| Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
 |
| 1. |
1946 | |
Schuschia
(Interpretato da)
|
Pasquale Maggi |
Horst Buchholz |  |
| 2. |
1950 | |
Ein Sonntag im August
|
Enrico |
|  |
| 3. |
1951 | |
Teresa
|
Mario |
| |
| 4. |
1951 | |
Parigi è sempre Parigi
|
Franco Martini |
| |
| 5. |
1952 | |
Don Lorenzo
|
Franco |
| |
| 6. |
1952 | |
Canzoni di mezzo secolo
|
|
| |
| 7. |
1952 | |
Die Helden des Sonntags
|
Marini |
| |
| 8. |
1952 | |
Ergastolo
|
Stefano |
| |
| 9. |
1952 | |
Das Lied vom Verrat
|
Luigi Esposito |
| |
| 10. |
1952 | |
Don Camillo und Peppone
|
Mariolino Brusco |
| |
| 11. |
1953 | |
Vitelloni - Die Müßiggänger
(I Vitelloni (Name....Rolle))
|
Moraldo |
| |
| 12. |
1953 | |
Kinder unserer Zeit
(Episodio italiano)
|
Claudio Valmauro |
| |
| 13. |
1953 | |
Canzoni, canzoni, canzoni
(Ep. `Signorinella`)
|
der Anwalt |
| |
| 14. |
1953 | |
Riscatto
|
Roberto Biasetti |
| |
| 15. |
1953 | |
Die von der ''Liebe'' leben
(altri interpreti)
|
Franco |
| |
| 16. |
1953 | |
Gefährliche Schönheit
|
IF: Paolo Sartori
DF: Dr. Paul Sartori |
Harald Juhnke | |
| 17. |
1953 | |
Hundert Jahre Liebe
|
Rico |
| |
| 18. |
1954 | |
Amori di mezzo secolo
(Interpreti nell'ordine degli episodi [´L'amore romantico`])
|
Mario |
| |
| 19. |
1954 | |
Gli amori di Manon Lescaut
|
Enrico Des Grieux |
| |
| 20. |
1954 | |
Die Bettlerin von Notre Dame
|
Ruggero de Vaudray |
| |
| 21. |
1954 | |
Eravamo giovani (TV)
|
Roberto |
| |
| 22. |
1954 | |
Die Fahrten des Odysseus
(altri interpreti)
|
Telemachus |
| |
| 23. |
1954 | |
Die barfüßige Gräfin
|
Pedro Vargas |
| |
| 24. |
1955 | |
Erkauftes Glück
(e ... in)
|
Mario |
| |
| 25. |
1955 | |
Die Verliebten
(e)
|
Franco, il bibitaro |
| |
| 26. |
1955 | |
Altair
|
Farini |
| |
| 27. |
1956 | |
Die schönsten Tage des Lebens
(... in)
|
Gianni Valentini |
| |
| 28. |
1956 | |
Totò, Peppino e i fuorilegge
(con)
|
Alberto, Reporter |
| |
| 29. |
1957 | |
Himmel in Flammen
|
Ferri |
| |
| 30. |
1957 | |
La regina della povera gente
|
Ernesto |
| |
| 31. |
1957 | |
Väter und Söhne
|
Guido Blasi |
| |
| 32. |
1957 | |
In einem anderen Land
|
Aymo |
| |
| 33. |
1958 | |
Liebe hat kurze Beine
|
Antonio |
| |
| 34. |
1958 | |
La ragazza del peccato
(et)
|
Mazetti |
| |
| 35. |
1958 | |
Polikuschka
|
Pjotr |
| |
| 36. |
1959 | |
Wir von der Strasse
|
Bella Bella |
| |
| 37. |
1959 | |
In die Falle gelockt
|
Mario |
| |
| 38. |
1959 | |
Der Club der flotten Bienen
|
Mario, Max' Komplize |
| |
| 39. |
1960 | |
Die Schwedinnen
|
Peppino |
| |
| 40. |
1960 | |
Viva l'Italia
|
Giuseppe Bandi |
| |
| 41. |
1961 | |
Cronache del '22
(con [Incontro al mare])
|
Franco |
| |
| 42. |
1967 | |
Der Millionen-Coup der Zwölf
|
Maurice |
| |
| 43. |
1972 | |
Pianeta venere
|
|
| |
| 44. |
1975 | |
Die linke Hand des Gesetzes
|
Brigadier Colombo |
Reiner Schöne | |
| 45. |
1978 | |
Amore piombo e furore
|
Hank Sebanek |
| |
| 46. |
1981 | |
Inverno al mare (TV)
|
Untersuchungsrichter |
| |
| 47. |
1985 | |
Der Professor
|
Don Saverio |
| |
| 48. |
1985 | |
Miranda
|
Carlo |
| |
| 49. |
1988 | |
Ein Kind mit Namen Jesus
(e con)
|
Livio Rufo |
| |
| 50. |
1989 | |
Der Notarzt von der Tiberinsel - 1: Wie gut, daß es Aiace gibt (TV)
|
|
| |
| 51. |
1990 | |
L'avaro
|
Mastro Giacomo |
| |
| 52. |
1990 | |
Der lange Weg nach Norden
(con)
|
|
| |
| 53. |
1991 | |
Il coraggio di Anna, Prima Parte (TV)
|
|
| |
| 54. |
1991 | |
Il coraggio di Anna, Seconda Parte (TV)
|
|
| |
| 55. |
1991 | |
Il coraggio di Anna, Terza Parte (TV)
|
|
| |
| 56. |
1992 | |
Endstation Mord
|
Tribodi |
| |
| 57. |
1998 | |
Tre addii, prima puntata (TV)
|
|
| |
| 58. |
1998 | |
Tre addii, seconda puntata (TV)
|
|
| |
| 59. |
2000 | |
Padre Pio: Tra cielo e terra (TV)
|
Padre Graziano |
| |
