno Zamperla |
| 28 |
1968 |
Jacquou le croquant |
Denis Manuel |
| 29 |
1968 |
A Quiet Place in the Country |
Franco Nero |
| 30 |
1968 |
La morte in Jaguar rossa |
Tomas Milian |
| 31 |
1968 |
One More To Hell |
George Hilton |
| 32 |
1968 |
Gunsmoke 14 - 3: Zavala |
Warren Vanders |
| 33 |
1968 |
A Long Ride From Hell |
Sergio De Vecchi |
| 34 |
1968 |
Jacquou le croquant |
Daniel Le Roy |
| 35 |
1969 |
Senza sapere niente di lei |
Fabrizio Moresco |
| 36 |
1969 |
Barbagia (La società del malessere) |
Terence Hill |
| 37 |
1970 |
Gunsmoke 15 - 21: Kiowa |
Buck Taylor |
| 38 |
1970 |
Valdez Is Coming |
Richard Jordan |
| 39 |
1970 |
Sacco e Vanzetti |
Claude Mann |
| 40 |
1970 |
The Duel |
Ti Lung |
| 41 |
1970 |
Il Decameron |
Vincenzo Ferrigno |
| 42 |
1970 |
Rio Lobo |
Christopher Mitchum |
| 43 |
1970 |
The Cat O'Nine Tails |
Aldo Reggiani |
| 44 |
1970 |
Roy Colt and Winchester Jack |
Brett Halsey |
| 45 |
1970 |
Big Jake |
Christopher Mitchum |
| 46 |
1970 |
Un condé |
Gianni Garko |
| 47 |
1970 |
Shoot the Living, Pray for the Death |
Paolo Casella |
| 48 |
1970 |
Nightmares come at night |
Jack Taylor |
| 49 |
1970 |
Companeros |
Franco Nero |
| 50 |
1970 |
Siegfried und das sagenhafte Liebesleben der Nibelungen |
Fred Berhoff |
| 51 |
1970 |
Ciakmull - l'uomo della vendetta |
Leonard Mann |
| 52 |
1971 |
The Sicilian Checkmate |
Elio Zamuto |
| 53 |
1971 |
The persuaders! - 3: Take seven |
Christian Roberts |
| 54 |
1971 |
Il suo nome era Pot... ma... lo chiamavano Allegria |
Peter Martell |
| 55 |
1971 |
Catlow |
Michael Delano |
| 56 |
1971 |
Max and the Junkmen |
Philippe Léotard |
| 57 |
1971 |
El desafío de Pancho Villa |
Angel Del Pozo |
| 58 |
1971 |
Godzilla on Monster Island |
Hiroshi Ishikawa |
| 59 |
1971 |
The persuaders! - 4: Greensleeves |
Clifton Jones |
| 60 |
1971 |
L'attentato |
Roy Scheider |
| 61 |
1971 |
Long Live Your... Death! |
Luigi Antonio Guerra |
| 62 |
1971 |
The Canterbury Tales |
Ninetto Davoli |
| 63 |
1971 |
Winged Devils |
Riccardo Salvino |
| 64 |
1971 |
Joe Kidd |
Paul Koslo |
| 65 |
1971 |
The Angry Guest |
Ti Lung |
| 66 |
1972 |
The Con Men |
Giancarlo Prete |
| 67 |
1972 |
Forbidden Decameron |
Giacomo Rizzo |
| 68 |
1972 |
Sotto a chi tocca! |
Dean Reed |
| 69 |
1972 |
Meng long guo jiang |
Bruce Lee |
| 70 |
1972 |
...Più forte ragazzi! |
Terence Hill |
| 71 |
1972 |
Il richiamo della foresta |
Horst Heuck |
| 72 |
1972 |
Anche gli angeli mangiano fagioli |
Marcello Verziera |
| 73 |
1972 |
The Italian Connection |
Gianni Macchia |
| 74 |
1972 |
The Valachi Papers |
Franco Borelli |
| 75 |
1972 |
Der Todesrächer von Soho |
Fred Williams |
| 76 |
1972 |
La vita a volte è molto dura, vero Provvidenza? |
Horst Janson |
| 77 |
1973 |
Happy New Year |
