HomeSearchOverviewCastCrewMediaSeriesForum

German English Hungarian Italian
El bosque animado
Navigation
Summary
Cast
Crew
Search in database
El bosque animado
El bosque animado
Komödie / Fantasyfilm - Spanien 1987 - 103 Min.
Show international titles
Summary (in German)

spanischer Vor- und Abspann

to top
Cast
No. Actor Role (Descriptions in German)Voice Actor Picture InfoIMDb
1 Alfredo Landa
(... en)
Malvis
2 Fernando Valverde
(con)
Geraldo 
3 Alejandra Grepi Hermelinda
4 Encarna Paso Juanita Arruallo 
5 Miguel Rellan Fiz de Cotovelo 
6 Luma Gomez Marica da Fame  
7 Amparo Baro Amelia Roade  
8 Alicia Hermida Gloria Roade 
9 Laura Cisneros
(Y la presentación de)
Pilaraca  
10 José Esteban Jr.
(y)
Fuco  
11 Maria Isbert Moucha
12 Alicia Sanchez Aldeana  
13 Manuel Alexandre Roque Freire
14 Francisco Vidal Sakristan  
15 Antonio Gamero Chef der Guardia Civil 
16 Luis Ciges der Verrückte  
17 Paca Gabaldón Sra. D'Abondo
18 Francisco Cambres Priester  
19 Alicia Agut der Tod  
20 Angela Rosal Emilia  
21 Marisa Porcel Haushälterin 
22 Silivia Luruena Rosina  
23 Oscar Dominguez Javier  
24 Fernando Rey
(y ... en el -)
Sr. D'Abondo
Closing credits
25 Carmen Salmeron erstes Dienstmädchen  
26 Marina De La Pena zweites Dienstmädchen  
27 Antonio Fernandez (III) Knecht  
28 Carmen Ferran Magd  
29 Roberto Rey (II) Noguerol  
30 Jesus Arias Diener  
31 Oscar Campos Gundin  
32 Mabel Rivera Sra. Gundin  
33 Maria Becerra Ofelia Gundin  
34 Mery Leiva Schwester Moucha 
35 Clara Agra Maria de Guisamo  
36 Carmen Sorell Milchmädchen 1  
37 Carmen Espinosa Milchmädchen 2  
38 Casimira Encinas Milchmädchen 3  
39 Olga Santoro Milchmädchen 4  
40 Gloria Blanco Milchmädchen 5  
41 Ernesto Diaz Noriega Arzt  
to top
Crew
Music
José Nieto (II) (Música)
Writer
Rafael Azcona (Adaptación de)
Director of Photography
Javier Aguirresarobe (Fotografia), Miguel Angel Munoz (Ayte. de cámara), Leopoldo Villasenor (Aux. de cámara)
Editor
Juan Ignacio Sanmateo (Montaje - als Juan Ignacio San Mateo), Juan Carlos Martinez (Aux. de montaje), Esperanza Cobos (Ayte. de montaje)
Story
Wenceslao Fernandez Florez (Basada en la obra de)
Art Direction
Felix Murcia (Director artistico), Gloria Marti (Ayte. de decoración)
Costumes
Javier Artinano (Vestuario), Dolores Marquerie (Sastras), Marina Rodriguez (Sastras)
1. Assistant director
Walter Prieto (Ayte. de dirección)
2. Assistant director
Domingo Ruiz (Aux. de dirección)
Continuity
Ignacio G. Solana (Script)
Still photographer
Felipe Lopez (Foto-Fija)
Make up
Cristobal Criado (Maquillaje), Luis Criado (Ayte. de maquillaje), Angela Inchauspe (2° ayte. de maquillaje)
Hair stylist
Pilar Borja (Peluquera), Ana Criado (Ayte. de peluqueria)
Sound
Bernardo Menz (Sonico directo), Luis Castro (Efectos de sala), José Vinader (Registro de músicas), Enrique Molinero (Registro de mezclas), Julio Recuero (Microfonista)
Special effects
Basilio Cortijo (Efectos especiales)
Producer
Eduardo Ducay (Producida por), Emiliano Ortegui (Director de producción), Maria Angeles De La Guia (Adjunta a producción - als Ma. Angeles De La Guia), Ramiro Gomez (Aytes. de producción), José Antonio Garcia (Aytes. de producción), José Rincon (Regidor)
Director
José Luis Cuerda (Director)
to top
This movie page was visited 996 times.