Nr. |
Jahr |
|
Filmname |
Rollenname |
Synchronsprecher |
Bild |
 |
1. |
1954 | |
Il tempo e la famiglia Conway
|
Alan |
|  |
2. |
1954 | |
Il piacere dell'onestà (TV)
|
Maurizio Setti |
|  |
3. |
1954 | |
Torpedomänner greifen an
|
Virgilio |
|  |
4. |
1957 | |
Orgoglio e pregiudizio, prima puntata (TV) (Ten. Wickham)
|
Tenente Wickham |
|  |
5. |
1958 | |
La spada di Damocle
|
Filippo |
|  |
6. |
1959 | |
Wilder Sommer (ed)
|
Carlos Vater |
Klaus Miedel |  |
7. |
1960 | |
Glut (and with)
|
republikanischer Hauptmann Botargus |
|  |
8. |
1960 | |
Le signore
|
Renato, ´René` |
|  |
9. |
1960 | |
Sappho, Venus von Lesbos (also starring)
|
Melancro |
|  |
10. |
1960 | |
Archimedes - der Löwe von Syrakus
|
Gorgia |
|  |
11. |
1960 | |
Es war Nacht in Rom (con la partecipazione di)
|
Dr. Costanzi |
|  |
12. |
1960 | |
Die Nacht von Ferrara
|
Pino Barilari |
Friedrich Siebert |  |
13. |
1961 | |
Die nackte Odyssee
|
Enrico |
|  |
14. |
1961 | |
Herkules erobert Atlantis
|
King of Megara |
Benno Hoffmann |  |
15. |
1962 | |
L'uomo dalla maschera di ferro (et)
|
Mazarin |
|  |
16. |
1962 | |
Die schöne Ippolita (con)
|
Luca |
|  |
17. |
1962 | |
Smog (con)
|
Vittorio Ciocchetti |
|  |
18. |
1963 | |
Violenza segreta
|
Contardi |
|  |
19. |
1963 | |
Urlo contro melodia nel Cantagiro '63
|
|
|  |
20. |
1963 | |
In Ketten zum Schafott
|
Lorenzo Barbo |
|  |
21. |
1964 | |
I maniaci
|
Castelli |
|  |
22. |
1964 | |
Unter dem Himmel von Florenz (con)
|
Millo |
|  |
23. |
1964 | |
Liebe im Zwielicht (e la partecipazione di)
|
Borghi, der Psychiater |
|  |
24. |
1964 | |
Drei Liebesnächte ([La moglie bambina])
|
Giuliano |
|  |
25. |
1964 | |
Queste pazze, pazze donne ([Pochi ma buoni])
|
Abgeordneter Casali |
|  |
26. |
1964 | |
Der Boß hat sich was ausgedacht (Avec)
|
Mario |
Wolf Rahtjen |  |
27. |
1965 | |
Die unglaublichen Abenteuer des hochwohllöblichen Ritters Branca Leone (E CON)
|
Zenone |
|  |
28. |
1965 | |
Su e giù (e con)
|
ep.3: Enrico |
|  |
29. |
1965 | |
I soldi
|
|
|  |
30. |
1965 | |
L'ombrellone
|
Ing. Enrico Marletti |
|  |
31. |
1965 | |
Casanova '70 (als Enrico M. Salerno)
|
Psychoanalytiker |
|  |
32. |
1965 | |
La bugiarda (1965)
|
Adriano |
|  |
33. |
1965 | |
Ich habe sie gut gekannt
|
Roberto |
|  |
34. |
1966 | |
Das Superding der 7 goldenen Männer (e con)
|
Il Generale |
|  |
35. |
1966 | |
Die Stationen unserer Liebe (... in)
|
Vittorio Borghi |
|  |
36. |
1966 | |
Die Gespielinnen
|
Gianni |
Herbert Stass |  |
37. |
1966 | |
Ein Sommer zu dritt
|
Sergio Boldrini |
|  |
38. |
1966 | |
Lo scippo
|
Buchhalter Linzalone |
|  |
39. |
1967 | |
Drei Pistolen gegen Cesare (unter besonderer Mitwirkung von)
|
Julius Caesar Fuller |
|  |
40. |
1967 | |
La notte pazza del conigliaccio
|
Carlo |
|  |
41. |
1967 | |
Django - unbarmherzig wie die Sonne
|
Montero |
Thomas Reiner |  |
42. |
1967 | |
Das älteste Gewerbe der Welt (segment L'Ère préhistorique)
|
Rak |
|  |
43. |
1967 | |
Bandidos (... in)
|
Richard Martin |
Jürgen Thormann |  |
44. |
1968 | |
Der letzte Zug nach Durango (e con)
|
Luca |
Gerd Duwner |  |
45. |
1968 | |
Candy (and ... as)
|
Jonathan J. John |
|  |
46. |
1968 | |
La famiglia Benvenuti, Primo episodio (TV)
|
Alberto |
|  |
47. |
1968 | |
Königstiger vor El Alamein (e con)
|
Marschall Claudio Borri |
|  |
48. |
1969 | |
Vedo nudo (con la partecipazione di)
|
ep.3: Carlo Alberto Ribaudo |
|  |
49. |
1969 | |
Erotica ((Le Donne))
|
der Mann |
