Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1951 | |
Tizio, Caio e Sempronio
|
Temple guard |
| |
2. |
1951 | |
Vendetta, die Rache des Bruders
|
|
| |
3. |
1955 | |
Im Zeichen der Venus (Männer mögen's so)
|
Carlo, il dottore |
| |
4. |
1955 | |
Motivo in maschera
|
|
| |
5. |
1955 | |
Rebell für die Freiheit
|
|
| |
6. |
1957 | |
Il Cocco di Mamma
|
|
| |
7. |
1958 | |
Due selvaggi a corte
|
|
| |
8. |
1958 | |
Kreuz und Schwert
|
Opfer aus der Karawane |
| |
9. |
1958 | |
Capitan Fracassa: Terza Puntata (TV)
|
Basco |
| |
10. |
1959 | |
Der schwarze Bogenschütze
|
Raniero |
| |
11. |
1959 | |
Mit Feuer und Schwert
|
Offizier |
| |
12. |
1959 | |
Kastell der Verräter
|
|
| |
13. |
1959 | |
Die Gefangene der Sarazenen
|
Saetto |
| |
14. |
1959 | |
Die Musketiere des Teufels
|
Duneil |
| |
15. |
1959 | |
Die Vergeltung des roten Korsaren
|
Dorado |
Paul Bürks | |
16. |
1959 | |
Der Sohn des roten Korsaren
|
Kapitän Volan |
Rainer Büttner | |
17. |
1960 | |
Space Men (als Frank Fantasia)
|
Sullivan |
| |
18. |
1960 | |
Le signore
|
|
| |
19. |
1960 | |
Das Geheimnis der roten Maske
|
Egidio |
Malte Jäger | |
20. |
1960 | |
Aufstand der Tscherkessen
|
Insegnante di strategia militare |
| |
21. |
1960 | |
Venus der Piraten
|
Zanko |
| |
22. |
1960 | |
Die Rache des roten Ritters
|
silberner Ritter |
| |
23. |
1961 | |
Herkules, der Held von Karthago
|
Captain of the Guard |
| |
24. |
1961 | |
Der schwarze Seeteufel
|
Officer on slave ship |
| |
25. |
1961 | |
El Cid
|
Soldier |
| |
26. |
1961 | |
Aufstand der Söldner (e con)
|
Ilario |
| |
27. |
1961 | |
Konstantin der Große
|
Roman Soldier |
| |
28. |
1961 | |
Drakut, der Rächer
|
Captain of the Guards |
| |
29. |
1962 | |
Zorros Heimkehr und Rache
|
Manuel Garcia |
| |
30. |
1962 | |
Zorro mit den drei Degen
|
Colonello Martinez |
| |
31. |
1962 | |
Das Zeichen der Musketiere
|
Graf von Savigna |
| |
32. |
1962 | |
Der Held von Attika
|
Aide |
| |
33. |
1963 | |
Cesare Borgia
|
Veniero |
| |
34. |
1963 | |
D'Artagnan und die drei Musketiere
|
Athos |
| |
35. |
1963 | |
Zorro und die drei Musketiere
|
Graf von Sevilla |
| |
36. |
1963 | |
Der Henker von Venedig
|
Pietro |
Friedrich Schoenfelder | |
37. |
1963 | |
Der Löwe von San Marco
|
Vipera |
| |
38. |
1964 | |
El Greco
|
Fechtmeister |
| |
39. |
1964 | |
Der Titan mit der eisernen Faust
|
Claudius |
| |
40. |
1964 | |
Das war Buffalo Bill (als Frank Farrell)
|
George |
| |
41. |
1964 | |
Huasca - wie tödliche Geier
|
IF: Athaualpa DF: Athanalpa, der unrechtmäßige Inka-König EIGENTLICH: Ata Hualpa |
| |
42. |
1964 | |
Der Sohn von Caesar und Cleopatra (e con)
|
Vetero |
Toni Herbert | |
43. |
1964 | |
Sandokan und der Leopard
|
Kuron |
Holger Kepich | |
44. |
1965 | |
Das Geheimnis der drei Dschunken
|
James Mark Grant |
| |
45. |
1965 | |
Raffica - Tiger der Wüste
|
|
| |
46. |
1965 | |
Die letzten Tage des sündigen Rom
|
Clodius |
| |
47. |
1965 | |
Schatten in der Wüste (as Frank Farel)
|
Atatur |
| |
48. |
1965 | |
Die Unversöhnlichen
|
Leo Limoux |
| |
49. |
1965 | |
Ein Loch im Dollar (als Frank Farrel)
|
Sheriff George Anderson |
| |
50. |
1966 | |
Kriminal
|
Commandante Murad |
| |
51. |
1966 | |
Die Jungfrauen von Samoa
|
Pater Lorenzo |
| |
52. |
1966 | |
Warteliste zur Hölle
|
Boris |
| |
53. |
1966 | |
Sartana (als Frank Farrell)
|
der Sheriff |
| |
54. |
1966 | |
Django - Die Geier stehen Schlange (als Frank Farrell)
|
2° sceriffo |
Friedrich W. Bauschulte | |
55. |
1967 | |
Ich komme vom Ende der Welt
|
französischer Admiral |
| |
56. |
1967 | |
