Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
|
1. |
1951 | |
Teljes gőzzel (als Bartha János)
|
Román |
| |
2. |
1953 | |
A biztonságos közlekedésért (als Barta János)
|
H: Ittas geṕkocsisofőr D: Betrunkener Autofahrer |
| |
3. |
1954 | |
Körúti tánc (als Bartha János)
|
|
| |
4. |
1955 | |
Tűz a határban (als Bartha János)
|
|
| |
5. |
1955 | |
Der Fall Judith B. (als Barta János)
|
|
| |
6. |
1956 | |
A legokosabb ember (als Bartha János)
|
Szabó Bálint brigádjának a tagja |
| |
7. |
1962 | |
Sklaven der Semiramis (als Gian Barta)
|
Althar |
| |
8. |
1963 | |
Der Henker von Venedig (als Gianni Barta)
|
Messere Leonardo |
Fritz Tillmann | |
9. |
1963 | |
Der Löwe von San Marco (als Gianni Barta)
|
Vater von Isabella Fieschi |
| |
10. |
1963 | |
Der Rancher vom Colorado-River (als Jhon Barta)
|
padre Ryan |
| |
11. |
1964 | |
Der Sohn von Jesse James
|
Richter Strator |
| |
12. |
1965 | |
Blei ist sein Lohn
|
Sheriff Fred |
Benno Gellenbeck | |
13. |
1965 | |
Scharfe Schüsse auf Jamaika
|
|
| |
14. |
1965 | |
Tödliche Nebel
|
Soldat |
| |
15. |
1965 | |
Die vier Geier der Sierra Nevada (als Jhon Barta (je nach Vorspann))
|
John, der Rancher (der Sam hilft) |
| |
16. |
1965 | |
Der Mann mit der goldenen Klinge
|
Giovanni |
| |
17. |
1966 | |
Orion 3000 - Raumfahrt des Grauens (als John Babtha)
|
Dr. Smith |
| |
18. |
1966 | |
Luisa Sanfelice, Settima puntata (TV)
|
l'ufficiale inglese |
| |
19. |
1966 | |
El Rocho der Töter
|
Richter |
| |
20. |
1966 | |
Zwei glorreiche Halunken (als John Bartho)
|
Sheriff, dem Wallach von Eastwood gebracht wird |
Heinz Palm | |
21. |
1966 | |
Ringo mit den goldenen Pistolen
|
Alcalde |
| |
22. |
1967 | |
Zeit der Geier (Altri interpreti)
|
Sheriff |
| |
23. |
1967 | |
Stirb oder töte (Personaggi e interpreti)
|
Parker |
Toni Herbert | |
24. |
1967 | |
Der Sohn des Django
|
Sheriff |
| |
25. |
1967 | |
Perry Rhodan - SOS aus dem Weltall (als Janos Bartha)
|
General Ronn |
Curt Ackermann | |
26. |
1967 | |
Escondido
|
Wallace |
Hans Wiegner | |
27. |
1967 | |
Goldraub in London
|
Thomas |
Karl Sturm | |
28. |
1967 | |
LSD - Paradies für 5 Dollar (als John Barta)
|
James Burton, Gewerkschafter |
| |
29. |
1968 | |
Töte alle und kehr allein zurück
|
Aufseher in einer Mine |
| |
30. |
1968 | |
Seine Winchester pfeift das Lied vom Tod
|
Sheriff |
| |
31. |
1968 | |
Die Stunde der Aasgeier (als Jhon Bartha)
|
Tex Thomas |
| |
32. |
1968 | |
Django - die Totengräber warten schon
|
Leiter der Schauspieltruppe |
| |
33. |
1969 | |
Die Gräfin und ihr Oberst
|
Napoleon's aide |
| |
34. |
1969 | |
Antreten zum Verrecken ([ab hier intern. VS])
|
Colonel Braddock |
| |
35. |
1969 | |
Sabata (als Janos Bartha)
|
Sheriff |
Edgar Ott | |
36. |
1969 | |
Die Nackte und der Kardinal
|
Exzellenz |
| |
37. |
1970 | |
Terzo Canale - Avventura a Montecarlo
|
I: Il venditore d'auto usate D: Gebrauchtwagenhändler |
| |
38. |
1970 | |
I due maggiolini più matti del mondo (als Janos Bartha)
|
Anastasia |
| |
39. |
1971 | |
Il clan dei due Borsalini (e con)
|
Gioielliere |
| |
40. |
1971 | |
Lo chiamavano King...
|
Sheriff Roberts |
| |
41. |
1971 | |
Sabata kehrt zurück (als Janos Bartha)
|
Sheriff |
| |
42. |
1972 | |
Fuzzy, halt die Ohren steif!
|
Sheriff Paul |
| |
43. |
1972 | |
Continuavano a chiamarli... Er Più, Er Meno (als John Janos Bartha)
|
Francescos Onkel |
| |
44. |
1972 | |
Ein Halleluja für 2 linke Brüder
|
Carson, einer der beiden Kutschenfahrer |
| |
45. |
1972 | |
Le calde notti del Decameron
|
|
| |
46. |
1972 | |
Verflucht, verdammt und Halleluja (als Janos Bartha)
|
Jeremy, der Verkäufer des General Store |
Joachim Nottke | |
47. |
1972 | |
Vier fröhliche Rabauken
|
stotternder Offizier |
Rolf Schult | |
48. |
1972 | |
Ein achtbarer Mann (als Janos Bartha)
|
Wachmann |
Günther Kieslich | |
49. |
1972 | |
The Opium Connection
|
|
Manfred Schmidt | |
50. |
1972 | |
L'età di Cosimo De' Medici, Terzo Episodio: ''Leon Battista Alberti: L'umanesimo'' (TV)
|
Papa Niccolò V |
| |
51. |
1973 | |
Anna quel particolare piacere
|
Gerli, Squadra Mobile |
| |
52. |
1973 | |
Wolfsblut
|
korrupter Mountie |
| |
53. |
1974 | |
Quel ficcanaso dell'ispettore Lawrence
|
|
| |
54. |
1974 | |
Daisy Miller
|
Hotel Receptionists (Rome) |
| |
55. |
1974 | |
Die Teufelsschlucht der wilden Wölfe
|
Colonel der Mounties |
Wolfgang Völz | |
56. |
1974 | |
Dr. med. Mark Wedmann - Detektiv inbegriffen - 13: Therapie für Prominente
|
Prof. Tiberis |
| |
57. |
1974 | |
Labyrinth des Schreckens
|
Sig. Hamilton |
| |
58. |
1974 | |
Der kleine Schwarze mit dem roten Hut
|
Stadtbewohner |
| |
59. |
1975 | |
Il Cav. Costante Nicosia demoniaco, ovvero: Dracula in Brianza (als John Barta)
|
I: Concierge albergo rumeno D: Portier im rumänischen Hotel |
| |
60. |
1975 | |
Wir sind die Stärksten (als John Barta)
|
Sheriff |
| |
61. |
1980 | |
Buddy haut den Lukas (altri interpreti)
|
DF: Chef der Polizeitruppe UF: Seriff |
Ingo Osterloh | |
62. |
1980 | |
Die Rache der Kannibalen
|
Mafioso in Brooklyn |
| |