Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1942 | |
Eifersucht
|
Marquis Antonio di Roccaverdina |
| |
2. |
1942 | |
Sissignora
|
Geliebter der Signora Voldata |
| |
3. |
1943 | |
Nessuno torna indietro
|
Luis |
| |
4. |
1943 | |
La freccia nel fianco
|
Ing. Luigi Barbano |
| |
5. |
1943 | |
Addio, amore!
|
Cesare Dias |
| |
6. |
1944 | |
I dieci comandamenti
|
|
| |
7. |
1944 | |
Circo equestre Za-Bum
|
|
| |
8. |
1944 | |
Il cappello da prete
|
Baron Carlo di Santafusca |
| |
9. |
1944 | |
Vivere ancora
|
|
| |
10. |
1945 | |
L'adultera
|
Tarquinio |
| |
11. |
1945 | |
La porta del cielo
|
Giovanni Brandacci, der Pianist |
| |
12. |
1945 | |
Il testimone (1945) (con)
|
Pietro Scotti |
| |
13. |
1946 | |
Pian delle stelle
|
Kommandant Lupo |
| |
14. |
1946 | |
Malìa
|
Nino, Janas Verlobter |
| |
15. |
1946 | |
Umanità (Interpreti principiali [Name ... Rolle])
|
William Solieri |
| |
16. |
1947 | |
Amanti senza amore
|
Piero Leonardi |
| |
17. |
1947 | |
Das Verbrechen des Giovanni Episcopo
|
Giulio Wanzer |
| |
18. |
1947 | |
Der weiße Teufel
|
Alexis Ignatief |
| |
19. |
1947 | |
Tempesta d'anime
|
Andrea, der Assistent |
| |
20. |
1948 | |
Kutsche Nr. 13
|
Claudias Liebhaber |
| |
21. |
1948 | |
L'urlo (1948)
|
Adamo |
| |
22. |
1948 | |
L'uomo dal guanto grigio
|
Claudio Drao, Kunstkritiker |
| |
23. |
1949 | |
Giudicatemi! (con)
|
Giorgio Cantori |
| |
24. |
1949 | |
Altura (con)
|
Efisio Barra |
| |
25. |
1949 | |
Vespro siciliano
|
Giovanni da Procida |
| |
26. |
1950 | |
L'edera
|
Don Paulu Decherchi |
| |
27. |
1950 | |
Wenn die Liebe stirbt
|
Paolo |
| |
28. |
1951 | |
Altri tempi
|
ep.6: Antonio Serra |
| |
29. |
1952 | |
La ragazza di Trieste (1952)
|
Miguel |
| |
30. |
1952 | |
La fiammata
|
Baron Glogau |
| |
31. |
1952 | |
L'angelo del peccato
|
Graf Andrea d'Altamura |
| |
32. |
1952 | |
Im Zeichen der Verschwörer
|
Graf von Melia |
| |
33. |
1953 | |
Vom Dämon getrieben
|
F´rdéric de Lautenberg |
| |
34. |
1953 | |
Frine, Sklavin der Liebe (et)
|
Praxiteles |
| |
35. |
1954 | |
Casa Ricordi
|
Domenico Barbaja |
| |
36. |
1954 | |
La campana di San Giusto
|
Major Von Rudolf |
| |
37. |
1954 | |
Il vetturale del Moncenisio
|
Jean Claude Thibaud |
| |
38. |
1954 | |
Abenteuer der vier Musketiere
|
De Treville |
| |
39. |
1954 | |
La Contessa di Castiglione
|
Orsini |
| |
40. |
1954 | |
Semiramis, die Kurtisane von Babylon (Altri interpreti)
|
I: Assar DF: Assur |
| |
41. |
1954 | |
Gekreuzte Klingen (e con)
|
Pavoncello |
| |
42. |
1955 | |
Frauen, die dem Satan dienen
|
Lesage |
| |
43. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 1ª puntata
|
Il dottor Livesey |
| |
44. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 2ª puntata (TV)
|
Il dottor Livesey |
| |
45. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 3ª puntata (TV)
|
Il dottor Livesey |
| |
46. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 4ª puntata (TV) (personaggi interpreti della quarta puntata (in ordine di apparizione))
|
Il dottor Livesey |
| |
47. |
1958 | |
L'Isola del tesoro, 5ª puntata (TV)
|
Il dottor Livesey |
| |
48. |
1959 | |
Lui, lei e il nonno
|
John |
| |
49. |
1960 | |
Tom Jones, Prima puntata (TV)
|
Allworthy |
| |
50. |
1960 | |
Siebenfache Rache
|
Gran Khan |
| |
51. |
1961 | |
Der Graf von Monte Christo (1961)
|
Morel |
| |
52. |
1961 | |
Die Mongolen
|
Gengis Khan DF: Dschingis Khan |
| |
53. |
1961 | |
Frauen für die Teufelsinsel (et)
|
Pirate Captain |
| |
54. |
1961 | |
Der Untergang von Metropolis
|
Yotar |
| |
55. |
1962 | |
Rächer der Meere
|
capitano Redway |
| |
56. |
1962 | |
Una tragedia americana, SECONDA PUNTATA (TV)
