Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1952 | |
Processo contro ignoti
|
Gefangener |
| |
2. |
1952 | |
Umberto D.
|
der Bettlägerige |
| |
3. |
1953 | |
Gauner mit Herz
|
Dieb |
| |
4. |
1953 | |
Brot, Liebe und Fantasie
|
Carabiniere Sirio Baiocchi |
| |
5. |
1953 | |
Via Padova 46
|
|
| |
6. |
1953 | |
La prigioniera della torre di fuoco
|
Raimondo |
| |
7. |
1953 | |
Rom, Station Termini
|
Venturini, il ladro |
| |
8. |
1953 | |
Nero - der Untergang Roms
|
|
| |
9. |
1953 | |
Sonntag in Rom
|
Amleto, Eisenbahner |
| |
10. |
1953 | |
Die Verrufenen
|
Bäcker |
| |
11. |
1954 | |
La catena dell'odio
|
|
| |
12. |
1954 | |
Ein Haus voller Unschuldslämmer
|
Stadtpolizist |
| |
13. |
1954 | |
Tempi nostri
|
ep.6: Kleinschauspieler beim Film |
| |
14. |
1954 | |
Le vacanze del sor Clemente
|
Kommandant Panaccione |
| |
15. |
1954 | |
Casa Ricordi
|
Stukkateur |
| |
16. |
1954 | |
Schade, dass du eine Kanaille bist!
|
Cesare |
| |
17. |
1954 | |
Die Gaunerparade
|
Battista, der Butler |
| |
18. |
1954 | |
Liebe, Brot und Eifersucht
|
Carabiniere Sirio Baiocchi |
| |
19. |
1954 | |
Husarenstreiche
|
|
| |
20. |
1954 | |
Ripudiata
|
|
| |
21. |
1954 | |
Disonorata - Senza colpa
|
römischer Kriegsgefangener |
| |
22. |
1954 | |
Ridere! Ridere! Ridere!
|
Traumdieb |
| |
23. |
1954 | |
Sei ore di tempo
|
|
| |
24. |
1954 | |
Prima di sera
|
Ninna Nanna |
| |
25. |
1955 | |
Cheri Bibi
|
Bronzegesicht |
| |
26. |
1955 | |
Addio sogni di gloria
|
|
| |
27. |
1955 | |
Motivo in maschera
|
|
| |
28. |
1955 | |
Wie herrlich, eine Frau zu sein
|
Gustavo Ippolito, Fleischer |
| |
29. |
1955 | |
Wohnung mit allem Komfort
|
Mann, der den Aufzug repariert |
| |
30. |
1955 | |
Piccola posta
|
Ranuccio |
| |
31. |
1955 | |
Carovana di canzoni
|
Concetto |
| |
32. |
1955 | |
La ladra
|
Ciuffo |
| |
33. |
1955 | |
Die große Schlacht des Don Camillo
|
Spiccio |
| |
34. |
1955 | |
Bigamie ist kein Vergnügen
|
Quirina |
| |
35. |
1955 | |
Bella non piangere
|
Nando |
| |
36. |
1956 | |
Neros tolle Nächte
|
Crepereio |
| |
37. |
1956 | |
Gente felice
|
Don Luigi, der Pfarrer |
| |
38. |
1956 | |
Das fröhliche Urlaubshotel
|
Chefkellner Alfredo |
| |
39. |
1956 | |
Ich laß mich nicht verführen
|
Alvaro, der Straßenbahner |
| |
40. |
1956 | |
Cantando sotto le stelle
|
Augusto Pezzetti 2° |
| |
41. |
1956 | |
Die Bande der Ehrlichen (e con)
|
neuer Portier |
| |
42. |
1956 | |
Frauennot - Frauenglück
|
Straßenbahner |
| |
43. |
1956 | |
Donne, amori e matrimoni
|
Romolo Santi |
| |
44. |
1956 | |
Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo
|
Ugo |
| |
45. |
1956 | |
Terrore sulla città
|
|
| |
46. |
1956 | |
Due sosia in allegria
|
|
| |
47. |
1956 | |
Totò, Peppino e i fuorilegge
|
Ignazio, ´il Torchio` |
| |
48. |
1956 | |
Die schönsten Tage des Lebens
|
Tonino |
| |
49. |
1957 | |
A vent'anni è sempre festa
|
der Schulleiter |
| |
50. |
1957 | |
Non cantare... baciami
|
Orazio |
| |
51. |
1957 | |
Ehemänner in der Stadt
|
Fernando |
| |
52. |
1957 | |
La canzone più bella
|
|
| |
53. |
1957 | |
Il sole tornerà
|
Piero |
| |
54. |
1957 | |
Classe di ferro
|
der Marschall |
| |
55. |
1957 | |
Puppe mit Pfiff (e)
|
Sor Alvaro, der Straßenbahner |
| |
56. |
1957 | |
Väter und Söhne
|
Amerigo Santarelli |
| |
57. |
1957 | |
Solo Dio mi fermerà
|
Polizeibefehlshaber |
| |
58. |
1957 | |
Mit Melone und Glacehandschuhen
|
Desiderios Komplize |
| |
59. |
1957 | |
Susanna süß wie Sahne
|
Solettis Sohn |
| |
60. |
1957 | |
I dritti
|
sor Domenico |
| |
61. |
1957 | |
Il Cocco di Mamma (con)
|
Orazio |
| |
62. |
1958 | |
Via col... paravento
|
