| Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
 |
| 1. |
1948 | |
Die Gezeichnete
|
Tittariello |
|  |
| 2. |
1949 | |
Totò cerca casa
|
Pasquale Saluto, il signore apprensivo |
| |
| 3. |
1949 | |
Biancaneve e i sette ladri
|
|
| |
| 4. |
1949 | |
Länger kann die Braut nicht warten
|
Giovanni |
| |
| 5. |
1950 | |
Süßer Reis
|
|
| |
| 6. |
1950 | |
Lichter des Varieté
|
Duke, weiterer Reporter |
| |
| 7. |
1951 | |
Ich liebe einen Mörder
|
Leprotti, Vater von fünfen |
| |
| 8. |
1952 | |
Il microfono è vostro
|
Nachtwächter |
| |
| 9. |
1953 | |
Tarantella napoletana
|
|
| |
| 10. |
1954 | |
Il medico dei pazzi
|
Michele |
| |
| 11. |
1954 | |
Tempi nostri
|
ep.8: Passagier im Bus |
| |
| 12. |
1954 | |
Schade, dass du eine Kanaille bist!
|
Luigi |
Bum Krüger |  |
| 13. |
1954 | |
Ballata tragica
|
Stadtwache |
| |
| 14. |
1954 | |
Husarenstreiche
|
der Feldwebel |
| |
| 15. |
1954 | |
Kanaille von Catania
(als Carlo Furia)
|
Butler |
| |
| 16. |
1954 | |
Das Gold von Neapel
|
ep.2: Don Rosario, il marito di Sofia |
| |
| 17. |
1954 | |
Prima di sera
|
Apotheker Alberto Belli |
| |
| 18. |
1954 | |
Il dottor Antonio (1954)
|
Avvocato difensore |
| |
| 19. |
1955 | |
Casanova - seine Liebe und Abenteuer
|
Filippo |
| |
| 20. |
1955 | |
Una sera di maggio
|
Gennariello |
| |
| 21. |
1955 | |
I due compari
|
Vincenzo, der Schneider |
| |
| 22. |
1955 | |
Destinazione Piovarolo
|
Fassis Sekretär |
| |
| 23. |
1955 | |
Suonno d'ammore
|
|
| |
| 24. |
1955 | |
Unterm Leuchtturm der Liebe
|
Giacomo
DF: Cici |
Wolfgang Winkler | |
| 25. |
1956 | |
Peccato di castità
|
Beamter bei der Gepäckausgabe |
| |
| 26. |
1956 | |
A sud niente di nuovo
|
|
| |
| 27. |
1956 | |
Die schönsten Tage des Lebens
|
Angestellter im Lunapark |
| |
| 28. |
1956 | |
Die Bande der Ehrlichen
|
Felice Cardoni |
| |
| 29. |
1956 | |
Saranno uomini
|
|
| |
| 30. |
1957 | |
Marisa la civetta
|
|
| |
| 31. |
1957 | |
Primo applauso
|
|
| |
| 32. |
1957 | |
Amore a prima vista
|
|
| |
| 33. |
1957 | |
Non sono più guaglione
|
Besitzer der Trinkhalle |
| |
| 34. |
1957 | |
Onore e sangue
|
Gegè |
| |
| 35. |
1957 | |
Susanna süß wie Sahne
|
|
| |
| 36. |
1957 | |
Peppino, le modelle e.... ''chella llà''
|
Giacomino |
| |
| 37. |
1958 | |
Totò und Peppino
|
Giovannis Cousin |
| |
| 38. |
1958 | |
Totò nella luna
|
Kommendator Bardi |
| |
| 39. |
1958 | |
È arrivata la parigina
|
Cenzino |
| |
| 40. |
1958 | |
Marietto, Camilla und der liebe Gott
|
der Konditor |
| |
| 41. |
1958 | |
Adorabili e bugiarde
|
erster Fiorenzi |
| |
| 42. |
1959 | |
Jeder Dieb braucht ein Alibi
(e)
|
Vincenzo Scognamilio |
| |
| 43. |
1959 | |
Arriva la banda
|
|
| |
| 44. |
1959 | |
Prepotenti più di prima
|
Il veterinario |
| |
| 45. |
1959 | |
Spavaldi e innamorati
|
|
| |
| 46. |
1959 | |
Die erste Nacht
|
Stanislao, genannt ´Stae` |
| |
| 47. |
1959 | |
Lui, lei e il nonno
|
L'avvocato |
| |
| 48. |
1959 | |
Morte per procura
|
Dragoni, der Tenor der Scala |
| |
| 49. |
1959 | |
Ferdinand - König von Neapel
|
Don Ciccillo, il ruffiano |
| |
| 50. |
1959 | |
Mein schöner Ehemann
|
Peppino |
| |
| 51. |
1959 | |