|
Samuel Griffiths |
| |
57. |
1962 | |
Una tragedia americana, TERZA PUNTATA (TV)
|
Samuel Griffiths |
| |
58. |
1962 | |
Una tragedia americana, SETTIMA PUNTATA (TV)
|
Samuel Griffiths |
| |
59. |
1963 | |
Vivere insieme - 17: Vacanze di Natale (TV)
|
L'ingegnere Bacci |
| |
60. |
1963 | |
La volpe sfortunata (TV)
|
Tenente Bill Bridgeman |
| |
61. |
1963 | |
La sciarpa, Seconda puntata (TV)
|
Alistair Goodman |
| |
62. |
1963 | |
La sciarpa, Prima puntata (TV)
|
Alistair Goodman |
| |
63. |
1963 | |
Kali Yug 2.Teil - Aufruhr in Indien (with)
|
Maharadscha |
Curt Ackermann | |
64. |
1963 | |
Kali Yug - Die Göttin der Rache (with)
|
Maharadscha |
Curt Ackermann | |
65. |
1964 | |
Das war Buffalo Bill
|
Colonel Peterson |
Harald Wolff | |
66. |
1964 | |
Die sechs Unbesiegbaren (e con)
|
Valentiniano III |
| |
67. |
1964 | |
Die Vernichtung des Dschingis Khan (e con)
|
Dschingis Khan |
| |
68. |
1964 | |
Der Titan mit der eisernen Faust (con)
|
Porsenna |
| |
69. |
1964 | |
I Miserabili, sesta puntata: I figli di Waterloo (TV)
|
Gillenormand |
| |
70. |
1964 | |
I Miserabili, ottava puntata: Gavroche (TV)
|
Gillenormand |
| |
71. |
1964 | |
I Miserabili, decima puntata: I candelieri del vescovo
|
Gillenormand |
| |
72. |
1965 | |
La donna di fiori, prima puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
73. |
1965 | |
La donna di fiori, seconda puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
74. |
1965 | |
La donna di fiori, sesta puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
75. |
1965 | |
Questa sera parla Mark Twain, Settima puntata (TV)
|
Rogers |
| |
76. |
1965 | |
David Copperfield, Seconda Puntata (TV, 1965)
|
Robert Strong |
| |
77. |
1965 | |
La donna di fiori, quinta puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
78. |
1965 | |
Questa sera parla Mark Twain, Quinta puntata (TV)
|
Rogers |
| |
79. |
1965 | |
La donna di fiori, quarta puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
80. |
1965 | |
Questa sera parla Mark Twain, Quarta puntata (TV)
|
Rogers |
| |
81. |
1965 | |
La donna di fiori, terza puntata (TV)
|
Lo sceriffo |
| |
82. |
1966 | |
... e un pizzico di pietà (TV)
|
Gen. Gribbel |
| |
83. |
1967 | |
Le mie prigioni, Prima puntata (TV)
|
Onorato Pellico |
| |
84. |
1967 | |
La fiera della vanità (Vanity Fair), Prima puntata (TV)
|
John Osborne |
| |
85. |
1968 | |
I giorni della storia - L'affare Dreyfus, prima puntata (TV)
|
Ministro della guerra Billot |
| |
86. |
1968 | |
I giorni della Storia - L'incoronazione di Carlo Magno (TV)
|
Il primicerio Pasquale |
| |
87. |
1968 | |
Cristoforo Colombo: Prima puntata (TV)
|
Bartolomeo Colombo |
| |
88. |
1968 | |
Cristoforo Colombo: Seconda puntata (TV)
|
Bartolomeo Colombo |
| |
89. |
1968 | |
Cristoforo Colombo: Terza puntata (TV) (Does not appear in Part 3)
|
Bartolomeo Colombo |
| |
90. |
1968 | |
Cristoforo Colombo: Quarta puntata (TV)
|
Bartolomeo Colombo |
| |
91. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, settima puntata (TV)
|
Ippolit Kirillovič |
| |
92. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, sesta puntata (TV) (Personaggi ed interpreti (in ordine di apparizione))
|
Ippolit Kirillovič |
| |
93. |
1969 | |
I fratelli Karamazov, quinta puntata (TV)
|
Ippolit Kirillovi? |
| |
94. |
1972 | |
Eleonora (TV)
|
Carlo Fontana |
| |
95. |
1973 | |
La figlia di Iorio (TV)
|
Lazaro Di Roio |
| |
96. |
1975 | |
Murat (TV)
|
Marzio Mastrilli Di Gallo |
| |
97. |
1975 | |
Dov'è Anna?, primo episodio (TV)
|
Cesare Ranucci |
| |
98. |
1975 | |
Dov'è Anna?, settimo episodio (TV)
|
Cesare Ranucci |
| |