Frédéric De Pasquale |
| 78 |
1973 |
The Heroes |
Gianni Garko |
| 79 |
1973 |
My Name is Nobody |
Terence Hill |
| 80 |
1973 |
The Fighting Fist of Shanghai Joe |
George Hilton |
| 81 |
1973 |
The Assassination of Matteotti |
Giorgio Favretto |
| 82 |
1973 |
Crash! Che botte - Strippo strappo stroppio |
Robert Malcolm |
| 83 |
1973 |
Piedone lo sbirro |
Adalberto Maria Merli |
| 84 |
1974 |
Mondo candido |
Christopher Brown |
| 85 |
1974 |
Anche gli angeli tirano di destro |
Giuliano Gemma |
| 86 |
1974 |
Vincent, François, Paul... et les autres |
Gérard Depardieu |
| 87 |
1974 |
Colpo in canna |
Marc Porel |
| 88 |
1974 |
Di Tresette ce n'è uno tutti gli altri son nessuno |
George Hilton |
| 89 |
1974 |
Anche gli angeli tirano di destro |
Giuliano Gemma |
| 90 |
1974 |
Challenge to White Fang |
Werner Pochath |
| 91 |
1974 |
Pasqualino Cammarata... capitano di fregata |
Ninetto Davoli |
| 92 |
1974 |
Watch Out, We Are Mad |
Terence Hill |
| 93 |
1974 |
Il Bianco il Giallo il Nero |
Giuliano Gemma |
| 94 |
1974 |
Arrivano Joe e Margherito |
Piero Morgia |
| 95 |
1974 |
Mosè |
William Lancaster |
| 96 |
1974 |
Zanna Bianca alla riscossa |
Maurizio Merli |
| 97 |
1974 |
Death Wish |
Steven Keats |
| 98 |
1974 |
Watch Out, We Are Mad |
Terence Hill |
| 99 |
1974 |
Delitto d'amore (1973) |
Giuliano Gemma |
| 100 |
1974 |
Scandal in the Family |
Michele Placido |
| 101 |
1974 |
Murder on the Orient Express |
Michael York |
| 102 |
1975 |
A Genius, two Partners and a Dupe |
Terence Hill |
| 103 |
1975 |
Cipolla Colt |
Franco Nero |
| 104 |
1975 |
Le chat et la sourir |
Philippe Labro |
| 105 |
1975 |
Roma violenta |
Dino Mattielli |
| 106 |
1975 |
The Count of Monte-Cristo (1974) |
Richard Chamberlain |
| 107 |
1975 |
L'ultima donna |
Gérard Depardieu |
| 108 |
1975 |
Syndicate Sadists |
Tomas Milian |
| 109 |
1976 |
Pronto ad uccidere |
Ray Lovelock |
| 110 |
1976 |
Squadra antifurto |
Tomas Milian |
| 111 |
1977 |
Squadra antitruffa |
Tomas Milian |
| 112 |
1977 |
Mr. Billion |
Terence Hill |
| 113 |
1977 |
René la Canne |
Gérard Depardieu |
| 114 |
1977 |
I due superpiedi quasi piatti |
Terence Hill |
| 115 |
1978 |
Pari e dispari |
Terence Hill |
| 116 |
1978 |
Good Guys Wear Black |
Chuck Norris |
| 117 |
1978 |
Squadra antimafia |
Tomas Milian |
| 118 |
1978 |
The Biggest Battle |
Giuliano Gemma |
| 119 |
1978 |
Slavers - Die Sklavenjäger |
Ron Ely |
| 120 |
1979 |
Squadra antigangsters |
Tomas Milian |
| 121 |
1979 |
I'm for the hippopotamus |
Terence Hill |
| 122 |
1979 |
Assassinio sul Tevere |
Tomas Milian |
| 123 |
1980 |
Crime at Porta Romana |
Tomas Milian |
| 124 |
1980 |
Il lupo & l'agnello |
Tomas Milian |
| 125 |
1980 |
Il bisbetico domato |
Adriano Celentano |
| 126 |
1980 |