Amilcare Quattrini |
| |
63. |
1958 | |
Totò und Marcellino (con)
|
Zeffinrino, der Wachmann |
| |
64. |
1958 | |
Gambe d'oro (con)
|
Armando |
| |
65. |
1958 | |
Le dritte (e la partecipazione di)
|
Berardo Tuminelli detto 'il tenia' |
| |
66. |
1958 | |
Ragazzi della marina (e con)
|
Nostromo vecchio stampo |
| |
67. |
1958 | |
Un amore senza fine
|
|
| |
68. |
1958 | |
Diebe haben's schwer
|
Cosimo |
| |
69. |
1958 | |
Gagliardi e pupe
|
Sor Aristodemo |
| |
70. |
1958 | |
L'uomo dai calzoni corti (con)
|
Nando, der Dieb |
| |
71. |
1958 | |
Tuppe tuppe, Marescià! (con)
|
Brigadier Baiocchi |
| |
72. |
1958 | |
È arrivata la parigina (e la partecipazione di)
|
Theatermanager |
| |
73. |
1958 | |
Heimweh, Stacheldraht und gute Kameraden
|
Blonder |
| |
74. |
1958 | |
Pariser wider Willen (e con la partecipazione di)
|
brigadiere |
| |
75. |
1958 | |
Io, mammeta e tu
|
Ehemann der Gebärenden |
| |
76. |
1959 | |
Mein schöner Ehemann
|
Nando Terenzi, Lucias Vater |
| |
77. |
1959 | |
Psicanalista per signora
|
Antonio, Gastwirt |
| |
78. |
1959 | |
Mattino di primavera
|
Albertos Vater |
| |
79. |
1959 | |
Spavaldi e innamorati
|
Spartaco |
| |
80. |
1959 | |
Verliebte haben's schwer
|
Ferruccio |
| |
81. |
1959 | |
Arme Millionäre (con)
|
Alvaro, der Straßenbahner |
| |
82. |
1959 | |
Ferdinand - König von Neapel (e)
|
venditore di formaggi |
| |
83. |
1959 | |
Agosto, donne mie non vi conosco
|
Oreste Moriconi |
| |
84. |
1959 | |
La Pica sul Pacifico
|
Carlone, der entflohene Sträfling |
| |
85. |
1960 | |
Von mir aus auch mit Liebe
|
Domenico |
| |
86. |
1960 | |
Die Freuden der Junggesellen
|
Memmo |
| |
87. |
1960 | |
Ehemänner in Gefahr
|
Memmo |
| |
88. |
1961 | |
Akiko (con)
|
Armando Pifferi |
| |
89. |
1961 | |
Marc Antoines zweites Leben (avec)
|
Mauricio |
| |
90. |
1961 | |
Rocco e le sorelle (con)
|
|
| |
91. |
1961 | |
Le ambiziose
|
Wachtmeister |
| |
92. |
1961 | |
Il segugio
|
Sam Pestalozzo |
| |
93. |
1962 | |
Letto di sabbia
|
|
| |
94. |
1962 | |
Giorno caldo al Paradiso Show
|
|
| |
95. |
1962 | |
Napoleone a Firenze
|
|
| |
96. |
1962 | |
Canzoni a tempo di twist
|
|
| |
97. |
1962 | |
Un branco di vigliacchi
|
Lieferwagenfahrer |
| |
98. |
1962 | |
Nerone '71
|
Marco Falqui, attore |
| |
99. |
1963 | |
Divorzio alla siciliana
|
|
| |
100. |
1963 | |
Gli onorevoli
|
Il benzinaio |
| |
101. |
1963 | |
Avventura al motel
|
Cesarino |
| |
102. |
1963 | |
Follie d'estate
|
Dieb |
| |
103. |
1963 | |
La ballata dei mariti
|
Giulio Orazi |
| |
104. |
1964 | |
Assassinio made in Italy
|
Dino |
| |
105. |
1965 | |
Casanova '70
|
Fälscher |
| |
106. |
1966 | |
7 monaci d'oro
|
Nando Cifrini detto ''il fuga'' |
| |
107. |
1968 | |
Die Hochzeitsreise
|
Commissario Santoni |
| |
108. |
1968 | |
Se te lo raccontassi... - 2: Buona notte Mister Boroff (TV)
|
|
| |
109. |
1971 | |
Riuscirà l'avvocato Franco Benenato a sconfiggere il suo acerrimo nemico il pretore Ciccio De Ingras? (e con)
|
Romolo Rigatti, detto 'Claudio Villa' |
| |
110. |
1971 | |
Un'estate, un'inverno
|
|
| |
111. |
1971 | |
Formel 1 und zwei Halunken (e con la partecipazione di)
|
Polizist |
| |
112. |
1973 | |
Auf verlorenem Posten
|
der Baron |
| |
113. |
1973 | |
Furto di sera bel colpo si spera (e con)
|
Il padre di Quinto |
| |
114. |
1974 | |
Dicke Luft in Sacramento (e con la partecipazione di (und mit der Beteiligung von))
|
Letto |
Joachim Cadenbach | |
115. |
1975 | |
San Pasquale Baylonne protettore delle donne
|
|
| |
116. |
1977 | |
Grazie tante arrivederci (con la partecipazione di)
|
Marschall |
| |
117. |
1980 | |
Erste Klasse
|
Alter Eisenbahner |
| |