Eine Handvoll Helden
|
Steffen |
| |
57. |
1967 | |
Mister X
|
Inspektor Roux, Interpol |
| |
58. |
1967 | |
Fünf gegen Casablanca
|
Major Dalio |
Heinz Petruo | |
59. |
1968 | |
Ich bin ein entflohener Kettensträfling
|
Castleman |
Toni Herbert | |
60. |
1968 | |
Sangue chiama sangue (als Frank Farrell)
|
Captain Roy |
| |
61. |
1968 | |
Don Chisciotte e Sancio Panza
|
Il maestro d'armi |
| |
62. |
1968 | |
Kommissar X - 3 blaue Panther
|
1: Robert Tracy / Arthur Tracy |
Martin Hirthe | |
63. |
1968 | |
I nipoti di Zorro
|
Don Diego de La Vega |
| |
64. |
1968 | |
Lonesome - Der Zorn Gottes
|
Marc |
| |
65. |
1968 | |
Das grausame Massaker
|
Jake Clay |
| |
66. |
1968 | |
Hasse Deinen Nächsten
|
Sheriff |
Erich Räuker | |
67. |
1969 | |
Zorro alla corte d'Inghilterra
|
Captain Wells |
| |
68. |
1969 | |
Die zum Teufel gehen
|
Marc Schiwers, Chef der französischen Maquis |
| |
69. |
1970 | |
Angeli senza paradiso
|
Bauer, Helgas Frau |
| |
70. |
1970 | |
La grande avventura di Scaramouche
|
d'Arcy |
| |
71. |
1970 | |
Adios Sabata
|
Ocaño |
| |
72. |
1971 | |
Un omicidio perfetto a termine di legge
|
Prof. Mauri |
| |
73. |
1971 | |
Gewalt - Die fünfte Macht im Staat
|
|
| |
74. |
1971 | |
Sein Schlachtfeld war das Bett
|
Mahid |
| |
75. |
1971 | |
Der Löwe von Petersburg (als Frank Farrell)
|
|
| |
76. |
1971 | |
Sabata kehrt zurück
|
Zirkusdirektor |
| |
77. |
1972 | |
Justine - Lustschreie hinter Klostermauern
|
Saint-Florent |
| |
78. |
1972 | |
Quando Marta urlò nella tomba
|
Porter |
| |
79. |
1972 | |
La calandria
|
Il bargello |
| |
80. |
1972 | |
Kill! (als Frank Fantasia)
|
Camel Driver |
| |
81. |
1972 | |
Das Rätsel des silbernen Halbmonds
|
Lt. Renzi |
| |
82. |
1972 | |
Il coltello di ghiaccio
|
Inspector Duran |
| |
83. |
1973 | |
Mädchen im Knast
|
Chefinspektor |
| |
84. |
1973 | |
Fünf Rätsel zum Tod
|
Spyros' Komplize |
| |
85. |
1973 | |
Die ehrenwerte Familie
|
Polizeipräsident |
Lothar Blumhagen | |
86. |
1973 | |
Der Schatz des Piraten
|
der Kommandant der Wache |
| |
87. |
1973 | |
Vier Fäuste schlagen wieder zu
|
Professor |
Bruno W. Pantel | |
88. |
1973 | |
Milano rovente
|
Commissario Contalvi |
| |
89. |
1973 | |
Zorro Junior
|
Cpt. Francois Bardeau |
| |
90. |
1976 | |
Der schwarze Korsar
|
Van Stiller |
Horst Schön | |
91. |
1976 | |
Abrechnung in San Franzisko
|
Pater Domenico |
| |
92. |
1976 | |
Sandokan - Die Eroberer (TV)
|
Van Doren |
Thomas Braut | |
93. |
1976 | |
Sandokan - Der fremde Prinz (TV)
|
Van Doren |
Thomas Braut | |
94. |
1976 | |
Stadt in Panik
|
Rinaldi, direttore del carcere |
| |
95. |
1977 | |
La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa
|
Colonello inglese |
| |
96. |
1977 | |
L'inquilina del piano di sopra
|
Il maître |
| |
97. |
1977 | |
Der Mann aus Virginia
|
Anwerbeoffizier |
| |
98. |
1977 | |
Der eiserne Präfekt
|
Colonello |
| |
99. |
1978 | |
Die weiße Göttin der Kannibalen (and with)
|
Pater Moses |
| |
100. |
1979 | |
Nur drei kamen durch (als Frank Farell)
|
capitano Vanderkreut, sommozzatore (Taucher) |
| |
101. |
1979 | |
Lebendig gefressen
|
|
| |
102. |
1981 | |
Omar Mukhtar - Löwe der Wüste
|
Graziani's Aide |
| |
103. |
1984 | |
Claretta
|
|
| |
104. |
1985 | |
Hungrige Skorpione (e con)
|
Guillermo Cordura |
Norbert Gastell | |
105. |
1986 | |
Die Untersuchung
|
Longinus |
Karl-Heinz Grewe | |
106. |
1991 | |
Bucks größtes Abenteuer (als Frank Farrell)
|
Andre Savall |
Ulf Jürgen Söhmisch | |
107. |
1997 | |
Nicholas - Ein Kinderherz lebt weiter
|
|
| |
108. |
1998 | |
Die Bibel: Jeremia
|
Old man |
| |