| Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
 |
| 1. |
1947 | |
Lo sciopero dei milioni
|
|
|  |
| 2. |
1950 | |
Piume al vento
|
|
| |
| 3. |
1950 | |
Süßer Reis
|
|
| |
| 4. |
1951 | |
Mamma mia, che impressione!
|
Ortelli |
| |
| 5. |
1951 | |
Keine Liebe, aber... aber...
|
|
| |
| 6. |
1952 | |
Ein Kreuz ohne Namen
|
|
| |
| 7. |
1952 | |
Papà diventa mamma
|
sportlicher Hypnotisierter |
| |
| 8. |
1952 | |
Don Camillo und Peppone
|
Smilzo |
|  |
| 9. |
1953 | |
Schach dem Teufel
|
Ravello |
| |
| 10. |
1953 | |
Don Camillos Rückkehr
|
Smilzo |
| |
| 11. |
1954 | |
Cose da pazzi
|
der verrückte Erfinder |
| |
| 12. |
1954 | |
Karussell Neapel
|
|
| |
| 13. |
1954 | |
Assi alla ribalta
|
Leiter der Agentur |
| |
| 14. |
1954 | |
Rosso e nero
|
|
| |
| 15. |
1955 | |
Die große Schlacht des Don Camillo
|
Smilzo |
| |
| 16. |
1955 | |
I pappagalli
|
Ciccillo |
| |
| 17. |
1955 | |
Die schönste Frau der Welt
|
Richter beim Duell |
| |
| 18. |
1955 | |
Der Fischer der goldenen Insel
(e)
|
Gefangener |
| |
| 19. |
1957 | |
La trovatella di Pompei
|
fahrender Musikant |
| |
| 20. |
1957 | |
Non cantare... baciami
|
|
| |
| 21. |
1957 | |
Primo applauso
|
Romolo ´Tango` |
| |
| 22. |
1957 | |
Il Cocco di Mamma
|
Polizist |
| |
| 23. |
1958 | |
Via col... paravento
|
Bellosguardo |
| |
| 24. |
1958 | |
Drei Ausländerinnen in Rom
|
Angelino |
| |
| 25. |
1958 | |
Totò nella luna
|
Gläubiger |
| |
| 26. |
1958 | |
Avventura a Capri
|
Anleiter der Boy-Scouts |
| |
| 27. |
1958 | |
Il terribile Teodoro
|
|
| |
| 28. |
1958 | |
Anna von Brooklyn
|
|
| |
| 29. |
1959 | |
Die Liebesnächte der Lucrezia Borgia
|
Jacopo |
| |
| 30. |
1959 | |
Non perdiamo la testa
|
impresario pompe funebri |
| |
| 31. |
1959 | |
Theaterträume
|
Adriano |
| |
| 32. |
1959 | |
Le donne ci tengono assai
|
|
| |
| 33. |
1959 | |
Tschau, tschau, Bambina
|
|
| |
| 34. |
1959 | |
Uomini e nobiluomini
|
Guidobaldo, il maggiordomo |
| |
| 35. |
1959 | |
Spavaldi e innamorati
|
|
| |
| 36. |
1959 | |
Dieser Schatz von Papa
|
Marco |
| |
| 37. |
1960 | |
Gli scontenti
|
Cavaliere Fernando Paparella |
| |
| 38. |
1960 | |
Le pillole d'Ercole
|
Il congressista con la radio |
| |
| 39. |
1960 | |
Es begann in Neapel
|
Lucia's lawyer |
| |
| 40. |
1960 | |
La donna di ghiaccio
|
Cannavò, der zweite Flüchtling |
| |
| 41. |
1960 | |
Tu che ne dici?