Totò, Eva e il pennello proibito
(con)
|
Tobia |
| |
| 52. |
1959 | |
I ragazzi del juke box
|
Gennarino |
| |
| 53. |
1959 | |
Abenteuer in der Stadt
|
|
| |
| 54. |
1959 | |
Petticoats und Fallschirmjäger
(altri interpreti)
|
Edoardo Capuano |
| |
| 55. |
1960 | |
I teddy boys della canzone
|
Funzionario RAI |
| |
| 56. |
1960 | |
Süsse Begierde
|
Wursthändler |
| |
| 57. |
1960 | |
Metti, Celentano e Mina.... (Urlatori alla Sbarra)
(Attore amico)
|
Abgeordneter Gubellini |
| |
| 58. |
1960 | |
Il carro armato dell'8 settembre
|
|
| |
| 59. |
1960 | |
San Remo la grande sfida
|
Vincenzino |
| |
| 60. |
1960 | |
Il corazziere
|
Macchione, US-Colonel |
| |
| 61. |
1961 | |
Schüsse auf der Piazza
|
Ciro |
| |
| 62. |
1961 | |
Akiko
|
Peppe, ´Er Companaro` |
| |
| 63. |
1961 | |
Das Jüngste Gericht findet nicht statt
|
|
| |
| 64. |
1961 | |
Il Re di Poggioreale
|
Califano |
| |
| 65. |
1961 | |
Ursus im Tal der Löwen
|
Simud |
| |
| 66. |
1961 | |
Pugni, pupe e marinai
|
usciere degli studi RAI TV |
| |
| 67. |
1962 | |
Ein seltsamer Typ
|
Hoteldirektor |
| |
| 68. |
1962 | |
La leggenda di Fra Diavolo
|
´Witwer` |
| |
| 69. |
1962 | |
Colpo gobbo all'italiana
|
|
| |
| 70. |
1963 | |
La donnaccia
|
|
| |
| 71. |
1963 | |
I terribili 7
|
Appaltatore |
| |
| 72. |
1963 | |
Il monaco di Monza
|
Cecco |
| |
| 73. |
1964 | |
Totò contro il Pirata Nero
|
Don Carlos d'Aragona |
| |
| 74. |
1964 | |
La fabbrica dei soldi
|
Luigi Manetta, Verteidiger |
| |
| 75. |
1964 | |
L'ultima carica
|
|
| |
| 76. |
1964 | |
La vedovella
|
Gennarino |
| |
| 77. |
1965 | |
Non son degno di te
|
Serg. Magg. Gargiulo |
| |
| 78. |
1965 | |
Baraka, Agent X 13
|
|
| |
| 79. |
1965 | |
S.2.S. - Base morte chiama Suniper
(als James Scott)
|
|
| |
| 80. |
1966 | |
Der große Coup von Casablanca
|
|
| |
| 81. |
1966 | |
Te lo leggo negli occhi
|
|
| |
| 82. |
1966 | |
Maigret und sein größter Fall
|
Gennaro |
Martin Hirthe | |
| 83. |
1966 | |
Auch große Scheine können falsch sein
|
|
| |
| 84. |
1966 | |
6 Kugeln für Gringo
(als Giaccomo Furia)
|
Goldfisch |
| |
| 85. |
1966 | |
Luisa Sanfelice, Seconda puntata (TV)
|
Gaetano |
| |
| 86. |
1966 | |
Luisa Sanfelice, Terza puntata (TV)
|
Gaetano |
| |
| 87. |
1967 | |
Schöne Isabella
|
Bruder |
| |
| 88. |
1968 | |
Vacanze sulla Costa Smeralda
|
Buchhalter |
| |
| 89. |
1968 | |
Zum zum zum la canzone che mi passa per la testa
|
Il portiere |
| |
| 90. |
1968 | |
American Secret Service
(als G. Furia)
|
|
| |
| 91. |
1968 | |
La donna, il sesso e il superuomo
|
Ogilvy, Lorentis Assistent |
| |
| 92. |
1968 | |
Se te lo raccontassi... - 6: Il complesso di Sansone (TV)
|
|
| |
| 93. |
1969 | |
Il ragazzo che sorride
|
|
| |
| 94. |
1969 | |
Satan der Rache
|
Juanito |
Gerd Duwner | |
| 95. |
1969 | |
Isabella - Mit blanker Brust und spitzem Degen
|
Un Popolano |
| |
| 96. |
1969 | |
L'inafferrabile invincibile Mr. Invisibile
|
|
| |
| 97. |
1970 | |
La ragazza del prete
|
der Sakristan |
| |
| 98. |
1970 | |
Die Clowns
(als Furia)
|
Clown |
| |
| 99. |
1970 | |
L'interrogatorio
|
|
| |
| 100. |
1971 | |
Il furto è l'anima del commercio?!...