|  |
50. |
1969 | |
Im Jahre des Herrn
|
Col. Nardoni |
|  |
51. |
1969 | |
Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe
|
Kommissar Morosini |
Friedrich W. Bauschulte |  |
52. |
1970 | |
Priester, du sollst nicht ohne Liebe leben (e con)
|
Don Calogero |
Wolf Rahtjen |  |
53. |
1970 | |
Quell'amore particolare
|
Manlio Santi |
|  |
54. |
1970 | |
Begegnung und Wende (con)
|
Stelvio Parmeggiani |
Eberhard Mellies |  |
55. |
1970 | |
Ciao Gulliver (e con)
|
Danieles Chef |
|  |
56. |
1970 | |
Contestazione generale (con la partecipazione straordinaria di)
|
Don Roberto |
|  |
57. |
1971 | |
A cuore freddo
|
Enrico Salvari |
|  |
58. |
1971 | |
Gewalt - Die fünfte Macht im Staat
|
Staatsanwalt Azzara |
Claus Biederstaedt |  |
59. |
1971 | |
Noi donne siamo fatte così (e con la partecipazione di)
|
ep.3: Il Professor Ivano Borghi |
|  |
60. |
1972 | |
Das Syndikat (con)
|
I: Commissario Bertone D: Kommissar Mario Bertone H: Bertone felügyel? |
Manfred Schott |  |
61. |
1973 | |
Ingrid sulla strada (e con)
|
Urbano |
|  |
62. |
1973 | |
Die weiße Mafia
|
Dr. Giordani |
Günter Grabbert |  |
63. |
1973 | |
Betrachten wir die Angelegenheit als abgeschlossen (e con)
|
Giuseppe Ferdinando Giannoli, detto don Peppino, giornalista |
Walter Niklaus |  |
64. |
1973 | |
Contratto carnale (Contact) (and with)
|
Franco Donati |
|  |
65. |
1973 | |
Black Erotic
|
Antoine |
|  |
66. |
1973 | |
Auf verlorenem Posten
|
Kommissar Nicola Sironi |
|  |
67. |
1973 | |
La notte dell'ultimo giorno (e con la partecipazione di)
|
Giorgio Bardelli |
|  |
68. |
1973 | |
Der unerbittliche Vollstrecker
|
Kommissar Cardone |
Norbert Gastell |  |
69. |
1974 | |
Das Profi Ding (e con)
|
Mark Gavin |
|  |
70. |
1974 | |
Night Train - Der letzte Zug in die Nacht (and with)
|
Dr. Giulio Stradi |
Heinz Petruo |  |
71. |
1974 | |
Verginità (1974)
|
Salvatore Cascemi |
|  |
72. |
1974 | |
Un uomo, una città
|
Michele Parino |
|  |
73. |
1975 | |
Hetzjagd ohne Gnade (e con)
|
der Präsident |
|  |
74. |
1975 | |
Salvo D'Acquisto (e con)
|
|
|  |
75. |
1975 | |
Die grausamen Drei (e con)
|
Kommissar Santaga |
|  |
76. |
1975 | |
Un prete scomodo
|
|
|  |
77. |
1975 | |
...a tutte le auto della polizia... (e con)
|
Kommissar Carraro |
|  |
78. |
1975 | |
Die linke Hand des Gesetzes (e con)
|
Minister |
Horst Naumann |  |
79. |
1976 | |
Bestialità (e con)
|
Ugo, der Fischer |
|  |
80. |
1976 | |
Una vita venduta
|
Luigi Ventura |
|  |
81. |
1976 | |
Brogliaccio d'amore
|
Giacomo |
|  |
82. |
1977 | |
Una donna di seconda mano (e con)
|
Augusto |
|  |
83. |
1977 | |
Che notte quella notte (e con)
|
Saverio |
|  |
84. |
1978 | |
Amori miei
|
Antonio Bianchi |
|  |
85. |
1979 | |
Cocco mio
|
der Präsident |
|  |
86. |
1979 | |
Tesoromio (con)
|
Anwalt Roberto Manetta |
|  |
87. |
1979 | |
Il corpo della ragassa
|
Porf. Ulderico Quario |
|  |
88. |
1981 | |
Eine Kugel für den Bullen
|
Roberto de Micheli |
|  |
89. |
1981 | |
L'ultima volta insieme (con la partecipazione di)
|
|
|  |
90. |
1982 | |
Sballato, gasato, completamente fuso (e con)
|
|
|  |
91. |
1983 | |
All'ombra della grande quercia (TV)
|
Alberto Caponegro |
|  |
92. |
1986 | |
Klauen will gelernt sein (con)
|
Alibrando Siraghi |
|  |
93. |
1987 | |
Scuola di ladri parte seconda (con)
|
Aliprando Siraghi |
|  |
94. |
1989 | |
Giulia (TV) (... nel ruolo di -)
|
Ubaldo |
|  |
95. |
1991 | |
Piazza di Spagna (TV)
|
Carmelo Cascone |
|  |