|
Herr Doktor |
| |
| 42. |
1960 | |
Robin Hood und die Piraten
|
Friar Lorenzo |
Til Kiwe | |
| 43. |
1960 | |
Ursus im Reich der Amazonen
|
Eurneo |
| |
| 44. |
1960 | |
Caccia al marito
|
Funesti |
| |
| 45. |
1960 | |
San Remo la grande sfida
|
L'organizzatore |
| |
| 46. |
1961 | |
Le ambiziose
|
Ulderico, Hotelportier |
| |
| 47. |
1961 | |
Aufstand der Söldner
|
Stefano, Prince of Siena |
| |
| 48. |
1961 | |
Hochwürden Don Camillo
|
Smilzo |
| |
| 49. |
1961 | |
Der Gefangene der eisernen Maske
|
Troop leader |
| |
| 50. |
1961 | |
Aladins Abenteuer
|
Fakir |
| |
| 51. |
1962 | |
Più rosa che giallo - 6: Scacco al reo (TV)
|
Geremia |
| |
| 52. |
1962 | |
Zorro, der schwarze Rächer
|
Tom Gray |
| |
| 53. |
1962 | |
Peccati d'estate
|
weiterer Hotelgast |
| |
| 54. |
1962 | |
Markheim (TV)
|
Il ciarlatano |
| |
| 55. |
1963 | |
Follie d'estate
|
Adamo |
| |
| 56. |
1964 | |
Frivole Spiele
|
anderer Mann |
| |
| 57. |
1964 | |
Amori pericolosi
|
|
| |
| 58. |
1964 | |
Die drei Sergeanten von Bengali
(Credited on Italian poster but not film credits)
|
Priest |
| |
| 59. |
1964 | |
I Miserabili, quinta puntata: Cosetta
|
Il mendicante |
| |
| 60. |
1965 | |
Veneri in collegio
|
Professor Dimitrov |
| |
| 61. |
1965 | |
Genosse Don Camillo
|
Smilzo |
| |
| 62. |
1966 | |
Una testadirapa
|
Assessor Lucaccini |
| |
| 63. |
1966 | |
L'arcidiavolo (1966)
|
Un prigioniero |
| |
| 64. |
1966 | |
Scusi, lei è favorevole o contrario?
|
Türsteher |
| |
| 65. |
1967 | |
Come rubare un quintale di diamanti in Russia
|
|
| |
| 66. |
1967 | |
Tutto Totò - Totò ciak!
|
Brother |
| |
| 67. |
1968 | |
I due crociati
|
Fra Giulivo |
| |
| 68. |
1968 | |
Il medico della mutua
|
|
| |
| 69. |
1968 | |
Le inchieste del commissario Maigret - terza stagione - 4° episodio: La chiusa, Seconda Puntata (TV)
|
Henry |
| |
| 70. |
1969 | |
Le avventure di Ciuffettino, Prima puntata (TV)
|
Sardine |
| |
| 71. |
1969 | |
Das Geheimnis von Santa Vittoria
|
Mazzola |
| |
| 72. |
1969 | |
Im Jahre des Herrn
|
La guardia alla statua di Pasquino |
| |
| 73. |
1969 | |
Poppaea - Die Kaiserin der Gladiatoren
|
Giudice consolare di Sgurgola Marsicana |
| |
| 74. |
1969 | |
Cathérine - Ein Leben für die Liebe
|
Mann mit der Katze |
| |
| 75. |
1970 | |
Alles tanzt nach meiner Pfeife
|
der Kommissar |
| |
| 76. |
1971 | |
Riuscirà l'avvocato Franco Benenato a sconfiggere il suo acerrimo nemico il pretore Ciccio De Ingras?
|
Conte Macula |
| |
| 77. |
1971 | |
La statua
|
|
| |
| 78. |
1972 | |
Meo Patacca
|
Tiburzio |
| |
| 79. |
1973 | |
Wer macht was mit wem, und warum nicht mit mir?
|
|
| |
| 80. |
1974 | |
Philo Vance - 3: La fine dei Greene, PRIMA PUNTATA (TV)
|
Sproot |
| |
| 81. |
1975 | |
Gli strumenti del potere. 1925-1926: la dittatura fascista, Prima puntata (TV)
|
Prefetto di Firenze |
| |
| 82. |
1975 | |
Teenager lieben heiss
(e)
|
Autofahrer, der Bluejeans abschleppt |
| |
| 83. |
1975 | |
Das ganz große Ding
(et)
|
Kommissar Trieste |
| |
| 84. |
1976 | |
Cuginetta... amore mio!
(con la partecipazione di)
|
der Priester |
| |
| 85. |
1976 | |
Lo scandalo della Banca Romana, Prima Puntata (1976, TV)
|
Angelo Gioacchini |
| |
| 86. |
1977 | |
Mr. Billion
|
D: Dolmetscher
ENG: Translator |
| |
| 87. |
1977 | |
La presidentessa (1977)
|
Salvatore |
| |
| 88. |
1977 | |
Messalina - Kaiserin und Hure
(als Primo Marcotulli)
|
Senofonte |
| |
| 89. |
1977 | |
Tony Marroni - Der Superbulle schlägt wieder zu!
(als Primo Marcotulli)
|
Er nasone |
| |
| 90. |
1979 | |
Tony Marroni - Der Superbulle jagt den Ripper
|
Il segretario del Procuratore |
| |
| 91. |
1979 | |
Entschuldigen Sie, sind Sie normal?
|
Grisaglia |
| |
