Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1935 | |
Passaporto rosso
|
der Passbeauftragte |
| |
2. |
1939 | |
Erevamo sette vedove
|
der alte Kapitän |
| |
3. |
1939 | |
Il documento
|
|
| |
4. |
1939 | |
La notte delle beffe
|
Francesco Acquaviva |
| |
5. |
1939 | |
Il barone di Corbò
|
der aufgeregte Irre |
| |
6. |
1939 | |
Imputato alzatevi!
|
André Copersche, vorsitzender Richter |
| |
7. |
1939 | |
La mia canzone al vento
|
|
| |
8. |
1939 | |
Ai vostri ordini, signora...
|
Lorot, Notariatsangestellter |
| |
9. |
1940 | |
Piccolo alpino
|
der Professor |
| |
10. |
1940 | |
Centomila dollari
|
Michele Zilay |
| |
11. |
1940 | |
La granduchessa si diverte
|
|
| |
12. |
1940 | |
Walzer einer Nacht
|
Berni, Luigis Partner |
| |
13. |
1940 | |
Die Tochter des Korsaren
|
Precettore |
| |
14. |
1941 | |
Manovre d'amore
|
Enchelly |
| |
15. |
1941 | |
Luna di miele
|
Ernesto Gerlandi |
| |
16. |
1941 | |
Brivido
|
Isidoro Janosky |
| |
17. |
1941 | |
L'avventuriera del piano di sopra
|
Cesare, Bianamarias Vater |
| |
18. |
1941 | |
Marco Visconti
|
Tremacoldo |
| |
19. |
1942 | |
Hochzeitstag
|
der Onkel des Bräutigams |
| |
20. |
1942 | |
Margherita fra i tre
|
Giovanni |
| |
21. |
1942 | |
Finalmente soli (1942)
|
Prof. Ippolito Mariani |
| |
22. |
1943 | |
In cerca di felicità
|
Brocca |
| |
23. |
1943 | |
Il nostro prossimo
|
|
| |
24. |
1943 | |
Mater dolorosa
|
älterer Herr beim Konzert |
| |
25. |
1945 | |
Il testimone (1945) (e)
|
Giuseppe Marchi, der Zeuge |
| |
26. |
1946 | |
L'angelo e il diavolo
|
|
| |
27. |
1946 | |
O sole mio (1945)
|
Tonino |
| |
28. |
1947 | |
I fratelli Karamazoff
|
Maximow |
| |
29. |
1947 | |
Aufstand in Sibirien
|
Savelic |
| |
30. |
1947 | |
In Frieden leben
|
Il Nonno |
| |
31. |
1947 | |
Abgeordnete Angelina
|
Luigi, der Stallknecht |
| |
32. |
1947 | |
Tempesta d'anime
|
|
| |
33. |
1948 | |
Kritische Jahre
|
Großväterchen |
| |
34. |
1949 | |
Ti ritroverò
|
Fischer |
| |
35. |
1949 | |
Campane a martello
|
der Präsident |
| |
36. |
1949 | |
I pompieri di Viggiù
|
Theaterzuschauer |
| |
37. |
1950 | |
Herzen kennen keine Grenzen
|
Opa Sebastian |
| |
38. |
1950 | |
Quel fantasma di mio marito
|
Zio Villa |
| |
39. |
1950 | |
Der Göttergatte
|
Col. Antonio |
| |
40. |
1951 | |
Signori, in carrozza!
|
Professor Busi Migliavacca |
| |
41. |
1951 | |
Totò e i Re di Roma
|
'Padreterno' |
| |
42. |
1951 | |
Räuber und Gendarm
|
Carlo, Ferdinandos Vater |
| |
43. |
1952 | |
Ergastolo
|
Prof. Arlotta |
| |
44. |
1952 | |
Agenzia matrimoniale
|
Lodolinis Onkel |
| |
45. |
1952 | |
Die bittere Liebe (altri interpreti)
|
Regisseur des Fotoromanzo |
| |
46. |
1953 | |
Via Padova 46
|
Cesare |
| |
47. |
1953 | |
Hundert Jahre Liebe
|
Antonio Bianchi |
| |
48. |
1955 | |
Destinazione Piovarolo
|
Ernesto, der Garibaldiner |
| |
49. |
1955 | |
Der Lebensretter
|
Salvatore |
| |
50. |
1955 | |
Ore 10: lezione di canto
|
|
| |