Poliziotto superpiù |
Terence Hill |
| 127 |
1981 |
The Soldier |
Ken Wahl |
| 128 |
1981 |
Who Finds a Friend Finds a Treasure |
Terence Hill |
| 129 |
1982 |
S.A.S. à San Salvador |
Miles O'Keeffe |
| 130 |
1982 |
Monsignor |
Tomas Milian |
| 131 |
1982 |
I dieci giorni che sconvolsero il mondo |
Franco Nero |
| 132 |
1982 |
Delitto sull'autostrada |
Tomas Milian |
| 133 |
1982 |
Ator The Fighting Eagle |
Miles O'Keeffe |
| 134 |
1982 |
Messico in fiamme |
Franco Nero |
| 135 |
1982 |
Bingo Bongo |
Adriano Celentano |
| 136 |
1983 |
Delitto in Formula Uno |
Tomas Milian |
| 137 |
1983 |
Fuga dal Bronx |
Henry Silva |
| 138 |
1983 |
Don Camillo (1983) |
Terence Hill |
| 139 |
1983 |
Nati con la camicia |
Terence Hill |
| 140 |
1983 |
Il diavolo e l'acquasanta |
Tomas Milian |
| 141 |
1983 |
Once upon a time in America |
Frank Sisto |
| 142 |
1984 |
André schafft sie alle |
Franco Nero |
| 143 |
1984 |
Missing in Action 2 – The Beginning |
Chuck Norris |
| 144 |
1984 |
Codename Wildgeese |
Thomas Danneberg |
| 145 |
1984 |
Cop in Drag |
Tomas Milian |
| 146 |
1984 |
Missing in Action |
Chuck Norris |
| 147 |
1985 |
Miami Supercops (I poliziotti dell'8ª strada) |
Terence Hill |
| 148 |
1985 |
Commando Leopard |
Lewis Collins |
| 149 |
1985 |
Red Sonja |
Arnold Schwarzenegger |
| 150 |
1985 |
Vendetta dal futuro |
Daniel Greene |
| 151 |
1986 |
C.A.T. Squad |
Joe Cortese |
| 152 |
1986 |
Detective School Drop-Outs |
George Eastman |
| 153 |
1986 |
Un ponte per l'inferno |
Andy J. Forest |
| 154 |
1986 |
Thunder 2 |
Raimund Harmstorf |
| 155 |
1987 |
Django 2 - Il grande ritorno |
Franco Nero |
| 156 |
1987 |
The Girl |
Franco Nero |
| 157 |
1987 |
Qualcuno pagherà |
Giuliano Gemma |
| 158 |
1987 |
Il triangolo della paura |
Thomas Danneberg |
| 159 |
1987 |
Il triangolo della paura |
Lewis Collins |
| 160 |
1987 |
Renegade - Un osso troppo duro |
Terence Hill |
| 161 |
1987 |
Windmills of the Gods |
Franco Nero |
| 162 |
1988 |
Top Line |
Franco Nero |
| 163 |
1989 |
Crossing the Line |
Liam Neeson |
| 164 |
1990 |
Lucky Luke |
Terence Hill |
| 165 |
1990 |
Revenge (1990) |
Tomas Milian |
| 166 |
1993 |
Cliffhanger |
Sylvester Stallone |
| 167 |
1994 |
The Fight before Christmas |
Terence Hill |
| 168 |
1996 |
Cyberflic |
Terence Hill |
| 169 |
1996 |
Il tocco |
Franco Nero |
| 170 |
2000 |
The Stray |
Michael Madsen |
| 171 |
2000 |
Traffic |
Dennis Quaid |
| 172 |
2008 |
Doc West |
Terence Hill |
| 173 |
2008 |
Doc West - La Sfida |
Terence Hill |
| 174 |
2009 |
Das Geheimnis der Wale, 1. Teil |
Christopher Lambert |
| 175 |
2009 |
Das Geheimnis der Wale, 2. Teil |
Christopher Lambert |
| 176 |
2012 |
Apostle Peter and the Last Supper |
Bill Oberst Jr. |
| 177 |
2012 |
Django Unchained |
James Remar |