|
Comm. Malmone |
| |
| 101. |
1971 | |
Io non spezzo... rompo
|
Il brigadiere napoletano |
| |
| 102. |
1971 | |
La ritrattazione (Teatro - Inchiesta N. 32) (TV-Theater)
|
Colonnello Ladas |
| |
| 103. |
1971 | |
Fünf Klumpen Gold
|
Gennarino |
Wolfgang Jakob | |
| 104. |
1972 | |
Qui squadra mobile - Terzo episodio: Un caso ancora aperto (TV)
|
Carmelo |
| |
| 105. |
1972 | |
Qui squadra mobile - Primo episodio: Tutto di lei tranne il nome (TV)
|
Carmelo |
| |
| 106. |
1972 | |
Dein Vergnügen ist auch mein Vergnügen
|
Bischof von Coira |
| |
| 107. |
1972 | |
Qui squadra mobile - Sesto episodio: Senza difesa (TV)
|
Carmelo |
| |
| 108. |
1972 | |
Boccaccio
|
|
| |
| 109. |
1972 | |
Qui squadra mobile - Secondo episodio: Rapina a mano armata (TV)
|
Carmelo |
| |
| 110. |
1973 | |
La ragazza di Via Condotti
|
Bartender |
| |
| 111. |
1973 | |
Commissariato di notturna
|
Brigadiere Santini |
| |
| 112. |
1973 | |
Ohne Warnung
(Avec)
|
|
| |
| 113. |
1973 | |
Provaci anche tu, Lionel
|
Il commissario |
| |
| 114. |
1974 | |
Il venditore di palloncini
|
Krankenpfleger |
| |
| 115. |
1974 | |
La cameriera
|
der Arzt |
| |
| 116. |
1974 | |
Adolescenza perversa
|
Carabiniere |
| |
| 117. |
1975 | |
Ran an die hübsche Paukerin
|
Il preside |
| |
| 118. |
1976 | |
Höllenhunde bellen zum Gebet
|
Brigadiere |
| |
| 119. |
1976 | |
Giacomino - Odyssee eines Kindes
|
Arzt |
| |
| 120. |
1976 | |
L'adolescente
|
Notar |
| |
| 121. |
1976 | |
Il comune senso del pudore
|
Lattanzi, il direttore di produzione |
| |
| 122. |
1977 | |
Süsse Sechzehn - Sweet Sixteen
|
Comm. Accavallo |
| |
| 123. |
1978 | |
Das Rasthaus zur SEX-ten Glückseligkeit
|
|
| |
| 124. |
1978 | |
Storie della camorra - 1: La bella società riformata (TV)
(personaggi e interpreti (in ordine di apparizione))
|
Capintesta |
| |
| 125. |
1978 | |
La mazzetta
|
Antonio, der Chauffeur |
| |
| 126. |
1978 | |
Pugni, dollari & spinaci
|
L'avvocato di Frank Stilo |
| |
| 127. |
1980 | |
Ein nackter Po im Schnee
|
Cav. Pasquarelli |
| |
| 128. |
1980 | |
Der Kuckuck
|
Il commissario |
| |
| 129. |
1981 | |
Ein Schlitzohr außer Rand und Band
|
Il giudice Arducci |
| |
| 130. |
1981 | |
L'onorevole con l'amante sotto il letto
|
Sua Eminenza Efisio, lo zio di Virginia |
| |
| 131. |
1983 | |
Ein Mann sieht klar
|
Peppino, il maggiordomo |
| |
| 132. |
1984 | |
Aeroporto internazionale - 12: Un passeggero ingombrante (TV)
|
il sindaco |
| |
| 133. |
1986 | |
Il generale, secondo episodio (TV)
|
L'abate |
| |
| 134. |
1991 | |
Edera, Prima Puntata (TV)
(nel ruolo di Manetti)
|
ispettore Gaetano Manetti |
| |
| 135. |
1991 | |
C'è posto per tutti
|
Portier im ´Buon Riposo` |
| |
| 136. |
1993 | |
Die geheimnisvolle Blonde
|
|
| |
